Мы распахнули двери Музея Карнавале в 3-м округе Парижа, чтобы открыть для себя уникальную выставку, посвященную парижанам в межвоенный период. Выставка Les gens de Paris, 1926-1936 основана на первых номинальных переписях населения столицы и представляет собой поразительный портрет города в период его демографического пика. Выставка продлится с 8 октября 2025 года по 8 февраля 2026 года в исторических стенах старейшего музея Парижа, и мы уйдем оттуда с совершенно иными впечатлениями.
Как только вы входите, вы погружаетесь в Париж, который, как вам казалось, вы знали. Париж, 1921 год. Население столицы достигло исторического максимума - 2,89 миллиона человек, и с тех пор этот показатель никогда не был превзойден. В последующие годы, с 1926 по 1936, Город Света впервые в своей истории составил именные списки своих жителей во время переписей, проводившихся раз в пять лет. Эти документы, хранящиеся в Архиве Парижа, являются бесценным источником для понимания того, кем на самом деле были парижане сто лет назад.
Осмотр выставки показывает, что, в отличие от других французских муниципалитетов, которые уже составляли подобные списки, Париж до 1926 года никогда не проводил поименную перепись населения. Поэтому три переписи 1926, 1931 и 1936 годов были беспрецедентными. В каждом рукописном листе перечислялись жители дома за домом, семья за семьей, с указанием фамилий, имен, дат и мест рождения, национальностей и профессий. В этих реестрах, свидетельствующих о глубоких переменах в столице, зарегистрировано почти 9 миллионов человек. Мы подолгу задерживаемся перед этими пожелтевшими страницами, где в нескольких чернильных строчках заключены целые жизни.
Музей Карнавале и истории Парижа изучил эти ранее не публиковавшиеся архивы, чтобы по-новому взглянуть на Париж межвоенных лет. Верный своей миссии с 1880 года, музей рассказывает историю столицы и ее жителей, используя одновременно документальный и сентиментальный подход. Эта новая выставка полностью соответствует традициям Музея Карнавале, который собирает и хранит память о Париже уже более 140 лет. И эта авантюра оправдала себя: мы оказались очарованы, даже тронуты этими безымянными судьбами, оживающими на наших глазах.
Во время нашего визита мы открыли для себя космополитичный город, где соседствуют рабочие из провинций, иммигранты со всего мира, художники в поисках свободы и коренные парижские семьи. Мы встретили таких известных личностей, как Эдит Пиаф, Фернандель, Шарль Азнавур и Ла Гулю, но именно безымянные люди произвели на нас неизгладимое впечатление. Водитель такси в 18-м округе, стенографистка в районе Оперы, слесарь, живущий в Бельвиле... Каждая отдельная история - это часть коллективной истории столицы.
С помощью фотографий, открыток, предметов быта и компьютерной графики выставка рисует портрет в четыре этапа: места рождения и национальности, профессии, семейное положение и распределение по районам и домам. Выставка показывает, как была устроена парижская жизнь: от элитных районов на западе до рабочих пригородов на востоке, от ремесленных мастерских в Марэ до кафе-ресторанов, подобных тому, что увековечено на открытке "Au Réveil Matin" на авеню Жан-Жорес в 19-м округе. Этот снимок популярного кафе 1930-х годов особенно интересен.
Поражает то, насколько затронутые темы перекликаются с нашим временем: миграция, права детей, семейная политика, свобода любви, социальные законы, градостроительство, история работы и безработицы. Это был период "ревущих двадцатых", а также экономических кризисов и социальной напряженности, предшествовавших Второй мировой войне. Мы понимаем, что наши сегодняшние проблемы не так уж и новы.
В основе выставки - проект оцифровки переписи населения Парижа (POPP), реализованный исследователями из CNRS и INED. Благодаря этому техническому достижению миллионы рукописных страниц превратились в базу данных, которую можно использовать с помощью искусственного интеллекта. Прекрасная возможность для генеалогов, которые теперь могут найти своих парижских предков всего за несколько кликов на сайте Archives de Paris.
Выставку исключительно хорошо курируют директор Музея Карнавале Валери Гийом, руководитель научной миссии Элен Дюкате и приглашенный куратор Сандра Бре, научный сотрудник CNRS. Вы можете почувствовать их страсть в каждом сценографическом выборе, в каждом выставленном документе. Работа Сандры Бре по демографическому исследованию населения Парижа в этот переломный период проливает свет на всю выставку.
