Прогуливаясь по некоторым улицам Парижа и его пригородов, можно увидеть следы истории одного изкорчеванного народа: армянской общины. Прибыв во Францию в сложных условиях, с начала XX века она сумела создать места памяти, культуры, культа и общественной жизни. В Париже эти следы видны в церквях, музеях, магазинах и ресторанах и свидетельствуют о том, как укоренилась диаспора, которая была вынуждена бежать, чтобы начать новую жизнь.
Прибытие армян в Париж уходит корнями в драматическую историю геноцида армян 1915 года, осуществленного Османской империей. Эта трагедия привела к массовому рассеянию армянского населения, которое искало убежища в Европе, в частности во Франции, которая казалась страной, готовой принять беженцев. После Второй мировой войны община еще больше увеличилась за счет новых прибывших, бежавших от коммунистических режимов на Кавказе и на Востоке.
В Париже и Иль-де-Франсе миграция существовала и до этого, но именно после 1915 года исход усилился, открыв путь к формированию структурированной армянской диаспоры. Помимо бегства от геноцида, миграцию также стимулировали поиск работы и возможность более безопасной жизни, поскольку некоторые прибывшие — ремесленники, торговцы, студенты, политические беженцы — стремились начать новую жизнь вдали от своей родины.
В самом Париже одно из первых студенческих общежитий было построено в 9-м округе, где уже в 1920-х годах армянская община обосновалась и создала магазины, ассоциации и культурные учреждения. Другие пригородные города, такие как Альфорвиль, Исси-ле-Мулино, Кламарт или Арнувиль, также свидетельствуют о присутствии армян.
Откройте для себя армянское наследие в Париже через свидетелей этой истории: церкви, соборы, музеи, библиотеки... а затем насладитесь блюдами армянской кухни в ресторанах столицы.
Здание, в котором находится армянская католическая община Парижа, расположено по адресу 13 rue du Perche, в 3-м округе, в квартале Маре. Это здание, первоначально спроектированное как церковь Св. Иоанна и Св. Франциска в начале 17 века, было передано армянской общине в 1970 году.
Снаружи его элегантный фасад сочетает в себе чередующиеся светлые и темные полосы, свидетельствующие о реконструкции в классическом, а затем неоклассическом стиле, с монументальным портиком, созданнымархитектором Виктором Балтаром в 1855 году. Скромный вход на улице Марэ скрывает неожиданное пространство.
Внутри здания находится базиликальный неф с бочкообразными сводами и двумя историческими органами Аристида Кавайе-Колля, внесенными в список исторических памятников. Стены украшены крупными полотнами Ари Шеффера и Юга Тараваля, а в хоре находится алтарь, увенчанный позолоченным тимпаном с изображением Славы. В соборе проводятся богослужения на армянском и французском языках, памятные церемонии и концерты.
Этот собор Армянской апостольской церкви находится по адресу 15 rue Jean-Goujon, в 8-м округе, в двух шагах от Елисейских полей. Его строительство велось с 1902 по 1904 год благодаря меценатству богатого армянина грузинского происхождения Александра Манташева, который хотел подарить армянской общине Франции храм в подлинном армянском стиле.
Снаружи фасад украшен элементами, вдохновленнымиармянским архитектурным искусством, такими как куполообразный колокольня, армянский крест и геометрические узоры. Внутри находится просторное святилище, центральный купол, декоративные мотивы, ориентированные на Восток, и литургическая мебель, типичная для армянской апостольской традиции. Это место является резиденцией армянской епархии во Франции и принимает крупные церемонии общины, в частности, похороны Шарля Азнавура в 2018 году.
Библиотека Нубара, расположенная по адресу 11 square Alboni в 16-м округе, является культурным учреждением, основанным в 1928 году филантропом Богосом Нубаром Пашой под эгидой Всеармянского благотворительного союза. Ее цель: «служить местом сбора, хранения и изучения наследия древнего армянского мира Османской империи».
Это здание в стиле ар-деко было открыто в 1922 году. Оно отличается сдержанным и элегантным стилем и содержит более 43 000 печатных изданий, армянских рукописей, архивов диаспоры и специализированных публикаций, что делает это место опорой для исследований и сохранения памяти. Используемое в качестве справочной библиотеки по армянским исследованиям, учреждение также является местом проведения выставок, конференций и интеллектуальных обменов по истории, культуре и диаспоре Армении.
Армянский музей Франции, расположенный по адресу 59 avenue Foch, был основан в 1949 году Нурманом Фрингианом. В этом здании в стиле Османа собрана коллекция из около 1200 произведений (священные предметы, рукописи, скульптуры, светское искусство), отражающих более 3000 лет истории и культуры Армении.
Хотя в настоящее время она закрыта, это важное место армянской памяти в Париже, предназначенное для хранения, экспонирования и передачи армянского искусства и истории.
В тихом дворе находится Дом армянской культуры — уютное и уединенное место с простым и традиционным интерьером: деревянными панелями, армянским флагом на стене, тесными столиками и домашней атмосферой. Сюда приходят ради ресторана, который выглядит непримечательно, но предлагает посетителям и любопытным гостям попробовать типичные армянские блюда, приготовленные с любовью.
Расположенная в самом сердце Международного университетского городка в 14-м округе, эта армянская студенческая резиденция была открыта в 1930 году по инициативе Богоса Нубара Паши и спроектированаармянским архитектором Леоном Нафиляном. В этом красивом здании, стиль которого отражает армянские традиции, находится 74 студенческих комнаты, общие залы и учебные помещения.
Армянские и грузинские рестораны в Париже - наши лучшие адреса на Кавказе
Мясо на гриле, шашлыки, сытные супы и фаршированные виноградные листья... Откройте для себя богатство армянской и грузинской кухни в кавказских ресторанах Парижа! [Читать далее]
Париж хранит в себе детские воспоминания Шарля Азнавура, его интимные достопримечательности и недавние памятные места, которые прочно вошли в историю Парижа. Откройте для себя эти памятные места, разбросанные по всей столице. [Читать далее]
Армянские и грузинские рестораны в Париже - наши лучшие адреса на Кавказе
Прогулка по следам Шарля Азнавура в Париже, от высот Монмартра до мировых сцен
