Селест Ришар-Циммерман: во Дворце Токио разбитые колонны, чтобы подвергнуть сомнению памятники

Опубликовано Laurent de Sortiraparis · Фотографии Laurent de Sortiraparis · Обновлено на 22 октябрь 2026 в 10:29
Во Дворце Токио в Париже Селест Ришар-Циммерман поколеблет символы власти вокруг сломанной колонны. Ее выставка «У всех колонн нет каменного сердца» сочетает скульптуры, живопись и звуковые творения в обстановке, навевающей образ заброшенной карьерной шахты, с 21 октября 2026 года по 10 января 2027 года.

Власть читается и в камне. С Не у всех колонн есть сердце из камня, Céleste Richard-Zimmermann придает Palais de Tokyo, в Париже, вид заброшенной каменной карьеры, с 21 октября 2026 по 10 января 2027. Выставка объединяет скульптуры, барельефы, живопись и звуковое творчество, чтобы поставить под вопрос нарративы, которые несут памятники. Художник исследует, каким образом эти здания воплощают власть, а затем, чем они становятся, когда эта власть ставится под сомнение.

Céleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monumentsCéleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monumentsCéleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monumentsCéleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monuments

Большая сломанная колонна, лишённая вершины и полая внутри, задаёт тон экспозиции в Palais de Tokyo. Такая привычная форма официальной архитектуры становится опорой для размышлений о разрушении и преобразовании. Селест Ричард-Циммерманн в частности исследует революционные разрушения и то, как символы борьбы затем могут быть переработаны и повторно использованы.

Материалы вносят тревогу. Камень, гипс, медь и пенополистирол образуют ансамбль, где видимость требует проверки. Материя может подражать другой, и то, что кажется массивным, может обмануть ожидания. Художник обращает к мотивам официальной статуи, чтобы переместить их и изменить чтение, которое мы об этом делаем.

Céleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monumentsCéleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monumentsCéleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monumentsCéleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monuments

Путь экспозиции также придает значение менее торжественным знакам: граффити, заводские метки и следы изменений. Эти детали выявляют иные практики использования и иные истории вокруг архитектуры власти. Лауреат Премии Друзей Паласа де Токио, Céleste Richard-Zimmermann представляет здесь проект, созданный вместе с куратором Хории Маклуф, в сотрудничестве с CEAAC Страсбурга, где выставка должна быть представлена в 2027 году.

Во время следующей прогулки стоит взглянуть на памятник с его краёв. Добавленная надпись, ремонт или утраченный элемент могут открыть зачем-то иное прочтение, чем та версия, которую предлагает официальная экспликация.

Эта страница может содержать элементы с искусственным интеллектом, подробнее здесь.

Практическая информация

Даты и время работы
C 21 октябрь 2026 к 10 январь 2027

× Примерное время работы: для уточнения времени работы, пожалуйста, свяжитесь с заведением.

    Местонахождение

    13, avenue du président Wilson
    75116 Paris 16

    Планировщик маршрутов
    Доступ
    Станция метро "Иена" или "Альма-Марсо" линии 9

    Тарифы
    Tarif réduit : €9
    Plein tarif : €13

    Официальный сайт
    palaisdetokyo.com

    Comments