Knjižnica Colette Vivier od 6. maja do 30. junija 2025 v okviru sezone Brazilija-Francija 2025 z brezplačno razstavo del ilustratorja Eymarda Toleda odpira vrata v pisano Brazilijo. Gre za umetniški in angažirani dogodek, ki ga ne smete zamuditi, z ekskluzivno delavnico v soboto, 24. maja, ob 15. uri.
Brazilski ilustrator in pisatelj Eymard Toledo, rojen v Belo Horizontu, zdaj živi v Nemčiji. V svojih knjigah občutljivo in poetično prikazuje družbeno in ekološko stvarnost rodnega Minas Geraisa, regije, ki jo zaznamujejo tako naravne lepote kot družbena neenakost. Njene zgodbe, ki jih pripoveduje z otroške perspektive, odpirajo vprašanja o okoljskih vprašanjih, selitvi dela in dostopu do izobraževanja.
Za umetniško vesoljeEymard Toledo je značilna tehnika kolaža, v kateri združuje recikliran papir in karton z risbami in slikami. Ta estetska izbira ni nepomembna: odraža njeno navezanost na recikliranje, spoštovanje okolja in varčevanje s sredstvi, ki ga pogosto delijo skupnosti, ki jih predstavlja.
Obiskovalci bodo lahko spoznali vizualne odlomke iz njegovih knjig, ki jih je v francoščino prevedla Anacaona, med njimi Tonton couture (2017), ki je za svoje okoljsko sporočilo prejela posebno nagrado Nemške akademije za otroško književnost, in Kayabu (2024), ki je oda biotski raznovrstnosti in ogroženim tradicijam. Če ste občutljivi za družbena vprašanja, radovedni glede južnoameriških kultur ali iščete poučen družinski izlet, je ta razstava prava za vas.
Želite preiti od opazovanja k ukrepanju? Rezervirajte si datum: v soboto, 24. maja, ob 15. uri bo Eymard Toledo v središču knjižnice organiziral likovno delavnico. To je redka priložnost, da ustvarjate skupaj z njo, da ravnate z materiali, ki jih ima rada, in se potopite v pristop, ki je hkrati igriv in predan. To je odlična priložnost za otroke in odrasle, ki radi ustvarjajo z rokami, da se seznanijo s smiselnim umetniškim pristopom.
Če ste vedno sanjali, da bi Brazilijo odkrili na drugačen način, mimo klišejev, je ta razstava povabilo k inteligentnemu pobegu. Ne glede na to, ali ste z družino, iščete pomirjujoč kulturni trenutek ali ste radovedni glede otroške ilustracije, se prepustite toplim, kritičnim kolažem umetnice, ki poskrbi, da odmevajo glasovi tistih, ki jih ne slišimo vedno.
V sezoni Brazilija-Francija 2025 si vzemite čas in se sprehodite po hodnikih knjižnice Colette Vivier, sodelujte v dialogu z deli ter si privoščite trenutek razmisleka in sanjarjenja. Vstop je brezplačen, potovanje pa obljublja, da bo tako bogato za oči kot za um!
Ta stran lahko vsebuje elemente, ki jih podpira umetna inteligenca, več informacij tukaj.
Datumi in časovni razpored
Od 6. maj 2025 Ob 30. junij 2025
Mesto
Knjižnica Colette Vivier
6 Rue Fourneyron
75017 Paris 17
Načrtovanje poti
Dostop
Postaja podzemne železnice linije 14 "Pont Cardinet"
Več informacij
Odprto ob torkih od 16.00 do 18.30, ob sredah od 10.00 do 12.30 in od 13.30 do 18.00, ob četrtkih od 16.00 do 18.30, ob petkih od 16.00 do 18.30 in ob sobotah od 10.00 do 12.30 in od 13.30 do 18.00.
