Pentru a 42-a ediție a Zilelor Patrimoniului, ne îndreptăm spre Institutul Național de Istorie a Artei care vă propune vizite și alte animații pe tot parcursul weekendului, în 19 și 20 septembrie 2026. Restaurată de către arhitectul Henri Labrouste în secolul al XIX-lea, fosta bibliotecă imperială vă invită să descoperiți două spații: sala Labrouste și galeria Colbert. O vizită frumoasă în perspectivă pentru toți iubitorii de biblioteci și de monumente istorice!
Această capodoperă arhitecturală, clasificată ca monument istoric din 1983, s-a redeschis în 2016 după mai mulți ani de restaurare... Accesul în clădire este de obicei rezervat studenților la istoria artei și cercetătorilor care au un card de cititor, dar ușile vor fi complet deschise pentru dvs. în timpul acestor zile deschise. Prin deschiderea ușilor sale, INHA oferă publicului posibilitatea de a descoperi domenii de cercetare care sunt de obicei închise vizitatorilor și de a înțelege cum sunt abordate problemele majore legate de imagini în cadrul disciplinei și ce instrumente folosesc istoricii de artă pentru a-și desfășura cercetările.
De ce să nu profitați de Zilele patrimoniului din acest an pentru a afla mai multe despre acest loc excepțional? Consultați programul de mai jos!
Prezentarea arhivelor – Patrimoniu în pericol, cercetarea împiedicată: colecțiile INHA la dispoziția cercetării în terenuri cu constrângeri
Conflicte armate, terorism, politici represive pun în pericol patrimoniul la nivel global. În Orientul Mijlociu și în regiunile învecinate, numeroase monumente, obiecte și situri arheologice sunt deteriorate sau șterse intenționat. Însă și cercetarea este în pericol: cercetătoare și cercetători sunt amenințați, obligați la exil sau li se interzice accesul la teren. Fără documentare sau studiu, întregi capitole ale istoriei omenirii riscă să dispară.
Biblioteca INHA și RePaZ, inițiativă dedicată cercetării patrimoniului material în zone de criză, propun o prezentare a documentelor care interoghează practicile cercetării pe terenuri constrânse și rolul arhivelor în astfel de contexte.
Pentru a afla mai multe despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin acest link.
Condiții de participare: Intrare liberă în limita locurilor disponibile - Gratuit | Fără rezervare
Orar : sâmbătă 19 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 20:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 20:00
Tururi ghidate în sala Labrouste, biblioteca Institutului Național de Istorie a Artei
În timpul weekendului, vizitatorii pot să descopere în mod liber sau în cadrul tururilor cu ghid, cele două situri ale Institutului Național de Istorie a Artei: Galeria Colbert, fost pasaj comercial, precum și Sala Labrouste, biblioteca INHA, proiectată de arhitectul Henri Labrouste și de obicei închisă publicului larg. Studenți în arheologie, istoria artei și patrimniu, din universități partenere, precum și profesioniști ai Institutului, propun medieri pe întreaga rută.
Pentru a afla mai multe despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin acest link.
Condiții de participare : Intrare liberă în limita locurilor disponibile – Gratuit | Fără rezervare
Orarul: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Vizite libere în Sala Labrouste, biblioteca Institutului Național de Istorie a Artei
În timpul weekendului, vizitatorii pot descoperi în mod liber, sau în cadrul vizitelor ghidate, cele două spații ale Institutului Național de Istorie a Artei: Galeria Colbert, fostul pasaj comercial, și Sala Labrouste, biblioteca INHA, proiectată de arhitectul Henri Labrouste și, în general, închisă publicului larg. Studenți la arheologie, istoria artelor și patrimoniului, din universități partenere, precum și profesioniști ai institutului, propun explicații și medieri pe parcursul traseului.
Pentru a afla mai multe despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin ce lien.
Condiții de participare: Intrare gratuită în limita locurilor disponibile - Fără rezervare
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026, 10:00–18:00 | duminică 20 septembrie 2026, 10:00–18:00
Vizite libere la Galeria Colbert, sediul Institutului Național de Istorie a Artei
În timpul weekendului, vizitatorii pot descoperi în mod liber sau în tururi ghidate cele două obiective ale Institutului Național de Istorie a Artei: Galeria Colbert, vechiul pasaj comercial din secolul al XIX-lea renovat recent, precum și Sala Labrouste, biblioteca INHA, proiectată de arhitectul Henri Labrouste și, de regulă, închisă publicului. Studenți în arheologie, istoria artei și patrimiu, din universități partenere, alături de profesioniștii institutului, propun diverse medieri pe parcursul traseului.
