În Seine-et-Marne, numeroase localități organizează ceremonii de comemorare miercuri, 11 noiembrie 2026: descoperiți programele din apropierea dumneavoastră, la care puteți participa în această zi liberă.
Este o tradiție bogată în semnificație și istorie care are loc în fiecare an în Franța, pe 11 noiembrie: această zi marchează armistițiul Primului Război Mondial și este sărbătorită prin comemorări în toată țara. Aceste ceremonii organizate în orașe și sate aduc un omagiu soldaților și victimelor războiului. Se depun coroane de flori în fața monumentelor comemorative din comune, iar discursurile amintesc istoria celor care s-au sacrificat pentru Franța.
11 noiembrie este zi liberă din 1922: la scurt timp după sfârșitul Marelui Război, Franța a dorit să creeze o „zi a comemorării”, pentru a onora morții și a reaminti că pacea trebuie păstrată.
În 2026, comemorările iau forme diferite, în funcție de orașele în care sunt organizate. Discursuri, cântece, un pahar de vin și chiar un meci de rugby! Această zi le oferă cetățenilor ocazia de a se reuni în jurul unei istorii și al unui sentiment comun. În Seine-et-Marne, mai multe localități propun evenimente deschise tuturor, cu ocazia acestei zile naționale. Descoperiți ce vă așteaptă în apropierea dumneavoastră.
Comemorările programate în Seine-et-Marne:
- Champs-sur-Marne
Comemorarea zilei de 11 noiembrie
Miercuri, 11 noiembrie 2026
10:00: Stela Amintirii, square du 8 mai 1945
10:45: Recepție, sala Jean Effel, allée Robert Israël
- Chelles
Comemorarea armistițiului din 11 noiembrie 1918 și omagierea tuturor celor care au murit pentru Franța
10:00: ceremonie interreligioasă pentru pace. Sala Consiliului municipal
11:00: plecarea paradei de pe esplanada Legiunii de Onoare. Cortegiul va urma traseul următor: rue Louis Éterlet, avenue de la Résistance, place Cala, allées du Parc până la stela 1914-1918.
11:30: ceremonie la stela 1914-1918 din parcul amintirii - Émile Fouchard.
Lectură de texte de către Consiliul municipal al copiilor
Lectura comunicatului Marelui Cartier General al Armatei franceze
Lectura mesajului ministrului Forțelor Armate și al Veteranilor
Discursul domnului Brice Rabaste, primarul orașului Chelles
Omagiu adus celor căzuți în Primul Război Mondial și tuturor celor care au murit pentru Franța și în toate conflictele
Depuneri de coroane
Recepție la primărie. Cu participarea Uniunii muzicale din Chelles, a corului La Chanteraine, a purtătorilor de drapele, a asociațiilor patriotice și a formației 92nd North Fox Pipe band.
- Fontainebleau
Ceremonia de 11 noiembrie
Cu ocazia împlinirii a 108 ani de la Armistițiu, pe 11 noiembrie, orașul Fontainebleau vă invită la tradiționala ceremonie comemorativă, care va avea loc la Monumentul Eroilor, la ora 11:00.
Și în acest an, elevii liceului François 1er, ai Conservatorului, ai orchestrei filarmonice și muzicienii Uniunii Muzicale din Fontainebleau vor avea onoarea de a lua parte la acest moment solemn, prin lecturi de texte și interpretarea de imnuri, semnale și cântece. Nu ratați această ceremonie emoționantă, care va reuni aproape 100 de muzicieni, coriști și purtători de drapele pentru a-i omagia pe toți cei „Morți pentru Franța”.
- Melun
108 ani de la Armistițiul din 11 noiembrie 1918
Comemorarea Victoriei și a Păcii. Omagiu adus tuturor celor care au murit pentru Franța
11:00: Quai Foch - Monumentul Eroilor din 1914/1918 - 1939/1945
Ridicarea drapelelor - Semnalul pentru drapele și imnul național
Citirea numelor soldaților care au murit pentru Franța în 2026
Intervenții ale elevilor din instituțiile de învățământ din Melun (lecturi și cântece)
Discursul lui Kadir MEBAREK, primarul orașului Melun
Citirea mesajului ministerial de către domnul Pierre ORY, prefectul departamentului Seine-et-Marne, sau reprezentantul acestuia
Depuneri de coroane
Semnalul „La morți”
Imnul național, interpretat de elevii din Melun
Recital muzical
Plecarea cortegiului spre primărie
12:00: Recepție în saloanele primăriei
- Pontault-Combault
Comemorarea zilei de 11 noiembrie 1918
Miercuri, 11 noiembrie, orașul Pontault-Combault comemorează Armistițiul din 11 noiembrie 1918.
La ora 10:30, în place du Général Leclerc, apoi în parcela militară a cimitirului
Acces liber
- Thorigny
11 noiembrie 2026
Comemorarea Victoriei și a Păcii, la aniversarea armistițiului din 11 noiembrie 1918, și omagiu adus tuturor celor care au murit pentru Franța
La ora 10:30 - Cimitirul vechi: depunere de flori pe mormintele veteranilor
11:00: marș
11:30 - Piațeta primăriei: discursuri și depunere de flori la Monumentul Eroilor
12:00 - Primărie: expoziția „Femeile în Marele Război”
Recepție
- Torcy
Miercuri, 11 noiembrie
12:00 - 12:30: primarul, Guillaume Le Lay-Felzine, și aleșii consiliului municipal vă invită la comemorarea Victoriei și a Păcii, la aniversarea Armistițiului din 1918 și la omagierea tuturor celor care au murit pentru Franța.
Ceremonia va fi precedată de un moment de reculegere la cimitirul din Torcy, la ora 11:30
- Villeparisis
Miercuri, 11 noiembrie
La Monumentul Eroilor, place Henri Barbusse
- 11:00: primirea participanților.
- 11:15: începutul ceremoniei.
- 11:15: intonarea „Cântecului partizanilor”, repaus pentru purtătorii de drapele și anunțarea lecturii unui mesaj.
- 11:20: discursul tinerilor din Consiliul municipal al tinerilor.
- 11:30: discursul reprezentantului comitetului de înțelegere al veteranilor și al victimelor războiului
- 11:35: discursul domnului primar.
- 11:40: anunțarea depunerilor de coroane.
- 11:45: depuneri de coroane: Asociația veteranilor, comitetul de înțelegere. Deputata circumscripției (dacă va fi prezentă). Consiliul departamental (dacă va fi prezent) Consiliul municipal din Villeparisis.
- 11:55: „La morți”. Minut de reculegere. Intonarea „La Marseillaise”.
- 12:00: încheierea ceremoniei și recepție.
Iar pentru a vă completa programul zilei, iată câteva idei de activități pentru 11 noiembrie 2026.
Ce poți face pe 11 noiembrie 2026, zi liberă legală la Paris? Află ce este deschis și ce este închis și descoperă idei de ieșiri.
Miercuri, 11 noiembrie 2026, la Paris, comemorăm Armistițiul din 1918. Este o zi liberă, care ne permite să ne bucurăm de activități frumoase în Paris și în Île-de-France. Dar ce este deschis și ce este închis în această zi specială? Vă venim în ajutor: alegeți dintre aceste idei grozave de ieșiri în Paris! [Citeşte mai mult]
Ce poți face pe 11 noiembrie 2026, zi liberă legală la Paris? Află ce este deschis și ce este închis și descoperă idei de ieșiri.
