O dată pe an, în al treilea weekend din septembrie, un fel de vrajă se răspândește peste Franța, deschizând porțile tuturor monumentelor, locurilor istorice și centrelor de artă din țară. Ei bine, aproape... Nu e magie adevărată aici, ci un eveniment cultural major, care ne permite să ne bucurăm de valoarea patrimoniului francez, pentru un sfârșit de săptămână.
Acest eveniment este, bineînțeles, Zilele Patrimoniului, care revin pentru o a 43-a ediție, pe 19 și 20 septembrie 2026. Cu această ocazie, mii de locuri importante, puțin cunoscute sau celebre, primesc curioșii de toate vârstele. Îmbogățită de câteva milenii de istorie, traversată și ocupată de diferite națiuni, diferite stiluri și curente artistice, diverse evenimente, Franța deține un patrimoniu excepțional, ascuns în fiecare oraș și sat.
Este adevărat: nu trebuie să mergeți departe pentru a descoperi comori nesperate! Dacă locuiți înEssonne, și mai precis în orașul Corbeil-Essonnes, puteți chiar să profitați de numeroasele vizite și activități special pregătite pentru aceste Zile ale Patrimoniului.
Lasă-te sedus de monumentele și locurile de interes din acest oraș din Ile-de-France, care s-ar putea să te surprindă... Iată programul pentru acest weekend.
Moscheea din Corbeil-Essonnes
Vizita la moscheea păcii
Descoperirea moscheii prin istoria ei, o expoziție, un tur ghidat.
Ateliere, o inițiere în caligrafie sau o degustare îi așteaptă pe vizitatori.
Condiții de participare: Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026, între 10:00 și 17:00 | duminică 20 septembrie 2026, între 10:00 și 17:00
Catedrala Saint Spire
Tur ghidat al pieței Conte Haymon
Cu 200 de ani în urmă, regăsiți atmosfera Pieței Contele Haymon ca și cum ați fi acolo.
Frédéric Gatineau, președinte al Societății Historice și Arheologice din Essonne și din Hurepoix, ne poartă într-o incursiune în timp.
Plecare din fața esplanadei Catedralei Sfântul-Spire.
Începând cu vârsta de 7 ani.
Condiții de participare: Gratuit | Fără rezervare
Programul: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 16:00 ⤏ 17:30
Secrete și mistere ale Catedralei Sfântă Spire
Douăsprezece voci redau povestea uimitoare a acestui edificiu din 12 locuri diferite ale amplasamentului.
În parteneriat cu Societatea Istorică și Arheologică din Essonne și din Hurepoix.
Începând de la 7 ani.
Condiții de participare : Gratuit | Fără rezervare
Orarul : sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 17:30 ⤏ 18:30
Tur ghidat prin Catedrala Sfântul Spire
Descoperirea acestei catedrale emblematice în istoria construirii orașului regal Corbeil.
Vizite ghidate la fiecare oră.
Condiții de participare: Gratuit | Fără rezervare
Programul: duminică, 20 septembrie 2026 – 14:00 – 18:00
Centrala termică a Tartereților
Ceea ce locuiește în inimile noastre
„Ce trăiește în inimile noastre” opera artistică colectivă, imaginată de Aristide Barraud în mai și iunie 2026, va fi expusă în centrul acestui fost spațiu industrial. Această imensă fresco de trei metri înălțime, alcătuită din litere, a fost realizată din fâșii de tapet adunate din turnurile demolate ale cartierului. Proiectul multidisciplinar a sensibilizat locuitorii față de patrimoniul și memoria Corbeil-Essonnes, prin expresii plastice. Îndrumat de mediatori, Aristide a condus sesiuni destinate copiilor, familiilor, tinerilor, seniorilor și publicului în dificultate.
În aceste zile vor avea loc ateliere plastice găzduite de artist:
- Atelier Podcast - Înregistrarea arhivelor și a amintirilor
- Atelier confecționare carnețele pentru a pleca acasă cu o amintire, un mic fragment din operă.
- Atelier StopMotion : realizarea unui video participativ pornind de la cărți poștale istorice ale orașului Tartereților; cărți poștale tipărite în risografie, pe care fiecare o poate lua acasă. Risografia reprezintă o îmbinare între imprimarea digitală și serigrafie. Este o metodă de imprimare cu sjecuri, ecologică și economică, importată din Japonia.
- Atelier fotografic : tineri fotografi vă primesc pentru a vă realiza portretul într-un decor special conceput din tapetele folosite, în dialog cu arhitectura centralei. Veți pleca acasă cu fotografiile realizate în această ocazie.
Veniți să descoperiți opera, pe artist și istoria sensibilă a orașului.
Vernisajul fresco-ului va avea loc sâmbăta, 19 septembrie, la ora 11:30, în prezența artistului.
Fost jucător profesionist de rugby, Aristide este format de artistul JR la Școala Kourtrajmé în 2020. De atunci, el realizează opere colective, adesea monumentale, în spațiul public alături de localnici.
