Календарная памятка на 12 сентября в Париже: рождение Мориса Шевалье в Менильмонтане

Опубликовано Manon de Sortiraparis · Обновлено на 2 сентябрь 2026 в 21:58
12 сентября 1888 года в Менильмонтане родится мальчик, который станет одним из самых известных французов своего времени. Морис Шевалье, ребёнок парижской окраины, отправится из районных кафе-концертов, чтобы завоевать Фоли-Берже, а затем — Голливуд. Его улыбка, парижский акцент и знаменитый канотье в итоге сформируют за границей образ Франции.

Морис Огюст Шевалье родился на улице дю Ретр, в 20-м округе Парижа. Его отец Виктор Шевалье — маляр-отделочник; мать, Жозефина Ван ден Бош, — мастерица по отделке и декоративным шнуркам. Морис на протяжении всей жизни будет звать её «ла Луке» и питать к ней глубокую привязанность. Семья позже переезжает по адресу 15, улица Жюльена-Лакруа, снова в Мёнильмонт, где будущий певец проведёт большую часть детства.

Этот район занимает важное место в его истории. В конце XIX века Менильмонтан по-прежнему был глубоко рабочим районом, населённым ремесленниками и проложенным узкими улочками, где балы и кафе-концерты активно влияли на народную жизнь. Белльвиль и Менильмонтан обладают собственной культурой сцены: певцы, комики, акробаты и рассказчики выступают перед весьма требовательной публикой.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
La porte de Ménilmontant et le glacis des fortifications vers 1910, photographiés par Eugène Atget. Maurice Chevalier grandit quelques décennies plus tôt dans ce Paris populaire de l'est de la capitale. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Eugène Atget (1857-1927).

У семьи Шевалье детство было нелегким. Их отец, алкоголик, покинул дом, и Жозефин должна растить детей в условиях бедности. Морис рано бросил школу и попробовал себя в нескольких мелких работах, чтобы помочь семье. Он в частности работал на фабрике гвоздей, что далеко от мира смокингов и международной сцены, которая его ждёт впереди.

Сцена, однако, уже его пленяет. Изначально он мечтает стать акробатом, затем обращается к песНЕ. Примерно к 1900 году, ему всего 12, он делает первые попытки на сцене. Дебют трудноват: он подражает артистам, которым восхищается, экспериментирует с комическими персонажами и порой сталкивается с жесткой реакцией публики в народных залах. Со временем он учится внимательно наблюдать за зрителями и выстраивать свой собственный номер. Первое оплачиваемое выступление позволяет ему, наконец, расстаться с мелкими подработками: мальчишка из Менильмонтанта становится профессиональным артистом.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Maurice Chevalier et Mistinguett vers 1910. La vedette des Folies Bergère joue un rôle important dans les débuts du jeune chanteur, avec lequel elle forme bientôt un couple à la scène comme à la ville. Copyright : Domaine public – auteur inconnu / Wikimedia Commons.

Его путь ведёт от кафе-концертов к большим парижским залам.

В 1909 году он появляется на Folies Bergère, где вскоре встречает Mistinguett, огромную звезду музыкального шоу. С 1911 года они образуют на сцене, как и в жизни, пару. Под её влиянием Шевалье оттачивает свой образ: меньше карикатуры, больше элегантности, узнаваемая манера речи и эта способность сочетать речь и пение, ставшая его визитной карточкой.

Первая мировая война резко оборвала его путь к вершине. Морис Шевалье был мобилизован в 1914 году, его ранили и затем пленником взяли во время боёв под Кютри. ЕГО отправили в немецкий лагерь Альтенграбов; он пробыл там более двух лет и там, вместе с британским соседом по плену, выучил английский. Эта способность ему особенно пригодится примерно через десять лет.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Affiche publicitaire « Cherry Maurice Chevalier » de Roger de Valerio, 1930. Copyright : Domaine public / CC0 – Roger de Valerio / Bibliothèque nationale de France.

После войны Шевалье возобновляет карьеру и становится одной из великих фигур парижского мюзик-холла 1920‑х годов. Именно тогда закрепляется образ, который мы знаем и сегодня: улыбка, смокинг, намеренно чётко произнесённый акцент и, главное, канотье, надетый на голову под лёгким наклоном. Песни вроде В жизни не стоит переживать или Валентин закрепляют его популярность. Этот образ очаровательного парижанина кажется спонтанным; на самом деле он тщательно выстроен.