Pentru a afla mai multe despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin acest link.
Condiții de participare: Intrare liberă în limita locurilor disponibile - gratuit | Fără rezervare
Program: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Colțul de lectură pentru tineri al bibliotecii Charlotte Delbo
În parteneriat cu misiunea EAC a Institutului Național de Istorie a Artei, bibliotecarii Bibliotecii Charlotte Delbo (75002) propun în fiecare an amenajarea unui colț de lectură pentru copii în galeria Colbert.
Locație: INHA, galeria Colbert, studiolo Guillaume Guillon Lethière
Pentru a afla mai multe despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin acest link.
Condiții de participare: Intrare liberă în limita locurilor disponibile - Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Proiecție – douăzeci de ani, douăzeci de imagini, o serie de interviuri
Toate imaginile au o poveste, iar toate poveștile se croiesc din imagini. Douăzeci de obiecte vizuale din ultimele douăzeci de ani sunt analizate și comentate de douăzeci de istorici și istorice ale artei într-o serie de interviuri inedite. De la fundalul desktopului Windows XP până la incendiul de la Notre-Dame, de la coperta unui album New Order la o bancnotă în euro, se conturează multiplele legături pe care le întreținem cu imaginile, cu arta, cu istoria ei și cu sursele. Explorând atât arhitectura, cât și moda, muzica, cinema-ul sau fotografia, această serie de videoclipuri arată că cercetarea în istoria artei se ocupă de toate formele de expresie vizuală și senzorială și că ne permite să citim lumea contemporană într-un fel nou.
Locație: INHA, galeria Colbert, studiolo Guillaume Guillon Lethière
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via ce lien.
Condiții de participare: Intrare liberă în limita locurilor disponibile - Gratuit | Fără rezervare
Orarul : sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 10:00 – 18:00 | duminică, 20 septembrie 2026 - 10:00 – 18:00
Tururi ghidate ale galeriei Colbert, sediul Institutului Național de Istorie a Artei
În timpul weekendului, vizitatorii pot descoperi în mod liber sau în cadrul tururilor ghidate cele două locații ale Institutului Național de Istorie a Artei: Galeria Colbert, vechiul pasaj comercial din secolul al XIX-lea, recent renovat, precum și Sala Labrouste, biblioteca INHA, proiectată de arhitectul Henri Labrouste și, în mod obișnuit, închisă publicului larg. Studenți la arheologie, istoria artei și patrimoniul, din universități partenere, precum și profesioniști ai Institutului, oferă medieri pe parcursul întregului traseu.
Pentru mai multe informații despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin acest link.
Condiții de participare: Intrare liberă în limita locurilor disponibile - gratuită | Fără rezervare
Orarul: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Atelierul Institutului Național al Patrimoniului (INP): Restaurarea artelor grafice și a cărții
Standul va invita să descoperiți o pedagogie a disciplinelor predate în specialitatea Arte grafice și carte, prin prezentarea mai multor pastiche realizate de elevi pornind de la tehnici vechi. Aceste exerciții de reconstrucție permit să explorăm meșteșugurile istorice legate de arta cărții și desen. Uneltele și materialele pentru conservare-restaurare vor fi de asemenea prezentate. Publicul va putea manipula mostre de hârtie japoneză, precum și pensule folosite pentru curățarea prafului și pentru consolidarea operelor. Se va propune o demonstrație de gomaj pe un obiect didactic, însoțită de prezentarea unei cărți aflate în restaurare.
Locul: INHA, galeria Colbert, sala Pierre Demargne
Pentru mai multe informații despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin acest link.
Condiții de participare: Intrare liberă în limita locurilor disponibile - Gratuit | Fără rezervare
Program: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 17:00
Atelier – Digitalizarea 3D aplicată restaurării patrimoniului
Laboratorul de cercetare al INP, reprezentat de inginerița sa de imagistică științifică, Chloé Bernard, și platforma Plemo 3D a Centrului André-Chastel, reprezentată de Grégory Chaumet, co-drumă un atelier dedicat digitalizării obiectelor patrimoniale în vederea restaurării. Participanții pot descoperi restaurarea și manipularea virtuală a unui obiect de patrimoniu prin realizarea unui scan 3D al suprafeței.