Condiții de participare: Gratuit | Fără rezervare
Program: sâmbătă 19 septembrie 2026, 11:00–18:00 | duminică 20 septembrie 2026, 11:00–18:00
Comanderia Saint-Jean
Cavalerii jocului nobil al arquebuzei din secolul al XVIII-lea
Compania Arquebuzului Regal din Corbeil propune o reconstituire istorică pe celebrul amplasament al Commanderiei.
Porniți în descoperirea cavalerilor îmbrăcați în costume de epocă, și a doamnelor lor, care vă vor povesti momentele lor glorioase și vor face o demonstrație de tir la papagal la orele 11:00, 14:00 și apoi la 16:00.
Condiții de participare : Gratuit | Fără rezervare
Programul: sâmbătă, 19 septembrie 2026, ora 10:00–17:00 | duminică, 20 septembrie 2026, ora 10:00–17:00
Biserica Saint Joseph des Tarterets
Descoperă vitraliile lui Pierre Mabille din Saint-Joseph-des-Tarterêts
Tur ghidat și activități în jurul vitraliilor realizate de Pierre Mabille și de atelierele Duchemin la biserica Sfântul Iosif din Tarterêts
Condții de participare: Gratuit
Orar: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 16:00 ⤏ 17:00 | duminică, 20 septembrie 2026 - 12:30 ⤏ 13:30
Vizita la Biserica Sfântul Iosif
Vizită ghidată și descoperire a vitraliilor contemporane realizate de artistul Pierre Mabille, al cărui motiv recurent este mandorla.
Cu un atelier dedicat vitrajului.
Condiții de participare: Începând cu 7 ani - Gratuit | Fără rezervare
Programul : sâmbătă 19 septembrie 2026 - 16:00 ⤏ 17:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 12:30 ⤏ 13:30
Biserica Sfântul Ștefan
Tur ghidat la Biserica Sfântul Ștefan
Descoperire a acestei biserici din secolul al XII-lea, împodobită cu decoruri pictate foarte rare în naosul său.
Tur ghidat la fiecare oră.
Condiții de participare : Gratuit | fără rezervare
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 15:00 ⤏ 18:00
Școala Jacques Bourgoin
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Galerie de artă municipală
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Biblioteca multimedia Chantemerle
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Biblioteca municipală multimedia
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Biserica protestantă din Corbeil-Essonnes
Tur ghidat al bisericii protestante
Prin vizitarea templului inaugurat în 1862, vizitatorul va înțelege cum istoria clădirii este legată de cea a comunității. Expoziție și obiecte de descoperit.
Condiții de participare: Intrare gratuită | Fără rezervare
Programul: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00
Traseele de vizitare
În inima Marilor Mori din Corbeil
Vă invităm să vă plimbați prin clădirile Grands Moulins, într-o călătorie de la secolul al XIX-lea până în secolul XXI. Vizita vă oferă ocazia să descoperi istoria și evoluția Grands Moulins, dar și viața orașului de-a lungul secolelor: meserii, peisajul arhitectural, legătura cu Parisul.
Rămân foarte multe de văzut:
- Place Galignani;
- Morile părăsite (cheiul de aprovizionare din Paris);
- Sava și fostele chei;
- Morile (cheiul de aprovizionare din Paris) și turnul de ridicare;
- Noua moară.
Această plimbare este adaptată pentru școli și poate fi discutată cu profesorul însuși în cauză.
Condiții de participare : 30 - Gratuit | Fără rezervare
Orar : vineri, 18 septembrie 2026 - 09:00 ⤏ 10:00, 10:00 ⤏ 11:00
"Grands Moulins Evolution", aplicație de vizitare liberă în jurul Grands Moulins Evolution
Și dacă ați descoperi istoria Grands Moulins de Corbeil într-un alt mod?
Cu aplicația „Grands Moulins Evolution”, descărcabilă gratuit din Play Store sau App Store, vizitați Grands Moulins de Corbeil și reconstituiți istoria acestei catedrale industriale care a marcat dezvoltarea profundă a teritoriului Grand Paris Sud.
Descarcă aplicația: https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.grandparissud.grandsmoulinsevolution&hl=fr
Condiții de participare: Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 08:00–20:00 | duminică, 20 septembrie 2026 - 08:00–20:00
O plimbare patrimonială pe urmele memoriei muncitorești
Porniți în explorarea memoriei muncitorești a orașului Corbeil-Essonnes și a marilor sale situri industriale, o memorie, lupte care au modelat identitatea acestui teritoriu.
Plecarea de la MJC – 45 Allée Aristide Briand pentru o buclă de 10 km, cu picnic luat de acasă.
Condiții de participare : Gratuit - începând de la 10 ani - grup limitat la 30 de persoane - Gratuit | Rezervare obligatorie - ihs91@cgt.fr
Orar: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - de la 09:30 până la 13:30
Essonne și comunele sale sunt pline de comori patrimoniale, așa că descoperiți-le pe toate în timpul acestui weekend JEP!
Această pagină poate conține elemente asistate de IA, mai multe informații aici.
Date și orar
De 19 septembrie 2026, La 20 septembrie 2026,
Loc
Primăria Corbeil-Essonnes
2 Place Galignani
91100 Corbeil Essonnes
Planificator de rute
Site-ul oficial
www.corbeil-essonnes.fr
