V zakulisju World of Frozen: intervju z Emmo Yeates, vodjo produkcije na odru v Disneylandu Paris

Ob ekskluzivni predstavitvi območja World of Frozen in njegove atrakcije v Disneylandu Paris se je naša ekipa srečala z Emmo Yeates, vodjo produkcije za scenske predstavitve pri Walt Disney Imagineering Paris. Od začetka projekta, skozi kreativne in tehnične izzive, do izkušenj obiskovalcev — podajamo pregled enkratnega gradbišča, ki združuje sanje in inovacije.

Velik slavnostni dogodek ob odprtju! World of Frozen, nova interaktivna zona posvečena svetu Frozen, bo uradno odprla svoja vrata 29. marca na Disneyland Paris. Zamisljena kot popoln razširitveni del parka, ta destinacija popelje obiskovalce naravnost v srce Arendella, s svojim jezerom, severnjaškimi fasadami in glavno atrakcijo. Obsežen projekt, ki na papirju obljublja popolno potopitev v svet Ane in Elze.

In da nam o tem povesta, Emma Yeates, vodja produkcije na področju scenografije pri Walt Disney Imagineering Paris (Upravna kreativna direktorica za tiste, ki bolje razumejo angleške izraze). Za Sortiraparis razkriva podrobnosti o načrtovanju celotne območja, arhitekturnih in narativnih odločitvah ter izzivih pri oblikovanju povsem nove celote. Inšpiracija iz skandinavske kulture, natančnost do najmanjših podrobnosti in usklajenost z izvirno zgodbo... Priče smo razkritju zakulisja nastanka World of Frozen.

Ne odlašajte več in preberite naš pogovor v celoti spodaj:

Sortiraparis: Kot je vaša vloga kot vodja za oblikovanje in produkcijo showov ter kot vodja predstave v okviru projekta World of Frozen, kaj točno vključuje vaše delo na tako obsežnem projektu, od začetne zasnove do postavitve v parku?

Emma Yeates: "Vse disciplini showov so v mojih rokah. Ne ukvarjam se z glavnimi gradbenimi deli — tega ne bi znala — vendar imam odlične sodelavce za to. Moje delo poteka od oblikovanja ideje do same izvedbe. Najprej začnemo s konceptom, idejo, nato postopoma vključujemo člane ekipe. Vključimo tehnične skupine — za osvetlitev, zvok in grafiko — in določimo minimalni obseg potrebnih vsebin. Nato razmišljamo o posebnih efektih, si zamislimo določene učinke. Podrobneje se izdelava lotičo scena za sceno. Pri oblikovanju napredujemo po fazah, s kontrolnimi točkami, ki jih imenujemo »gates«: od osnovne zasnove, mogočeže izvedbe, 30 %, 60 %, 90 %. Glede na posamezne dele projekta, lahko začnemo s produkcijo pri 60 % ali 90 %, pri čemer so nekateri že zelo natančno definirani. Tako gremo od oblikovanja do produkcije, nato do postavitve in dostave v park, kjer jamčimo enoletno garancijo."

Sortiraparis: Ko vam je zaupano World of Frozen, s čim začnete? Z začetno prazno listino, tehničnim načrtom… ali z neprekinjenim petjem ene same pesmi iz Frozen? Lahko opišete postopke, kako natančno ste oblikovali to območje?

Emma Yeates: "Začnemo z ogledom vseh filmov: prvega, drugega, pa tudi vseh krajših filmov, še posebej tistih, kjer nastopa Olaf. Poglobimo se v vse, da se popolnoma vživimo v vzdušje. Nato se opremo na že določeno osnovno pripovedno zgodbo, ki smo jo zasnovali v sodelovanju z vodstvom parka in našim umetniškim direktorjem. Na začetku imamo predstavitev, ki postavi okvir: vemo, ali bo to atrakcija, območje ali nekaj drugega, in kaj želimo povedati. Od tam naprej začnemo razvijati zamisel."

Sortiraparis: V vaših prejšnjih projektih ste sodelovali pri Phantom Manor, Cars Road Trip, Avengers Campus… Kaj vas je naučilo povsem novega pri projektu World of Frozen?

