În fiecare an, Zilele patrimoniului își fac revenirea în Europa. Acest eveniment cultural major, care are loc în luna septembrie, vă invită să descoperiți patrimoniul nostru într-o lumină cu totul nouă prin intermediul unei game largi de vizite, evenimente și ateliere pentru tineri și vârstnici deopotrivă. Acest program captivant, adesea gratuit, atrage deopotrivă entuziaști și curioși în acest weekend excepțional!
Parisul și regiunea înconjurătoare nu au nicio intenție de a rata această ocazie de a-și dezvălui cele mai frumoase comori patrimoniale. În fiecare colț al regiuniiÎle-de-France, muzee, castele, monumente, instituții și chiar locuri care sunt de obicei inaccesibile publicului , cum ar fi ministerele, vă primesc cu brațele deschise pentru a vă împărtăși secretele lor. În timp ce capitala se află în centrul acestei atracțiiculturale, restul regiunii are, de asemenea, multe motive să vă surprindă. De ce să nu profitați de ocazie pentru a explora patrimoniul regiunii?
De data aceasta ne întâlnim în Seine-et-Marne și, mai precis, în Bourron-Marlotte, la marginea pădurii Fontainebleau. Acest sat surprinzător ne dezvăluie peisaje verzi pitorești, un patrimoniu medieval frumos conservat și o istorie fascinantă ce își are rădăcinile în preistorie. În plus, Bourron-Marlotte a știut să cucerească inimile artiștilor în secolul al XIX-lea, asociindu-se cu pictori impresioniști faimoși, precum și cu numeroși scriitori, muzicieni și cineaști. Cu ocazia celei de-a 43-a ediții a Zilelor Patrimoniului, vă așteaptă un program amplu pentru weekend-ul 19-20 septembrie 2026!
Biserica Sfântului Sever
Tur comentat al bisericii Sfântul Sever din Bourron-Marlotte
### Veniți să descoperiți o biserică foarte veche din Gâtinais, cu plăci funerare și orgă de inspirație romantică germană.
Numai pentru Zilele Europene ale Patrimoniului, biserica Bourron-Marlotte, una dintre cele mai vechi din Gâtinais (secolul al XI-lea), își deschide porțile.
Situată în imediata vecinătate a castelului Bourron, biserica a avut preoți „învățați”: vicarul Vansleb, preoții Oudin și Pougeois.
Sfintele pantofluri (transseptul), o parte din naos și din altar sunt clasate ca monument istoric. Vizitatorul va putea să descopere rarele plăci funerare, pietrele funebre, vitraliile și statuile Sfânta Avoya și Sfântul Sever ( patroana și patronul parohiei), fără a uita și alte statuete (Sfântul Fiacre etc.).
De asemenea, poate admira noua și excepționala orgă construită și instalată în 2012 de makerul de orgi Yves Fossaert, în stil romantic german.
Pe lângă o placă emailată explicativă aflată în exterior, panouri explicative și o broșură ce relatează istoria locului, precum și ore de audiență vor oferi informațiile și detaliile așteptate.
O zi bună de vizită!
Condiții de participare : Intrare liberă și gratuită - Gratuit | Fără rezervare
Orar: duminică, 20 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 17:30
Concertul Patrimoniului
Concert organizat cu ocazia Zilelor Europene ale Patrimoniului, axat pe orgă romantică germană realizată de către constructorul de orgi Yves Fossaert, interpretat de Francine Saby, organistă titulară, și de ansamblul Notes solidaires. Program: Gluck, Vivaldi, Saint-Saëns, Telemann, Albinoni și coloane sonor de filme
Duminică, 20 septembrie, la ora 17:30
Condiții de participare: Intrare liberă – Gratuită | Fără rezervare
Programul: duminică, 20 septembrie 2026 - 17:30 ⤏ 18:45
Primăria-muzeu din Bourron-Marlotte
Vizita la Primăria-Muzeu
### Haideți să descoperiți operele găzduite de această primărie care păstrează peste 500 de lucrări ale maeștrilor timpurii ai secolului al XIX-lea.
