Festival Escales d'Ailleurs vás čaká túto sobotu 8. júna 2024 na zámku Château de Plaisir v Yvelines. Na tomto bezplatnom kultúrnom podujatí pod holým nebom sa očakáva účasť viac ako 10 000 ľudí a tu je jeho program!
Túto sobotu 8. júna 2024 sa vydáme na festival Escales d'Ailleurs v parku Château de Plaisir v departemente Yvelines. Od 15.00 do polnoci sa park rozsvieti a privíta vás na 20. ročníku tohto festivalu. Je to kultúrne podujatie, ktoré si nemôžete nechať ujsť a ktoré spája hudbu, cirkus, pouličné umenie, hry, tanec a svetovú kuchyňu. A čo viac, vstup je zadarmo!
Koncerty:
15.30 - Cour des communs: Chorale des collèges (piesne z celého sveta) Študenti škôl Blaise Pascal a Guillaume Apollinaire predvedú piesne na tému svetových kultúr.-
16.00 - Théâtre Robert Manuel: Jean-Jacques Lemêtre (zvuková cesta) Jean-Jacques Lemêtre, skladateľ hudby pre Théâtre du Soleil, vynálezca nástrojov a majster lutnista, je medzinárodne uznávaný génius. Vezme vás na zvukovú cestu časom a priestorom od paleolitu až po súčasnosť.
-
O17.15 h- Cour des communs:Ensemble caribéen (world music) Konzervatórium Plaisir vám prinesie výber kubánskej a latinskej hudby, ktorá vás roztancuje!
-
18.00 h - Esplanade du canal: Pamela Badjogo (afro-pop) Gabonská speváčka Pamela Badjogo si vytvorila svoju hudobnú identitu vďaka bublajúcemu kokteilu afro-popu, highlife v štýle Bantu a afrobeatu, ktorý nás zavedie do rušných nocí strednej Afriky.
-
19.00 - Cour des communs: Heida Bjorg & the Kaos (world, pop, jazz) Niekde na pomedzí klezmeru, rocku, electra a world, neuveriteľná zmes islandskej kultúry a stredoeurópskeho nadčasového charakteru, Heida Björg vytvorila jemný chaos, ktorý už viac ako desať rokov otáča srdcia a hlavy po celom svete.
-
20.00 - Esplanade du canal: Delgres (kreolský blues rock) Delgres, niekde medzi New Orleans a Západnou Indiou, Mississippi a Karibikom, Tinariwen a Black Keys, ponúkajú silné blues, ani francúzske, ani importované, spievané v kreolčine. Na pódiu jeho surová, veľkorysá, úprimná a živelná energia rozpaľuje publikum.
- 20.45 - Cour des communs: La Global, interkontinentálny ples (world music) Tento ples, na ktorom hrajú hudobníci na vysokej úrovni, je skutočnou pozvánkou na cestovanie. Populárne piesne sa triafajú s tancami z Karibiku, Európy a Južnej Ameriky a vytvárajú výnimočnú šou s letnou príchuťou.
- 22.00 - Esplanade du canal: Sergent Garcia ( salsamuffin ) Nenechajte si ujsť koncert headlinera tohto 20. ročníka! Sergent Garcia už 25 rokov neodolateľne pohupuje Európou a Severnou a Južnou Amerikou. Termín "salsamuffin", ktorý vymyslel, vystihuje spojenie rumby, ska, reggae, dancehallu a latinskoamerických a afrokaribských rytmov, ktoré je výsledkom jeho výskumu hudobného dedičstva Mexika, Kuby, Jamajky a Kolumbie... Caliente!
Potulky po okolí:
Od 15.15 do 23.30 hod. budeuličky oživovaťskupina Tac O Tac Company.
Medzi 16.45 a 21.15 vásspoločnosť laCompagnie Caramantran vezme na prehliadku svojich výnimočných záhrad.
O19.00 h sa predstaví Compagnie Les Grandes Personnes s predstavením obrovských bábok v sprievode francúzsko-srbskej dychovky Ziveli Orkestar.
Hry a zábava:
- Úvod do cirkusu
- Úvod do skákania
- Drevené hry z Afriky a Oceánie
- Ostrov venovaný najmenším
- Dielňa Lega
- Chutná prehliadka sveta
- Úvod do cirkusu
Tanec:
Miestne tanečné združenia a konzervatórium sa predstavia na pódiu zámku so svojimi rozmanitými choreografiami v čase od 16.00 do 18.30 hod.
Výstavy :
- Od 15.30 do 17.30 a od 18.00 do 20.00 - Od 2 rokov - Anneau des fêtes : Kolotoč TitanosUveriteľný kolotočTitanos je výsledkom (umeleckej) kumulácie napoly ukradnutých, napoly obnovených, divoko poskladaných materiálov. Je to lahodne regresívna atrakcia, ktorá zasadila smrteľnú ranu zafixovanej predstave kolotoča!
Zoo Titanos vrhá deti aj ľudí do svojho bláznivého sveta a zaručuje bláznivú atmosféru lunaparku. Autor:Titanos Company
- 15.30 - 17.30 a 18.30 - 20.00 - od 6 rokov - Anneau des fêtes: I mperial Trans Kairos Vitajte na palube! Dvere sa automaticky zatvoria a už nie je cesty späť. Netahajte za káble, nedotýkajte sa lámp, neklaďte nohy na lavičky a nevyhadzujte nič z okna, iba na pozvanie palubného personálu. Tchoo-Tchoooooooo! Tento vlak bude obsluhovať Gorges de la Dèche. Odstúpte od okraja nástupišťa!
Impérial Trans Kaïros odíde po koľaji č. 2 z Plaisir, Escales d'Ailleurs... do Chatanooga! Compagnie Titanos
- O15.30 a 18.30 - Tanečné pódium: Tanečníci a hudobníciTempo Flamenco vám predstavia flamenco plné vášne, sily a zmyselnosti.
Toto výnimočné predstavenie s veľkou autentickosťou, radosťou a vášňou zahŕňa tri hlavné disciplíny flamenca: spev, gitaru a tanec. Účinkujú:Loreto Azocar a združenie Espiral
- O 15.30 a 17.30 h - Anneau des fêtes :
Malé príbehyz vody Sledujte dobrodružstvá bábok Bibi, nebojácnej malej veľryby na dne oceánu, a Croco-pas-comme-les-autres v amazonskom pralese.
Pozvánka na cestovanie v obrazoch a hudbe. od Compagnie La Caisse à glingues
O16.00, 17.30 a 19.00 h - Esplanade du canal - Hand HopHand Hop je výzvou chopiť sa slobody tancovať, kdekoľvek sa nám zachce, pozvánkou k nepretržitému pohybu tvárou v tvár nanúteným pravidlám a normám.
Výzvou je spojiť breakdance a objektové divadlo!Scopitone et compagnie
Výstavy:
- Od 15.00 do 21.00 h - Pod bývalou reštauráciou zámku: Výstava a predaj orchideí
- Od 15.00 do 21.30 h - Salle Armande Béjart : Výstava viac ako sto hudobných nástrojov z celého sveta.
- Od 15.00 do 21.00 h - Salle de l'ancien restaurant: Výstava známok na tému olympijských hier.
Zo stanice Plaisir-Grignon premáva k zámku bezplatná kyvadlová doprava. Viac informácií o celom programe nájdete na webovej stránke Plaisir. Tak toto je plán, kvôli ktorému sa oplatí odbočiť!
