"Vino să vezi nebunia mea din Assas, și vei înțelege cât de mult poate fi schimbată viața unui om din cauza unui coteț de porumbei, din cauza unui copac..." își nota sculptorul Ossip Zadkine către un prieten. Cu prilejul Rendez-vous aux Jardins 2026, așadar către muzeul Zadkine pentru a afla despre ce este vorba.
La adăpost de ochii trecătorilor și acoperit de liane de Virginia, la o aruncătură de băț de Grădinile Luxemburgului, se intră în muzeu prin minunata grădină de sculpturi împrăștiate printre vegetația abundentă de numeroase specii, printre care prunus, arțar și mesteacăn. Și știați că? Unele dintre sculpturile expuse în grădină - Orfeu, Trunchiul orașului distrus - se află pe același loc ca atunci când Zadkine era în viață!
În weekendul 5–7 iunie, porniți să descoperiți un loc unic, într-un timp suspendat, în plin Paris, la jumătatea dintre artă, natură bucolică și vis, cu un frumos program pentru Întâlnirile la Grădini 2026. Aici sunt detaliile despre acest eveniment atât de așteptat!
Acuarele în grădină – în familie, de la 6 ani
### Acuarelă în grădina muzeului Zadkine - Atelier pentru familie în vizită
### Copii de la 6 ani
Un ghid cultural îi însoțește pe familii în descoperirea grădinii lui Ossip Zadkine, pe care sculptorul o numea „oasă a sa” de la 100 bis rue d’Assas. În timpul acestei vizite, mici și mari vor redescoperi operele lui Ossip Zadkine și vor învăța să picteze în acuarelă.
În cadrul Rendez-vous au jardin 2026 - Ediție specială Weekend în familie - Înscrierea copiilor și adulților - gratuit
Sâmbătă, 6 și duminică, 7 iunie 2026, la ora 10:15, 11:30 și 12:45. Prezentați-vă la recepția muzeului cu 15 minute înainte de începerea activității
Durată: 1h
Condiții de participare: În familie, de la 6 ani - Gratuit la înscriere - înscrieți atât copiii, cât și adulții - Gratuit | Cu rezervare - https://my.weezevent.com/aquarelle-au-jardin-du-musee-zadkine-visite-atelier-en-famille
Programul: sâmbătă, 6 iunie 2026 - 10:15 ⤏ 11:15, 11:30 ⤏ 12:30, 12:45 ⤏ 13:45 | duminică, 7 iunie 2026 - 10:15 ⤏ 11:15, 11:30 ⤏ 12:30, 12:45 ⤏ 13:45
La descoperirea cyanotipiei în grădina Muzeului Zadkine
de către Les Inventeurs
La descoperirea cyanotipiei în grădina muzeului Zadkine
------------------------------------------------------------
De către Inventatorii
------------------
Asemenea lui Zadkine, care se lăsa ghidat de descoperirile întâmplătoare din grădina sa și de surgerea formelor în natură, să vedem cum să stapânim tehnica cyanotipiei pentru a realiza un ierbar albastru cyanotipic sau o fotografie unică a uneia dintre sculpturile muzeului.
Acest atelier este condus de Inventatorii, fondatori ai unui spațiu dedicat creației și producției pentru adulți, adolescenți și copii!
Sâmbătă 6 și duminică 7 iunie 2026, la ora 10:15, 11:30 și la 12:45, durata 40 de minute. Înscrieți copii și adulți. Prezentați-vă la recepția muzeului cu 15 minute înainte de începerea activității
Condiții de participare: În familie – copiii însoțiți începând cu vârsta de 6 ani – gratuit – cu înscriere: prezentați-vă la recepția muzeului cu 15 minute înainte de începerea activității – gratuit | Cu înscriere – https://my.weezevent.com/a-la-decouverte-du-cyanotype-dans-le-jardin-du-musee-zadkine-atelier-en-famille-des-6-ans
Orar: sâmbătă, 6 iunie 2026, 10:15 ⟶ 11:00; 11:10 ⟶ 11:49; 12:00 ⟶ 12:40; 12:50 ⟶ 13:40 | duminică, 7 iunie 2026, 10:15 ⟶ 11:00; 11:10 ⟶ 11:49; 12:00 ⟶ 12:40; 12:50 ⟶ 13:40
Ora poveștilor, în familie
Ora poveştilor,
-----------------
### în familie, începând de la 4 ani
### În parteneriat cu Biblioteca André Malraux
La ora 11:00 şi la 11:30 – fiecare sesiune durează 30 de minute
Vă invităm în familie să vă bucurați de lecturi de excepție prezentate de mediatorii Bibliotecii André Malraux!