Emma Yeates: "Vsak projekt je edinstven, zame pa je bil še posebej poseben, saj nikoli nisem imela enake naloge. Pri Phantom Manor sem bila slikarka za končanje podob, pri Cars Road Trip sem bila pomočnica za rekvizite, pri Avengers Campus pa vodja za rekvizite in kasneje vodja. Pri Frozen pa sem bila višja vodja. Primerjave med atrakcijami pokažejo, da so omejitve vedno drugačne. Na primer, pri Phantom Manor, Cars Road Trip ali Avengers Campus nismo delali na čolnu z bivakom in z nakloni ali padci — to je že posebej zahtevno, saj voda predstavlja velik izziv. Dokler ne vstopiš v čoln, ne moreš natančno oceniti, kako bo videti in dojeti obiskovalec, kar dela delo zelo zahtevno. Naučila sem se tudi, da nikoli nisi popolnoma pripravljen, vedno je kakšna nepredvidljiva situacija. Da bi uspel, moraš imeti vnaprej pripravljene več možnosti: načrt B, C, pa tudi D. Pomembno je, da znaš hitro reagirati, saj se stvari nikoli ne odvijajo natančno po načrtu."

Sortiraparis: Ustvarjanje snega in ledu v srcu Marne-la-Vallée je precej izziv, kajne? Kaj vas je najbolj presenetilo pri delu na tem projektu?

Emma Yeates: "Gora je že sama po sebi izziv, z vidika dostopa in varnosti. Razvili smo poseben sistem lepljencev za gradnjo, ki nam je omogočil njen razvoj. Slikarji so nato vključili svoje strokovno znanje, da so oblikovali celoto. Ledeni palači smo izdelali vzporedno, predhodno in nato nanjo postavili na goro. Ključno je bilo, da smo jih vizualno uskladili, zato smo ponovno uporabljali barve za izboljšanje efektov in zagotovili, da je videz skladen, ne glede na kot opazovanja ali svetlobo. Risanje na soncu ni dovolj; rezultat mora biti dober tudi v sivini ali ob večernem mraku. Efekti ledu na sprednji strani gradu Arendelle so bili še posebej zahtevni: morali smo doseči videz transparentnega ledu skupaj z nosilno strukturo, ob tem pa poskrbeti, da deluje podnevi in ponoči, z ustrezno osvetlitvijo."

Sortiraparis: Arendelle je pravljični svet s svetlečimi barvami in bleščečimi motivi. Kako v parku ustvarite tak čarobni občutek?

Emma Yeates: "Vdih zunaj je čaroben že od prvega trenutka, saj se svetlobe in bleščice razlikujejo ponoči in podnevi. V vrstah čakajočih postopoma vstopimo v zgodbo skozi svetlobo, glasbo in digitalne efekte, ki obogatijo posamezne prizore. Čarovnija nikoli ne temelji na enem samem elementu, ampak na celoti: projekcijah, osvetlitvi, okraskih, glasbi in posebnih efektih. Vsak podrobnosti je premišljen, da deluje ob različnih časih dneva in v različnih svetlobnih pogojih. Največji čar pa je, ko odprejo vrata za Elsa. Ko se naša predstava združi z osončenim prizoriščem, ko je glasba usklajena s premiki in lučmi, je občutek resnično magičen. Ta natančnost in sodelovanje vseh ekip, za vozičke in za razstavo, ustvarjata občutek, da liki res interagirajo z obiskovalci".

Sortiraparis: Ko obiskovalci vstopijo v World of Frozen, česa najbolj želite, da občutijo prvič?

Emma Yeates: "Upam, da bodo navdušeni in da bodo začutili enako čustvo, kot sem ga občutila sama, ko sem začela pogled na ta projekt. Včasih preveč smo v njem, da ga nismo v resnici opazili. Šele ob zadnjem obisku v zgodnjem delu leta 2025 sem res spoznala, kakšen je končni učinek, ko smo predstavili delo mediji. Ko vidim obraze ljudi, njihove reakcije, oči, ki se jim svetijo, razumem, zakaj to počnemo. In tudi obiskovalci bodo enaki. Naš cilj je, da vstopijo in se sprostijo v čarobnosti."

Sortiraparis: Brez razkrivanja preveč, kaj vas bo najbolj presenetilo pri atrakciji La Reine des Neiges?

Emma Yeates: "Prepričana sem, da bo najmočnejši trenutek, ko se na Elsa odprejo vrata v njen ledeni grad. Čeprav so na voljo fotografije in filmi, nikoli ne doživiš enakega občutka, kot če si v čolnu in obenem v njem sediš. Takrat, ko ona pogleda naate, res začutiš zgodbo, ki te povleče vase. To je trenutek, ki ga bom zagotovo vedno zapomnila in ki bo najbolj viden predvsem obiskovalcem."

Sortiraparis: Imate kakšen poseben detajl, efekt ali trenutek na tej atrakciji, na katerega ste še posebej ponosni?

