Od 20. maja 2026 do 3. januarja 2027, Cité de l’architecture et du patrimoine, ki se nahaja na trgu Trocadéro v 16. okrožju Pariza, bo predstavila razstavo Patrimoines en résistance : de Tombouctou à Odessa, posvečeno uničenjem kulturne dediščine v času vojne in pobudam, ki so bile uvedene za zaščito, dokumentiranje in obnovo.
Skozi potovanje, ki združuje karte, fotografije, makete, sodobna umetniška dela in digitalne rekonstrukcije, razstava raziskuje vlogo dediščine v sodobnih in zgodovinskih oboroženih konfliktih.
Projekt se zanaša predvsem na delo s kartografijo, pričevanja arhitektov in umetnikov ter na digitalne meritve izvedene na ogroženih ali uničenih območjih.
Od začetka 21. stoletja je kulturna dediščina postala strateška tarča v številnih konfliktih po svetu.
Razstava raziskuje to realnost skozi različne primere, ki segajo od Tombouctou v Mali do Odese na Ukrajini, preko Bâmiyân, Palmire ali Mossula.
Uničenje spomenikov, plenjenje kulturnih predmetov ali selitev prebivalstva prispevajo k izbrisu kolektivne spomine in identitete območja.
Za ponazoritev teh pojavov razstava vključuje:
Celoten potek razstave je zasnovan kot vizualna pripoved, ki se približa velikemu reportažu, in prepleta poglede raziskovalcev, arhitektov, umetnikov in prič.




Razstava je zasnovana okoli treh ključnih osi, ki omogočajo analizo različnih faz odnosa med dediščino in vojno.
Prva sekvenca prikazuje, kako lahko uničevanje spomenikov, zgodovinskih središč ali kulturnih krajin postane obliko strateškega orodja. Rušenje znamenitosti, urbano bombardiranje ali plenjenje kulturne dediščine prispevajo k temu procesu izničenja. Razstava zlasti izpostavlja Bamijanske Bude na Afganistanu ter uničenja v Siriji in na Bližnjem vzhodu.
Ob teh grožnjah se številni akterji zavzemajo za ohranjanje spomina na te kraje. Mednarodne institucije, nevladne organizacije, skupine arhitektov ali domačini sodelujejo pri zaščitnih, inventarizacijskih in dokumentacijskih akcijah. Digitalizacija spomenikov ali zbiranje pričevanj postajajo ključna orodja za ohranjanje sledi ogrožene dediščine.
Zadnji del se posveča pojmu postkonfliktne reparacije, ki presega zgolj materialno rekonstrukcijo spomenikov. Sprašuje, kako družbe po koncu spopadov znova gradijo svoje okolje, svojo kolektivno spomin in svoje družbene vezi. Projekti obnove, delavnice na gradbiščih ali iniciative z namenom ohranjanja spomina ponazarjajo to razmišljanje o prenosu in skupni obnovi.
Razstava se posveča tudi nepoznanemu poglavju pariške kulturne zgodovine. Na začetku dvajsetega stoletja je bila v nekdanji palači Trocadéro, v muzeju primerjalne kiparstva, predhodniku današnjega Muzeja francoskih spomenikov, že organizirana razstava o poslopjih, ki so jih prizadeli uničujoči spopadi prve svetovne vojne. Predstavljene so bile fotografije poškodovanih katedral ter odliki srednjeveških kiparskih del, s katerimi so dokumentirali razdejanje vojne.
Ob spominu na to zgodovinsko poglavje, Mestna hiša arhitekture postavi v ospredje stoletne razprave o vrednosti dediščine ter njenem simbolnem pomenu v mednarodnih konfliktih.
Razstava je na ogled v Cité de l’architecture et du patrimoine, na 1 place du Trocadéro, Paris 16e, dostopna zlasti preko metro postaj Trocadéro in Iéna. Na ogled bo od 20. maja 2026 do 3. januarja 2027, ob običajnih urah odprtosti muzeja.
Ta sponzorirana stran ni napisana s strani uredništva SORTIRAPARIS.
Datumi in časovni razpored
Od 20. maj 2026 Ob 3. januar 2027
Mesto
Cité de l'architecture et du patrimoine
1 Place du Trocadéro et du 11 Novembre
75116 Paris 16
Dostop
Metro Trocadéro ali Iena
Cene
Gratuit pour les -26 ans UE : Brezplačno
Tarif réduit : €10
Plein tarif : €13
Uradno spletno mesto
www.citedelarchitecture.fr
Instagram stran
@citedelarchi
Rezervacije
billetterie.citedelarchitecture.fr