Pe program: lecturi de poveşti pentru copii şi descoperirea kamishibaï-urilor - teatre de hârtie japoneze!
În funcţie de vreme, lecturile vor avea loc în grădina muzeului sau în atelierul din grădină.
În familie – copii începând de la 4 ani – Gratuit, cu înscriere (link de bilete) - Înscrieţi adultul şi copilul -
Condiții de participare: Rezervare recomandată - în familie, începând de la 4 ani - Gratuit | Cu rezervare - https://my.weezevent.com/lheure-du-conte-en-famille-des-4-ans-duree-25-minutes-en-partenariat-avec-la-bibliotheque-andre-malraux-paris-6e
Orar: sâmbătă, 6 iunie 2026 - 11:00 ⤏ 11:30, 11:30 ⤏ 12:00
Epoca jocului / zona de joacă! Ludoteca « adresa jocului » se instalează la Muzeul Zadkine 13:30 – 17:30 - în familie, de la 4 ani
Era jocului / zona de joacă!
Ludoteca « adresa jocului » își ia locul în muzeul Zadkine
13:30 – 17:30 - în familie, de la 4 ani
Cu ocazia Week-end-ului în familie, o ludotecă își face apariția în grădina Muzeului Zadkine în zilele de 6 și 7 iunie 2026.
Această ludotecă efemeră îi invită pe cei mici și pe cei mari să vadă muzeul altfel, printr-o selecție de jocuri intergeneraționale inspirate de universul Zadkine.
Zona de jocuri de construcție
Amplazată în grădină, această zonă propune două mese mari din lemn dedicate jocurilor de construcție. Copiii și adulții vor descoperi acolo diferite elemente: cuburi Kapla, precum și alte jocuri din lemn cu forme circulare și colorate.
Zona de jocuri de societate
La intrarea în grădină, ludotecarii vor prezenta o selecție variată de jocuri de societate din lemn și din materiale diverse, potrivite pentru toate vârstele. Familiile vor avea unde să joace pe două mese înălțate și pe o masă mică, la înălțimea copiilor, pentru un moment intergenerațional în jurul jocului.
Atelier de măști
Un atelier creativ ludic este oferit familiilor. Participanții își vor putea confecționa măști proprii din bucăți subțiri de lemn (balsa) și carton, îmbinând imaginația cu lucrul manual.
Jocuri de construcție Miller Goodman
În atelier, o mică masă va găzdui un joc de construcție conceput de Miller Goodman, cu forme multifacetate, invitând copiii și adulții să creeze personaje inspirate de Arlechin.
Condițiile de participare: Gratuit - fără rezervare - pentru familii - Gratuit | Fără rezervare
Program: sâmbătă 6 iunie 2026 - 13:30 ⤏ 17:30 | duminică 7 iunie 2026 - 13:30 ⤏ 17:30
Cvartet de clarinet În parteneriat cu Conservatorul Jean-Philippe Rameau – CM6
CVARTET DE CLARINET
----------------------
### În parteneriat cu Conservatorul Jean-Philippe Rameau – CM6
În program: Negro-spiritual, Kemp (melodie scandinavă), Gershwin …
Toate grupele de public, începând cu vârsta de 5 ani
La ora 15:00-15:45-16:00 – durata 20 de minute
Condițiile de participare: Gratuit | Fără rezervare
Orarul : sâmbătă, 6 iunie 2026 - 15:00 ⤏ 15:30, 15:40 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 16:30
Doriți să vă apropiați de sculptor?
Date și orar
De 6 iunie 2026, La 7 iunie 2026,
Loc
Muzeul Zadkine
100 bis rue d'Assas
75006 Paris 6
Planificator de rute
Site-ul oficial
www.zadkine.paris.fr
