Missa do Papa neste sábado: veja as ruas e bairros a evitar de carro

Por Audrey de Sortiraparis · Fotos de My de Sortiraparis · Actualizado em 23 de setembro de 2026 às 10h43
Precisa circular de carro neste sábado? Concorde, Champs-Élysées, Invalides e várias vias do 7º arrondissement ficarão sujeitas a fortes restrições devido à missa do Papa.

A Praça da Concórdia se prepara para receber a grande missa presidida por Leão XIV no sábado, 26 de setembro de 2026, às 15h, entre a Praça da Concórdia e os Campos Elíseos. A instalação dos equipamentos e o dispositivo de segurança exigem várias restrições antes, durante e depois da celebração.

Visite du pape à Paris : messe sur les champs élysées et la place de la concordeVisite du pape à Paris : messe sur les champs élysées et la place de la concordeVisite du pape à Paris : messe sur les champs élysées et la place de la concordeVisite du pape à Paris : messe sur les champs élysées et la place de la concorde Missa gigante ao ar livre com o Papa neste sábado: o que você pode esperar nos Campos Elísios
Faltam apenas alguns dias para a grande missa de Leão XIV nos Campos Elísios. A concentração de sábado, 26 de setembro, promete ser um dos momentos mais acompanhados de sua passagem por Paris. [Leia mais]

Messe du Pape à Paris : restrictions de circulation place de la Concorde et sur les Champs-ÉlyséesMesse du Pape à Paris : restrictions de circulation place de la Concorde et sur les Champs-ÉlyséesMesse du Pape à Paris : restrictions de circulation place de la Concorde et sur les Champs-ÉlyséesMesse du Pape à Paris : restrictions de circulation place de la Concorde et sur les Champs-Élysées
Préfecture de Police

O que muda na região da Praça da Concórdia e ao longo dos Champs-Élysées

As restrições começam vários dias antes da missa. A partir de 16 de setembro às 22h e até 28 de setembro às 12h, a circulação está proibida:

  • em toda a Praça da Concórdia;
  • na Avenida dos Champs-Élysées, entre a Praça Georges-Clémenceau e a Praça da Concórdia, em ambos os sentidos;
  • no Cours-la-Reine, no entroncamento que liga a via Georges-Pompidou à Praça da Concórdia;
  • Rua Royale, entre a Rue du Faubourg-Saint-Honoré e a Praça da Concórdia.

Estas interdições estão relacionadas à montagem das estruturas necessárias para a missa ao ar livre que será realizada no sábado, 26 de setembro.

Messe du Pape à Paris : restrictions de circulation place de la Concorde et sur les Champs-ÉlyséesMesse du Pape à Paris : restrictions de circulation place de la Concorde et sur les Champs-ÉlyséesMesse du Pape à Paris : restrictions de circulation place de la Concorde et sur les Champs-ÉlyséesMesse du Pape à Paris : restrictions de circulation place de la Concorde et sur les Champs-Élysées
Préfecture de Police

O dispositivo será ainda mais reforçado à medida que a celebração se aproxima:

  • sexta-feira, 25 de setembro, a partir das 14h : proibições de circulação e de estacionamento na Praça da Estrela, na Avenida dos Campos Elíseos e nas imediações imediatas ;
  • sexta-feira, 25 de setembro, a partir das 22h : ampliação do dispositivo com a ativação de um perímetro de proteção SILT ao redor da zona de celebração ;
  • sábado, 26 de setembro, a partir das 8h : implantação de um perímetro mais amplo de proibição de circulação e de estacionamento ao redor da Praça da Concórdia, dos Campos Elíseos e em uma parte expressiva do 8.º arrondissement, bem como em setores vizinhos.

26 de setembro: um amplo perímetro fechado aos carros

No sábado, 26 de setembro, das 8h às 20h, será instaurado um amplo perímetro de proibição de circulação e estacionamento ao redor da Place de la Concorde, dos Champs-Élysées e de uma grande parte do 7.º arrondissement.

No 8º arrondissement de Paris

O setor Concorde – Champs-Élysées – Étoile ficará especialmente afetado. A circulação e o estacionamento estarão proibidos no perímetro definido pelas autoridades, com acessos fortemente limitados ao redor dos principais eixos da área. Nos perímetros de proteção, o acesso de pedestres permanece possível sob controle de segurança.