Найдите время, чтобы побродить по залам Музея Карнавале, архитектурной жемчужины в районе Марэ. Музей, расположенный в двух ренессансных особняках, соединенных галереей, сам по себе заслуживает внимания. Он был основан в 1880 году по инициативе барона Хаусмана, который в то время преобразовывал Париж. Сам отель Карнавале, построенный в 1548-1560 годах для Жака де Линьери, председателя Парижского парламента, является одним из редких примеров архитектуры эпохи Возрождения в Париже. С 1677 по 1696 год здесь жила знаменитая писательница мадам де Севинье. Вы можете представить, как она писала свои знаменитые письма в этих стенах с богатой историей.
Музей Карнавале, в коллекции которого насчитывается почти 625 000 произведений, является одним из самых значительных музеев Франции. Помимо временной выставки, мы воспользуемся нашим визитом, чтобы полюбоваться рядом сокровищ: спальней Марселя Пруста, воссозданной в точности как она была, декором в стиле ар-нуво ювелирной мастерской Фуке, подписанным Альфонсом Мухой, и знаменитой вывеской кабаре Le Chat Noir. После четырехлетней реконструкции, которая должна завершиться в 2021 году, музей предлагает обновленный маршрут и модернизированные помещения, сохраняя при этом душу этого места. Результат ошеломляет.
Музей Карнавале не ограничивается этой выставкой. Насыщенная культурная программа сопровождает это событие вечерними мероприятиями в Оранжерее, куда можно попасть по улице Пайенн, 14. В программе: условия жизни в Париже 23 октября 2025 года, истории жизни и траектории 14 ноября, искусственный интеллект на службе истории 27 ноября, парижская молодежь 4 декабря, парижская идентичность 11 декабря и лица Парижа 15 января 2026 года. Каждую субботу в 10 утра проводятся экскурсии с экспертами по культуре музея. Возможность глубже изучить некоторые аспекты выставки.
Уезжая, мы чувствуем, что эта выставка предлагает нам лучше узнать себя, индивидуально и коллективно. Она напоминает нам о том, что Париж всегда был гостеприимным, смешанным и разнообразным городом. Парижане столетней давности не так уж сильно отличались от нас. Их заботы, надежды и трудности перекликаются с нашими собственными. В этой мозаике заново открытых жизней мы словно заново открываем для себя частичку собственной семейной истории и лучше понимаем истоки столицы, по которой ходим каждый день.
Почему вы должны пойти? Эта выставка предназначена для всех, кто увлекается историей Парижа, но не только. Любители генеалогии найдут здесь массу информации и смогут расширить свой визит, изучив своих предков на сайте Archives de Paris. Те, кто интересуется градостроительством и архитектурой, узнают, как был устроен город, район за районом, здание за зданием. Те, кто увлекается социологией, оценят демографические данные, представленные в наглядной и понятной форме.
Это также отличное место, куда можно прийти всей семьей, чтобы узнать об истории своего города, или разделить культурный момент с друзьями в исключительной обстановке. Выставка доступна для всех, даже для тех, кто не всегда знаком с парижской историей. Экскурсия построена таким образом, чтобы быть познавательной, но не скучной, и трогательной, но не пафосной. После нее вам захочется узнать больше о своих корнях и о столице, которая постоянно переосмысливает себя, оставаясь верной своей душе.
Музей Карнавале расположен по адресу 23 rue de Sévigné в 3-м округе, в двух шагах от площади Вогезов и в самом сердце исторического района Марэ. Музей открыт со вторника по воскресенье с 10 утра до 5.45 вечера, касса закрывается в 17.15. Обратите внимание, что музей закрыт по понедельникам и некоторым государственным праздникам.
Вход на выставку Les Gens de Paris, 1926-1936 составляет 15 евро за полную стоимость и 13 евро для льготников, а скидки и бесплатный вход доступны на сайте парижских музеев. Совет: бесплатный вход в постоянные коллекции, так что вы сможете продлить свой визит, не разорившись.
Это великое открытие для всех, кто увлекается городской историей, генеалогией или просто хочет понять, как жили наши предки в столице времен ее расцвета. Музей Карнавале в очередной раз подтверждает свою важнейшую роль хранителя парижской памяти и проводника истории между поколениями. Вам захочется вернуться и порыться в этих архивах, возможно, чтобы найти следы наших собственных парижских предков.
Даты и время работы
C 8 октябрь 2025 к 8 февраль 2026
Местонахождение
Музей Карнавале
23 Rue de Sévigné
75003 Paris 3
Тарифы
€13 - €15
Официальный сайт
www.carnavalet.paris.fr