Emma Yeates: "Iskreno, težko je izbrati en sam poseben detajl. Vse sem doživela skupaj s svojimi sodelavci, od prve do zadnje faze. Bil je vložen ogromen trud, strast in čas, tako da je vse povezano. Še danes, ob pogledu na končni izdelek, se spomnim vsakega koraka. Ne moreš ločiti enega elementa od drugega, tudi najbolj izrazna scena ne bi delovala brez vseh predhodnih."

Sortiraparis: Ali obstaja kakšen majhen detajl ali referenca v tem območju, na katerega bi obiskovalci morali biti še posebej pozorni?

Emma Yeates: "Ja, gotovo! Obstaja veliko takšnih stvari. Nekaj so subtilni detajli, ki so načrtovani za pozorne oko. Na primer, v nekem delu lahko najdejo izvirni pravljici "Snegovna kraljica" (Snow Queen) skrito med okraski. Tudi Elsaina plišasta pingvinska igrača je drobna namig, ki kaže na njen svet. V prostoru Meet & Greet, kjer se srečate z Ano in Elsa, je v ozadju še en skriti namig. In to prav ni edino, referenc je še veliko, razporejenih po celem območju. Naloga je, da jih opazijo."

Sortiraparis: Vem, da ste bili v preteklosti povezani tudi s temo Meet & Greet, kjer je Francozi prikazali Tableau Fragonard, "Le Hasard Heureux de l'Escarlopette". Zakaj ste izbrali ravno ta tableau?

Emma Yeates: "Ja, ta je pravzaprav tudi moj najljubši! Našla sem ga v filmu in sem ga želela vključiti. V filmu je več podobnih, a ta je res poseben. Opazila sem ga že v produkciji in menila sem, da je popoln za Meet & Greet, saj je čudovit in zelo primeren."

©Disney

Sortiraparis: Ali imate kakšno posebno razvedrilo ali element, ki ga poznate iz drugih verzij World of Frozen po svetu, vendar bi ga želeli priporočiti tudi v Disneyland Paris?

Emma Yeates: "Pri nas imamo edinstveno Meet & Greet kraljevsko srečanje. Tam lahko vidite grad, vendar ne morete srečati Ane in Elze. Obrnuto: lahko srečate Ane in Elzo tudi izven, vendar brez gradu. Vedno je nekaj edinstvenega v izkušnji. Občasno bo Olaf obiskal obiskovalce, kar je posebna izkušnja. Poleg tega imamo še predstavo »Arendellova praznovanja«, ki se odvija v laguni in dopolnjuje celostno doživetje območja."

Sortiraparis: Če bi morali nekomu, ki ni veliki oboževalec Destinacije Srce Zimske kraljice, priporočiti, naj si ogleda atrakcijo, kaj bi mu povedali?

Emma Yeates: "Nič ni potrebno, da bi bil fan filma, da bi bil občudovalec tega doživetja. Gora že sama po sebi naredi močan vtis že ob prihodu. Tudi če ne pozna Lovec kraljice snega, bo občudoval obseg okrasov in atmosfero, navdihnjeno s hladnimi, severnimi pokrajinami. Če imajo radi Norveško, jim bo odlično všeč tukaj... arhitektura, podrobnosti. Čarobni občutek »wau« ni odvisen od tega, ali si velik oboževalec ali ne. Umetniški liki, posebni efekti in vizualna pestra kulisa vse povedo zase, skrbno je zasnovano, da dobi vsak občutek, da je vstopil v pravljični svet, ne glede na predznanje."

Sortiraparis: Če bi lahko svojo mlajšo jaz odpeljali na ogled World of Frozen, kaj bi ji najprej povedali?

Emma Yeates: "Ne bi znala točno opisati, kaj bi ji rekla, vendar zagotovo, da je vse mogoče. Kot majhna me je oče pogosto peljal v park, nikoli si nisem mislila, da bom kdaj del tega. Ko sem začela, sem bila začasna slikarka za dekoriranje. Nikoli si nisem predstavljala, da bom sodelovala pri oblikovanju in izdelavi World of Frozen. Zato ji bom verjetno le povedala: »Vse je mogoče«."

Sortiraparis: Za konec, kakšno sporočilo imate za naše bralce?

Emma Yeates: "Želimo si, da bi tudi vaši bralci prišli in doživeli svet Frozen. Vložili smo veliko truda in strasti vanj, in upamo, da bodo to lahko čutili skozi izkušnjo, ki jo ponujamo."