Позвольте себе удивиться Италии, которую вы никогда не видели. В галерее Les Filles du Calvaire в Париже художница Кортни Рой представляет La Volpina, фотовыставку, вдохновленную ее творческой резиденцией в Spot Home Gallery в Неаполе. С 6 ноября по 20 декабря 2025 года эта новая серия исследует жанрпостановочного автопортрета в кинематографической эстетике, вдохновленной итальянским кино.
Через фотографии с маргинальными городскими декорациями Кортни Рой раскрывает тайную и меланхоличную Неаполь, далекую от туристических клише. Между пограничными пространствами, экстравагантными костюмами и визуальным повествованием выставка ставит под вопрос понятия идентичности, самопрезентации и коллективного воображения.




В La Volpina Кортни Рой отклоняется от клише об Италии, чтобы раскрыть ее трещины, напряженность и забытые идентичности. Она черпает вдохновение в образах итальянского кино — от неореализма до популярной комедии — опираясь на отсылки к Пазолини, Феллини или Маттео Гарроне, чтобы построить плотный, одновременно грубый и сказочный мир.
Фотографии показывают Неаполь без туристических декораций, сформированный сильными женскими персонажами, с чрезмерным макияжем, одетыми в кричащую одежду, возникающими как барочные призраки в пейзаже, одновременно реальном и вымышленном. La Volpina, буквально «маленькая лисица», заимствует свое имя у персонажа фильма «Амаркорд», символа маргинальной, причудливой и неуловимой женственности.
В этом мире ложных представлений и угасшего гламура художница ставит на сцену свой собственный образ в серии, где тело становится декорацией, маской и рассказом. Эта практиканарративного автопортрета, которую Кортни Рой культивирует уже несколько лет, здесь продлевается через ментальное, поэтическое и фрагментированное путешествие.Выставка не ограничивается La Volpina, но также предлагает работы из серий Trashissima и Last Paradise (лауреат премии Swiss Life à 4 mains 2024, совместно с Матиасом Дельпланком), образуя фотографический триптих между Неаполем, фантазией и интимным хаосом.
Вы окажетесь перед тревожными, почти беспокоящими изображениями, где повседневность преображается искусством, где пограничные пространства — пустыри, задворки, застывшие интерьеры — становятся театром визуальных перформансов. Если вам интересно открыть для себя концептуальную фотографию, играющую с кодами кино, идентичности и городского декора, эта выставка — плодородная почва.




La Volpina адресована тем, кто любит современное фотографическое искусство, многоуровневые визуальные рассказы и сложные художественные проекты. Если вы увлеченыИталией, кинематографом или изображением женственности в ее самых барочных формах, здесь вы найдете пищу для размышлений и созерцания.
С другой стороны, эта выставка может сбить с толку любителей классической фотографии, пейзажей с открыток или традиционных портретов. Кортни Рой не стремится соблазнять, а задает вопросы, выставляет на показ теневые зоны, сбивает с толку ориентиры. Атмосфера здесь плотная, неоднозначная, порой неудобная, но всегда богатая смыслами и ощущениями.




Галерея Les Filles du Calvaire, известная своей приверженностью современной фотографии, предлагает здесь иммерсивную среду для этого визуального исследования. Между кинематографической выдумкой и городской реальностью, фотографии Кортни Рой образуют хореографию ментальных образов, которая оставит вас с большим количеством вопросов, чем ответов.
Почему стоит пойти? Потому что La Volpina приглашает вас в путешествие, столь же внутреннее, сколь и эстетическое, по Италии, искаженной взглядом художника, между горьким смехом, городской поэзией и безмолвными трагедиями. Сенсорный опыт для тех, кто хочет заглянуть за поверхность, в мутные зоны, где рождается вымысел.
Эта страница может содержать элементы с искусственным интеллектом, подробнее здесь.
Даты и время работы
C 6 ноябрь 2025 к 20 декабрь 2025
Местонахождение
Галерея Les Filles du calvaire
21 Rue Chapon
75003 Paris 3
Планировщик маршрутов
Доступ
Станция метро Filles du Calvaire
Тарифы
Бесплатно
Официальный сайт
www.fillesducalvaire.com
Дополнительная информация
Открыто по вторникам с 14:00 до 18:30 и со среды по субботу с 11:00 до 18:30. Закрыто в праздничные дни. Вернисаж в четверг, 6 ноября, с 18:00 до 21:00.