Avertisment: lumini stroboscopice utilizate în cadrul acestui atelier – nu sunt recomandate persoanelor epileptice
Sesiuni de 45 de minute: 11h-11h45 / 12h-12h45 / 14h-14h45 / 15h-15h45 / 16h-16h45
Locație: INHA, galeria Colbert, sala Louis Grodecki
Pentru mai multe informații despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin ce lien.
Condiții de participare : La înscriere, 4 locuri pe sesiune - gratuit | Rezervare obligatorie - inscription@inha.fr
Program: sâmbătă, 19 septembrie 2026, 11:00–16:45
Atelier privind protejarea patrimoniului arheologic și a vestigiilor Levantului, în colaborare cu Asociația Drumurile Orientului
Patrimoniul arheologic este vulnerabil pe durata întregului său proces: de la descoperire, înregistrare și, în special, pe măsură ce este studiat. Gândirea la modalități variate de manipulare este esențială pentru a înțelege mai bine provocările conservarii și transmiterii sale. Levantul, o regiune marcată de numeroase conflicte armate, găzduiește un patrimoniu arheologic de o bogăție excepțională, adesea amenințat.
Cu ocazia Zilelor Europene ale Patrimoniului, asociația Routes de l’Orient vă invită să descoperiți arheologia din Asia de Sud-Vest, printr-un atelier accesibil tuturor publicurilor.
În program: o activitate destinată copiilor și o inițiere în arheologie pentru adulți, care permit o înțelegere mai bună a importanței, diversității și rarității patrimoniului levantin.
Locație: INHA, Galeria Colbert, sala Walter Benjamin
Pentru mai multe informații despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin acest link.
Condiții de participare: Intrare liberă în limita locurilor disponibile - gratuit | Fără rezervare
Programul: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 13:00 ⤏ 17:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 13:00 ⤏ 17:00
Prezentarea proiectului de cercetare CallFront (caligrafii în caractere arabe în regiunile de frontieră ale lumii islamice)
În legătură cu tema « Patrimoniu în pericol », galeria Colbert găzduiește prezentarea proiectului de cercetare CallFront, dedicat caligrafiilor în caractere arabe din regiunile de graniță ale lumii islamice. O proiecție a unor fragmente din interviuri și de filme permite descoperirea evoluției, a transmiterii deprinderilor și a dimensiunilor simbolice și spirituale ale acestor scrieri. Publicul poate de asemenea să asiste la o demonstrație a bazei de date dedicate acestui proiect.
Prezentările bazei de date susținute de echipa CallFront sunt programate la 13:30 și 15:00. Fiecare durează aproximativ treizeci de minute.
Loc: INHA, galeria Colbert, sala Pierre-Jean Mariette
Pentru mai multe informații despre programul Zilelor Europene ale patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin acest link.
Condiții de participare: Acces liber în limita locurilor disponibile - Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă, 19 septembrie 2026, între orele 13:30 și 16:30
Atelier pentru public tânăr « Să reparăm mâine! » în colaborare cu Biblioteca Charlotte Delbo
« Reparăm mâine! », atelier desfășurat în parteneriat cu biblioteca Charlotte Delbo, îi familiarizează pe copii cu fragilitatea patrimoniului, cu multiplele atacuri la care poate fi supus și cu mijloacele prin care se poate remedia. Ei participă, într-un fel foarte liber, prin desen sau colaj, la restaurarea a aproximativ zece opere emblematic afectate pentru a le oferi o nouă viață, într-un mic carnet pe care îl vor păstra apoi.
Locul: INHA, galeria Colbert, Helmina von Chézy
Pentru mai multe informații despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin acest link.
Condiții de participare : Înscriere obligatorie, maxim 12 locuri disponibile, începând de la 8 ani - Gratuit | Rezervare obligatorie - inscription@inha.fr
Programul: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 13:30 ⤏ 15:00
Vizite și ateliere la biblioteca Gernet-Glotz din cadrul laboratorului Anhima
Biblioteca Gernet-Glotz, axată pe istoria veche a lumilor grec și roman, își deschide porțile cu ocazia Zilelor Europene ale Patrimoniului. Inima colecțiilor sale acoperă științele umane și sociale din Mediterana greco-romană, din primul mileniu înainte de Hristos până în al V-lea secol după Hristos.