No 7.º arrondissement

Ainda das 8h às 20h, a circulação de todos os veículos motorizados permanecerá proibida em grande parte do distrito.

Entre os principais eixos e setores envolvidos:

  • ponte da Alma, cais Jacques-Chirac e Quai Branly ;
  • avenida Rapp, rua da Universidade e rua Saint-Dominique ;
  • avenida Bosquet, rua Cler e a área do Gros-Caillou ;
  • cais d’Orsay e boulevard de la Tour-Maubourg ;
  • ponte dos Invalides, avenida do Marechal-Gallieni e ponte Alexandre-III ;
  • ponte da Concorde e cais Anatole-France ;
  • Boulevard Saint-Germain, entre o cais d’Orsay e a rue du Bac ;
  • sector da Assembleia Nacional e do Palais Bourbon, incluindo as ruas Aristide-Briand, de Bourgogne, de Bellechasse, de Solférino, de Lille, de Poitiers e parte da rue de Verneuil.

Muitas ruas secundárias também serão bloqueadas ao redor do Gros-Caillou, dos Invalides, do museu d’Orsay e do Palais Bourbon.

Quatro pontes estão entre as que terão a proibição de veículos motorizados: Ponte da Alma, Ponte dos Invalides, Ponte Alexandre III e Ponte da Concorde. Isso não significa, porém, uma proibição total para pedestres: pontos de acesso permitirão que moradores e visitantes circulem a pé pelas áreas autorizadas.

Proibição de estacionamento: quais ruas estão afetadas?

No 8.º arrondissement, algumas proibições de estacionamento começam muito antes do fim de semana da missa. De 15 de setembro às 9h até 1º de outubro às 23h59, o estacionamento é proibido em várias vias ou trechos próximos aos Campos Elísios, nomeadamente :

  • o Cours la Reine ;
  • Avenida Dutuit ;
  • Avenida Gabriel ;
  • Rua de Ponthieu ;
  • Rua do Coliseu ;
  • Rua La Boétie ;
  • Rua de Marignan ;
  • Rua Marbeuf ;
  • Rua Robert-Estienne ;
  • Rua de Berri ;
  • Rua Vernet ;
  • Rua Quentin-Bauchart ;
  • Rua Lincoln ;
  • Rua Lord-Byron ;
  • certas porções das ruas Balzac, Bassano e Galileia.
Parece que não há conteúdo para traduzir. Por favor envie o texto em francês entre as tags

...

, que eu traduzo para o português de forma natural, idiomática e adaptada ao estilo jornalístico, mantendo a estrutura e as tags HTML.

Essas medidas podem ser avançadas, ampliadas, levantadas ou restabelecidas conforme as necessidades do dispositivo de segurança.

Os horários que os motoristas precisam ter em mente

Para se orientar com mais facilidade:

  • 15 setembro às 9h : início de várias proibições de estacionamento no 8º arrondissement;
  • 16 setembro às 22h : fechamento da Place de la Concorde e de várias vias adjacentes;
  • 25 setembro às 14h : novas restrições ao redor da Étoile e dos Champs-Élysées;
  • 25 setembro às 22h : ativação e expansão do perímetro de segurança na área da missa;
  • 26 setembro das 8h às 20h : amplo perímetro proibido de circulação e estacionamento ao redor dos Champs-Élysées, da Concorde e em boa parte do 7º arrondissement.

Perturbações continuam após a missa

A celebração está prevista para terminar por volta das 16h30 do dia 26 de setembro, mas o setor não retomará de imediato o seu funcionamento habitual.

O tráfego ao redor da Praça da Concórdia permanece restrito até 28 de setembro às 12h. As operações de desmontagem terão início em seguida e se estenderão até 10 de outubro às 23h59, com novas restrições de circulação previstas na região.

Se precisar atravessar o centro-oeste de Paris de carro nos dias 25 e 26 de setembro, é melhor evitar as zonas Champs-Élysées, Concorde, Invalides e as margens do 7.º arrondissement, e prever uma rota de desvio.

Estas informações correspondem ao dispositivo oficial conhecido até o momento. A Polícia, o órgão competente, esclarece que algumas medidas ainda podem ser ajustadas conforme as exigências de segurança.

Informação prática
Comments