Elisapie на концерте в Les Trois Baudets в Париже в ноябре 2023 года

Элизапи отправляется в сказочное музыкальное путешествие. Канадская исполнительница, родившаяся в Саллуите (Нунавик), объявила о серии концертов во Франции осенью этого года. Наряду с остановками в Сен-Мало, Бресте и Нанте, Элизапи планирует поразить своих парижских поклонников одноразовым выступлением в Les Trois Baudets в среду 15 ноября 2023 года.

В программе? Погружение в атмосферу канадского Крайнего Севера благодаря великолепным каверам, переосмысленным и спетым Элизапи на инуктитуте (ее родном языке), взятым из ее последнего альбома. В альбом"Inuktitut", выпущенный 15 сентября 2023 года, вошло не менее 10 композиций, которые считаются классикой рока и поп-музыки 60-90-х годов. Это и песня Queen "I Want to Break Free ", переименованная в "Qimatsilunga ", и песня Blondie "Heart of Glass ", ставшая "Uummati Attanarsimat ", и легендарная "Wish You Were Here " Pink Floyd, переименованная в "Qaisimalaurittuq ", и потрясающая "Born to Be Alive " Патрика Эрнандеса ( "Inuuniaravit ").

А как насчет невероятного кавера на песню Metallica "The Unforgiven ", переименованного в "Isumagijunnaitaungituq "? Это мощный, трогательный трек, представленный здесь в урезанном варианте (банджо, перкуссия, qilaut...), где мы с удовольствием слушаем Katajjaq, знаменитое инуитское горловое пение. В своем сообщении, опубликованном в социальных сетях 27 июня, Элизапи рассказала, что взяла интервью у Кирка Хэмметта, гитариста группы Metallica, когда ей было всего 15 лет и она работала в TNI, первой инуитской телерадиокомпании.

Это был решающий момент для молодой девушки, которая в то время слушала песню "The Unforgiven " со своими друзьями, "пытаясь забыть о тяжести, как будто эта песня рассказывала историю инуитских мужчин и репрессий, которым они подвергались ".

• Читайте также
• Концерт группы Ноэля Галлахера High Flying Birds в "Зените" в Париже в ноябре 2023 года
• Hozier с концертом в Zénith в Париже в ноябре 2023 года
• Аде на концерте в L'Olympia в Париже в ноябре 2023 года

Этим увлекательным альбомом канадская певица и активистка отдает дань уважения своему народу, заставляя его язык и культуру звучать за пределами инуитской территории.

Венчать этот вечер, запланированный на 15 ноября 2023 года в Les Trois Baudets в рамках 10-летия лейбла Yotanka, будет группа Mesparrow, которая откроет концертElisapie. Для французской певицы это будет возможность вернуться к своему последнему альбому"Monde Sensible", вышедшему в 2021 году. Новый альбом должен выйти весной 2024 года.