Oüm: Фуад Буссуф отдаёт дань уважения Умм Кульсум в Париже

Голос Умм Кульсум и поэзия Омара Хайяма легли в основу спектакля Oüm Фуада Буссуфа, который представят в театре «Рон-Пуэн» с 14 по 17 января 2027 года. На сцене выступят шесть танцовщиков и танцовщиц и два музыканта, играющих вживую.

Хореограф познакомился с текстами персидского поэта благодаря песням египетской исполнительницы, которые слышал в детстве в Марокко. Спектакль опирается на эти два наследия, чтобы обратиться к любви, опьянению и жажде жизни. Он не рассказывает биографию певицы: его замысел — воплотить эти источники вдохновения в движениях танцоров и музыке.

• Читайте также
• Чем заняться в Париже и Иль-де-Франс с 9 по 15 ноября 2026 года

Хореографический язык объединяет городские, традиционные и современные влияния. В музыкальном сопровождении звучат уд, ударные и голос Моханада Альджарамане, а также гитара и уд Люсьена Зеррада. Благодаря живому звучанию инструментов возникает связь между артистами на сцене и музыкантами, а не просто воспроизводятся записи Умм Кульсум.

В спектакле заняты Надим Бахсун, Юмио Тяноки, Филипа Коррея Лескёйе, Маркус Диалло, Лола Русика и Исмаэль Белабид-Ленуар. Мона Эль Яфи консультирует по вопросам драматургии, сценографию создал Раймон Сарти. Спектакль длительностью один час возвращается на сцену благодаря Le Phare — Национальному хореографическому центру Гавра — Нормандия. Он адресован в том числе зрителям, интересующимся связями между современным танцем и живой музыкой, а также тем, как поэзия звучит в песне.

Эта страница может содержать элементы с искусственным интеллектом, подробнее здесь.