Primăria-muzeu din Bourron-Marlotte este decorată de un artist parizian care a locuit în comună între aproximativ 1906 și 1922: Charles Moreau-Vauthier. Elev al lui Gérôme, el a renunțat destul de repede la pictura de salons, dar a rămas un veritabil promotor cultural. Mobilizând prietenii săi din Paris și din zona Fontainebleau, a reușit să adune aproape 70 de lucrări pentru a deschide în 1907 „Micul Muzeu” al Primăriei. Donările au continuat constant să alimenteze acest mic muzeu, care astăzi reunește peste 500 de opere diverse, dintre care câteva sunt clasate.
Informații: 01 64 45 58 50 / accueil@bourronmarlotte.fr
Condiții de participare: Intrare liberă și gratuită - Gratuit | Fără rezervare
Programul : sâmbătă 19 septembrie 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00
Tururi ghidate prin satul Bourron-Marlotte, pe urmele artiștilor
Tururi ghidate prin sat, pe urmele artiștilor, pentru a descoperi satul, istoria lui și casele artiștilor (Armand Charnay, Charles Delort, Eugène Cicéri, Armand Point, Jean Renoir, l'Auberge Anthony de Gustave Courbet, de Claude Monet și de Auguste Renoir...)
Sâmbăta 19 septembrie - vizită în zona Marlotte
Duminică 20 septembrie - vizită în zona Bourron
Pornire la ora 14:00 în fața primăriei. Se prevăd 1 oră și 30 de minute de plimbare prin sat
Condiții de participare : Plecare la ora 14:00 în fața primăriei. Acordați aproximativ 1 oră și 30 de minute pentru plimbarea prin sat - Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026, 14:00–15:30 | duminică 20 septembrie 2026, 14:00–15:30
Casa Monier
Vizită liberă la casa Monier și la picturile sale murale
### Haideți să descoperiți frescele murale de la casa Monier, fostă locuință a tâmplarului din sat, decorată de artiști în jurul anului 1912
La casa Monier veți admira picturi murale realizate de artiștii Charles Virion și Edmond Van Coppenolle între 1906 și 1912. Scene de vânătoare și natură restaurate în urmă cu câțiva ani.
Informații: Primăria Bourron-Marlotte, casa Monier, lângă primărie
Sâmbătă de la 14:00 la 18:00 și duminică de la 10:00 la 12:00 și de la 14:00 la 18:00
Informații: 01 64 45 58 50 /accueil@bourronmarlotte.fr
Condiții de participare: Gratuit | Fără rezervare
Programul: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00
Întâlnire la gară - plimbare cu bicicleta
Plimbare muzicală cu bicicleta
În cadrul Zilelor europene ale patrimoniului, participați alături de cvartetul Dahlia la o plimbare cu bicicleta deosebită, de aproximativ 21 km, între natură sălbatică și patrimoniu autentic. Descoperiți cu două roți orașele Recloses, Grez-sur-Loing și La Genevraye, unde vă vor aștepta mai multe concerte.
În parteneriat cu Asociația Pro-Vélo și Asociația Prietenii din Grez.
* 10h30 : Întâlnire la Gara Bourron-Marlotte - Grez pentru plecarea cu bicicleta
* 11h30 : Concert al cvartetului Dahlia la biserica Saint-Martin din Recloses - accès separat de plimbare
* Pique-nique la pachet
* 14h : Vizită comentată a patrimoniului din Grez-sur-Loing
* 16h30 : Concert al cvartetului Dahlia la biserica Saint-Martin din La Genevraye - acces separat de plimbare
* Paharul prieteniei și întoarcerea cu bicicleta spre Montigny-sur-Loing
https://proquartet.fr/agenda/artistes/quatuor-dahlia
https://proquartet.fr/concerts-et-evenements/rencontres-musicales-en-seine-et-marne
Condiții de participare : Plata unei contribuții de 10€. Doar cu rezervare. Capacitate limitată - rezervare obligatorie | Tarif preferențial - https://proquartet.fr/concerts-et-evenements/rencontres-musicales-en-seine-et-marne
Orar: duminică, 20 septembrie 2026 - 10:30 ⤏ 18:00
Date și orar
De 19 septembrie 2026, La 20 septembrie 2026,
Loc
Primăria Bourron-Marlotte
135 Rue du Général de Gaulle
77780 Bourron Marlotte
Planificator de rute
Accesibilitate
Site-ul oficial
bourronmarlotte.fr
