Zilele patrimoniului 2025: vizitați situl de săpături arheologice de la Provins (77)

De Margot de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · Fotografii de Graziella de Sortiraparis · Actualizat 3 septembrie 2025, ora 17:36
În timpul Zilelor Patrimoniului din 20 și 21 septembrie 2025, descoperiți situl de săpături arheologice din Provins, în departamentul Seine-et-Marne.

Zilele europene ale patrimoniului sunt un eveniment anual, inițiat în 1984 de Ministerul francez al Culturii și extins la restul Europei în 1991. Organizate în fiecare an în al treilea weekend din septembrie, acestea oferă publicului larg șansa de a descoperi situri istorice și culturale care sunt adesea inaccesibile în restul anului. În timpul acestor zile, vizitatorii pot explora monumente, muzee, grădini, castele, arhive, case de artiști și alte situri de patrimoniu excepționale. Mergem?

La Paris, Zilele europene ale patrimoniului sunt deosebit de bogate și de variate: de la Palatul Élysée la Senat, de la Banca Franței la diferite ministere, există foarte multe site-uri deschise în mod excepțional în timpul acestui mare weekend dedicat culturii.

În Provins, un oraș medieval din departamentul Seine-et-Marne, Zilele europene ale patrimoniului capătă o dimensiune specială prin vizitarea acestui oraș istoric și descoperirea unui sit de săpături arheologice. Provins, renumit pentru vestigiile sale medievale înscrise în patrimoniul mondial UNESCO, profită de această ocazie pentru a-și pune în valoare bogatul trecut istoric.

Șantierul de excavații, care va fi deschis publicului pe 20 și 21 septembrie 2025, va oferi vizitatorilor șansa de a intra în pielea arheologilor și de a afla cum lucrează aceștia pe teren prin intermediul unei serii de evenimente și activități.

În programul Zilelor Patrimoniului la situl de săpături arheologice Provins:

  • Săpături arheologice - Fosta abație a călugărițelor benedictine din Champbenoist
    Sâmbătă 20 septembrie 2025 - 10:00 ⤏ 18:00

    Deschiderea excepțională a sitului fostei abații a călugărițelor benedictine din Champbenoist (secolele XII-XVI), proprietate a Departamentului.

    Prezentarea primelor rezultate ale cercetărilor arheologice întreprinse de Anne Nissen, profesor de arheologie medievală la Universitatea Paris I Panthéon - Sorbona, împreună cu studenții săi, în cadrul proiectului de restaurare și punere în valoare a vestigiilor susținut de stat, de departament și de orașul Provins.

    Prezentări ale asociației Arkéomédia.



  • Vizită și prezentare a săpăturilor
    Sâmbătă 20 septembrie 2025 - 10:00 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 12:00, 12:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00

    Prezentarea săpăturilor întreprinse de Anne Nissen, profesor de arheologie medievală la Universitatea Paris I Panthéon - Sorbona, împreună cu studenții săi, în cadrul proiectului de restaurare și punere în valoare a vestigiilor susținut de stat, de departamentul Seine-et-Marne și de orașul Provins.



  • Atelierul "Arhitect în Evul Mediu
    Sâmbătă 20 septembrie 2025 - 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00

    Atelierul "Architecte au Moyen-Âge: Le Maître d'œuvre" (Arhitect în Evul Mediu: Meșterul constructor) este o ocazie de a afla mai multe despre activitatea arhitecților în Evul Mediu. Responsabili de proiectarea planurilor și de supravegherea construcției clădirilor, acești maeștri constructori lucrau cu instrumente ingenioase, foarte diferite de cele pe care le folosim astăzi. În cadrul acestui atelier, veți învăța despre

    instrumentele de măsură folosite în epoca medievală și veți învăța cum să creați formele geometrice care au servit drept bază pentru planurile de construcție.



  • Atelierul "Profesia de arheolog
    Sâmbătă 20 septembrie 2025 - 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00

    Scopul atelierului participativ "Meseria de arheolog" este de a descoperi diferitele fațete ale meseriei de arheolog și numeroasele specialități asociate cu aceasta. În cadrul atelierului, participanții sunt invitați să pună în ordine un set de viniete privind diferitele etape ale activității unui arheolog, să descopere diferite reproduceri ale vestigiilor care pot fi descoperite pe un sit arheologic, cum ar fi fosta abație Champbenoist, și să asocieze vestigiile cu profesiile care le studiază, pe baza observației și etimologiei.



Această pagină poate conține elemente asistate de IA, mai multe informații aici.

Informatii utile

Date și orar
De 20 septembrie 2025, La 21 septembrie 2025,

× Orare aproximativă de funcționare: pentru a confirma orarul de funcționare, vă rugăm să contactați unitatea.

    Loc

    77160 Provins
    77160 Provins

    Planificator de rute

    Accesibilitate

    Comentarii