Cinci ateliere, conduse de specialiști, sunt puse la dispoziția publicului:
– Biblioteci și arhive în Antichitate
– Inițiere în arheologie
– Mituri grecești și romane în imagini
– Religie: inițieri în practicile grecești și romane
– Introducere în teatrul antic
Locație: INHA, galeria Colbert, biblioteca Gernet-Glotz (etajul I)
Pentru a afla mai multe despre programul Zilelor Patrimoniului Europene 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin acest link.
Condiții de participare : Acces liber în limita locurilor disponibile - Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Atelier de inițiere în arta caligrafiei arabe
[atelier]
Această inițiere în arta caligrafiei în caractere arabe, susținută de maestra caligraf Nuria Garcia Masip, propune o incursiune în instrumentele și principiile fundamentale ale acestei tradiții: calame, cerneală, hârtie, precum și noțiunile de armonie, ritm și proporție care structurează scrierea clasică. Printr-o abordare practică, participanții vor fi inițiați în gestul caligrafic cu ajutorul uneltelor tradiționale și vor descoperi modul de construire a literelor și principiile de compoziție specifice acestui art.
Durata: 2 ore și 30 de minute
Locul: INHA, Galeria Colbert, sala Nicolas-Claude Fabri de Peiresc
Pentru mai multe detalii despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin acest link.
Condiții de participare: [complet] Prin înscriere, maxim 15 persoane, vârsta minimă de 18 ani - Gratuit
Programul: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 14:30 ⤏ 17:00
Atelier pentru întreaga familie « Construiește-ți archiscope-ul » în colaborare cu Biblioteca Charlotte Delbo
INHA și biblioteca Charlotte Delbo propun un atelier familial dedicat perspectivei și arhitecturii. După o scurtă explorare a viziunilor optice, foarte apreciate în secolul iluminismului pentru a anima saloanele în timp ce contribuiau la educația copiilor, atelierul invită participanții să regăsească acel spirit, creând imagini inspirate de acest procedeu. Pe baza unor fotografii succesive din Galeria Colbert și din Biblioteca Charlotte Delbo, participanții își realizează propriul ansamblu. Fiecare contribuie astfel la crearea propriului său „archiscope”.
Locul: INHA, galerie Colbert, sala Helmina von Chézy
Pentru a afla mai multe despre programul Zilelor europene ale patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin ce link.
Condiții de participare: Înregistrare obligatorie, maxim 12 locuri, începând cu vârsta de 8 ani - Gratuit | Rezervare obligatorie - inscription@inha.fr
Orarul: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 15:30 ⤏ 17:00
Concertul susținut de Abo Gabi și Camille el Bacha, organizat în colaborare cu Pax Musica
În cadrul Zilelor Europene ale Patrimoniului, Institutul Național de Istorie a Artelor îl invită pe ONG Pax Musica, academia de muzică fără frontiere, pentru o programare în răspuns la tema „Patrimoniu în pericol”. Asociația sprijină muzicieni refugiați în Franța, ajutându-i să-și ducă mai departe cariera artistică printr-un parteneriat cu artiști de renume. În rotonda galeriei Colbert, cântărețul de origine siriano-palestiniană, Abo Gabi, și pianistul franco-libanez, Camille el Bacha, imaginează un dialog între mawâl (muzică arabă improvisată) și scrierea pianistică occidentală. Concertul evidențiază tradiții muzicale aflate în pericol și traseele de exil ale interpreților, transformând muzica într-un spațiu de dialog, de transmitere și de reziliență.
Muzicienii Pax Musica se vor constitui în concerte la Institutul Arab al Lumii, la Palaisul Porții Auriu - muzeul național al istoriei imigrației, la Villa Medici din Roma și la Opera din Paris. Pax Musica trăiește din generozitatea publicului, mai multe informații pe paxmusica.fr și @paxmusica_academie, pe Instagram.
Locul: INHA, galeria Colbert, rotondă
Pentru a afla mai multe despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin acest link.
Condiții de participare: Intrare liberă în limita locurilor disponibile - gratuit | fără rezervare
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 17:30 ⤏ 18:15
Atelier de inițiere în gravură
Încercați linogravura și tipăriți propria dvs. stampă! În timpul acestui atelier, vizitatorii descoperă tehnicile gravurii în linogravură, printr-o selecție de prints din colecțiile bibliotecii INHA. În legătură cu tema „Patrimoniu în pericol” și cu prezentarea documentelor în sala Labrouste, participanții creează o gravură, de la realizarea matriței până la imprimarea unui tiraj.