В конце 1920-х годов появление звукового кино открыло ему новую карьеру. Шевалье как раз владеет тем, что ждут студии: он умеет играть, петь и говорить по-английски. Переехав в Соединённые Штаты в 1928 году, он становится одной из первых крупных французских звезд Голливуда. Под руководством Эрнеста Любитшицa он снимается, в частности, The Love Parade в 1929 году, что приносит ему номинацию на Оскар как лучшему актёру.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Portrait de Maurice Chevalier en 1929, au moment où le chanteur et acteur parisien connaît ses premiers grands succès à Hollywood. Copyright : Domaine public – Agence de presse Meurisse / Bibliothèque nationale de France.

«Ребёнок Менильмонтан» стал теперь международной звездой. Голливуд вовлекает в его образ акцент, улыбку и образ галантного француза; Шевалье же прекрасно осознаёт силу этого образа и не раз разыгрывает её на протяжении десятилетий. Но его путь полон и более сложных страниц.

Во время оккупации его деятельность во Франции и некоторые выступления, в том числе перед французскими пленниками в лагере Альтенграбов в 1941 году, после освобождения стали предметом обвинений в сотрудничестве. Его поведение тщательно рассматривалось, но в конечном итоге обвинение в сотрудничестве не было предъявлено. Этот эпизод остаётся одной из самых обсуждаемых страниц его биографии.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Maurice Chevalier assiste à une répétition du Casino de Paris en février 1937. Parti des cafés-concerts de Belleville et Ménilmontant, le chanteur est alors devenu l’une des grandes vedettes françaises du music-hall. Copyright : Domaine public – Agence de presse Meurisse / Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie.

Затем Чевалье возвращает себе международную карьеру. В 1957 году Билли Уайлдер снимает его в Ariane рядом с Одри Хепберн и Гарри Купером. На следующий год он снимается в Gigi Винсента Миннелли — грандиозный успех, удостоенный 9 премий «Оскар». В 1959 году Академия вручает ему почётный Оскар за вклад в мир шоу-бизнеса на протяжении свыше полувека.

Несмотря на Голливуд и мировую известность, Ménilmontant остаётся важнейшей частью истории, которую Маурис Шевалье рассказывает о самом себе. Этот квартал даёт ему происхождение, язык и ту самую идентичность «малого паренька» восточного Парижа, которую он продолжит культивировать, даже став одним из самых известных французских артистов за рубежом.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Maurice Chevalier dans la nouvelle revue du Casino de Paris en 1937. À cette époque, le canotier, le sourire et la silhouette du chanteur sont devenus les attributs d’un personnage de scène connu bien au-delà de la France. Copyright : Domaine public – Agence de presse Meurisse / Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie.

Его путь отражает и spectaculaire преображение поп-культуры. Когда он начинал, кафе-концерты ещё царили в развлекательной жизни Парижа, и кино было немым. Когда он уходил со сцены, телевидение уже вошло в каждый дом, а Голливуд давно создаёт мировых звёзд. Маурис Шевалье умер 1 января 1972 года в возрасте 83 лет и похоронен в Марн-ля-Кокет возле своей матери, 'la Louque', рядом с ней.

Чтобы углубиться в тему:

Le parc de BellevilleLe parc de BellevilleLe parc de BellevilleLe parc de Belleville Что делать в районе Бельвиль, Менильмонтан, Пер-Лашез: идеи для прогулок и интересные места
Вы прогуливаетесь по Бельвиллю, Менильмонтану и Пер-Лашезу, в самом сердце 20-го округа Парижа? В этих оживленных и космополитичных кварталах некогда скучать. Следуйте за гидом! [Читать далее]

Эта страница может содержать элементы с искусственным интеллектом, подробнее здесь.

Практическая информация

Даты и время работы
В 12 сентябрь 2026

× Примерное время работы: для уточнения времени работы, пожалуйста, свяжитесь с заведением.

    Местонахождение

    75020 Paris 20

    Comments