"Broken English", este é o título do documentário ficcional dedicado à icônica roqueira britânica Marianne Faithfull. Estreado em primeira mundial na 82ª edição da Mostra de Veneza, o filme também foi exibido no festival de Sundance de 2026.
O filme, que revisita a vida e a trajetória da artista britânica falecida em 30 de janeiro de 2025, aos 78 anos, foi escrito e dirigido por Iain Forsyth e Jane Pollard. Os dois britânicos já são responsáveis pelo documentário musical "20,000 Days on Earth", dedicado a Nick Cave, que foi premiado no festival de Sundance. Desta vez, Iain Forsyth e Jane Pollard decidem contar a história e a trajetória de Marianne Faithfull, outra grande ícone do rock, com quem Nick Cave já trabalhou anteriormente.
Apresentado como um documentário de ficção de 96 minutos, "Broken English" é uma "exploração íntima e sem concessões de uma vida fragmentada, mas indestrutível, moldada pela fama, criatividade e a vigilância implacável do público", explicam Iain Forsyth e Jane Pollard em seu site oficial.
Para construir este retrato íntimo da artista, o filme apoia-se em entrevistas e imagens de arquivo, mas não só. Assim, os dois realizadores apostam num filme híbrido, cuja ação acontece dentro do Ministério da Memória, uma "instituição cinematográfica imaginária onde memória e mitologia se chocam". É neste espaço que funcionárias e funcionários públicos, interpretados por Tilda Swinton e George MacKay, investigam Marianne Faithfull, que participa do elenco e responde a uma série de perguntas sobre a sua vida. Aliás, esta é sua última aparição antes de seu falecimento, em janeiro de 2025. O filme também revela performances intimistas de amigos e colaboradores, como Nick Cave & Warren Ellis, Jehnny Beth, Courtney Love, Suki Waterhouse e Beth Orton.
No Reino Unido e na Irlanda, "Broken English" está previsto para estrear em 20 de março de 2026. Na França, nenhuma data foi divulgada até o momento. Fique atento para saber a data de lançamento de "Broken English" nas salas de cinema francesas.
Lembramos que Marianne Faithfull lançou quase três dezenas de álbuns ao longo de quase 60 anos de carreira. Durante esse tempo, ela também colaborou com nomes como Nick Cave e Warren Ellis, PJ Harvey, Rufus Wainwright, Keith Richards, Sean Lennon, Jarvis Cocker, Cat Power, Antony, Damon Albarn, Mark Lanegan, Laurent Voulzy, Anna Calvi, Brian Eno, Adrian Utley do Portishead, e ainda com o Metallica em 1997, Étienne Daho em 2003 e Lulu Gainsbourg em 2011.