Materialele și instrumentele sunt puse la dispoziție. Nu este necesar să știți să desenați: motivele din colecții vor fi puse la dispoziție. Este posibil să plecați cu ceea ce a fost creat pe loc (o matriță și o imprimare pe hârtie).
Planificați minimum 2 ore pentru realizarea completă a unei stampi sau 30 de minute pentru imprimarea unei matrițe gata de utilizare.
Locul: INHA, galeria Colbert, sala Pierre Demargne
Pentru a afla mai multe despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin ce link.
Condiții de participare: Intrare liberă în limita locurilor disponibile, destinată adulților și copiilor peste 8 ani, în prezența și sub responsabilitatea unui adult. - Gratuit | Fără rezervare
Program: duminică, 20 septembrie 2026 - 14:00 ⤏ 17:30
Concurs de elocvență « Masterul meu în istoria artei și în arheologie în 180 de secunde »
Conceput ca unul dintre momentele forte ale programului, concursul de elocvență „Mon master en histoire de l’art et en archéologie en 180 secondes” reunește studenți de nivelul master 2. Oratorii au la dispoziție trei minute pentru a-și prezenta tema lucrării în fața unui public nu foarte familiarizat cu disciplina. Candidații trebuie să își expună rezultatele cercetărilor într-un mod clar, captivant și stimulant, astfel încât subiecte complexe, aprofundate în ultimele luni, să devină accesibile. Două premii de câte 1000 € sunt acordate de un juriu format din personalități din lumea istoriei artei, cu sprijinul lui Étienne Bréton – Saint Honoré Art Consulting, și al Fundației pentru artă și cercetare. Publicul acordă premiul Cotidianul Artei al internauților, prezentarea laureatului este publicată în Le Quotidien de l’art.
Locație: INHA, galeria Colbert, amfiteatrul Jacqueline Lichtenstein
Pentru a afla mai multe despre programul Zilelor Europene ale Patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin acest link.
Condții de participare: Intrare liberă în limita locurilor disponibile - Gratuit | Fără rezervare
Orarul : duminică, 20 septembrie 2026, ora 14:00–16:30
Mini conferințe susținute de doctoranzi și doctorande în istoria artei și arheologie, despre patrimoniul în pericol
Tinerii cercetători și cercetătoare din universități partenere ale galeriei Colbert și din cartierul Richelieu prezintă, într-un format scurt și viu, lucrările lor legate de tema „patrimoniu în pericol”. Prin subiectele de teză și prin metodele de cercetare, doctoranzii explorează provocările legate de studiul, protecția și valorificarea patrimoniului cultural și natural aflat în pericol.
– 15:00-15:30 : Elsa Dos Santos, « După dispariția artistului: traiectoriile sculpturilor Aliciei Moï Orban (1922-2022) »
– 15:30-16:00 : Ambra Famiglietti, « Când imaginea salvează patrimoniul: Wilhelm Zahn și documentarea picturilor murale din Pompei în secolul al XIX-lea »
– 16:00-16:30 : Rosanna Gangemi, « Gândirea apei ca sursă de inspirație și operă politică. Emergențele lichide ale a ceea ce face patrimoniu »
– 16:30-17:00 : Quentin Touraud, « Pictura de peisaj, patrimoniu cultural sau patrimoniu natural? »
– 17:00-17:30 : Lilas Mohammed Ali, « Provocările proiectelor de restaurare ale siturilor arheologice siriene »
Locație: INHA, galeria Colbert, sala Louis Grodecki
Pentru a afla mai multe despre programul Zilelor europene ale patrimoniului 2026 la Institutul Național de Istorie a Artei, consultați programul prin ce lien.
Condiții de participare : Intrare liberă în limita locurilor disponibile - Gratuit | Fără rezervare
Programul: duminică 20 septembrie 2026 - 15:00 ⤏ 17:30
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Date și orar
De 19 septembrie 2026, La 20 septembrie 2026,
Loc
Institutul Național de Istoria Artei
58 Rue de Richelieu
75002 Paris 2
Planificator de rute
Acces
Stația de metrou linia 3 "Quatre Septembre" sau "Bourse".
Prețuri
Gratuit
Site-ul oficial
www.inha.fr
