Париж и Рим считаются одними из самых красивых городов мира: туристы и местные жители непрерывно запечатлевают каждый уголок этих двух мегаполисов. Архивы Алиниари хранят множество снимков, сделанных как любителями, так и профессионалами, начиная с XIX века.
На заборах Мэрии открылась бесплатная выставка, которая представляет собой精选 избранных фотографий. Называется она Париж-Рим: столицы-зеркала в фотографиях архивов Алинари и раскрывает связи между Римом и Парижом через 42 фотографии, сделанные в XIX и XX веках.
Tout au long du parcours, les deux capitales se révèlent dans toute leur splendeur. Les visiteurs découvrent des monuments emblématiques, des paysages spectaculaires, des fouilles archéologiques fascinantes, et des photographies de mode qui témoignent de leur évolution. L’exposition met aussi en avant des moments clés de l’Histoire, comme la Commune de Paris ou la prise de Rome. Les images s’entrelacent et dialoguent, faisant vibrer un écho entre Paris et Rome, qui semblent se répondre et se compléter mutuellement. Ces deux villes, riches d’un passé commun, partagent une culture profonde et indissociable.
Помимо этих памятников и пейзажей, можно увидеть множество портретов и сцен из жизни, которые прославляют жителей этих городов. Террасы, рынки, сады и парки — Рим и Париж представляют собой настоящие киносцены, но в то же время остаются живыми городами, где царит особый образ жизни.
Выставка также подчеркивает особую связь между двумя столицами, демонстрируя виды Академии Франции в Риме, Итальянского культурного института в Париже и виллы Медичи. Эта бесплатная выставка проходит в рамках празднования гармонизации Парижа и Рима.
Даты и время работы
C 26 январь 2026 к 26 февраль 2026
Местонахождение
Мэрия Парижа
hôtel de ville de paris
75004 Paris 4
Доступ
Метро 1 и 11 Hôtel de Ville
Тарифы
Бесплатно
Официальный сайт
www.paris.fr















