Ali ste vedeli? Kakšna je zgodba o fasadi Au Planteur v Parizu, ki je sprožila toliko razprav?

Mimo My de Sortiraparis · Fotografije My de Sortiraparis · Objavljeno na 1. april 2023 ob 14:09
Odkrijte fasado Au Planteur v pariškem okrožju Montorgueil, ki je od leta 1984 na seznamu zgodovinskih spomenikov. To kolonialno pročelje in freska se nahajata na naslovu 10-12 rue des Petits-Carreaux v 2. okrožju in sta še vedno predmet številnih razprav, mi pa vam želimo povedati vse o tem.

Na pariških ulicah je fasada stavbe Au Planteur na Rue des Petits-Carreaux 10 še vedno sporna tema. Keramična slika, ki je od 23. maja 1984 na seznamu zgodovinskih spomenikov, je nastala leta 1890 in prikazuje črnca v službi kolonialističnega belca. Gre za enega redkih ohranjenih primerov francoskega kolonialnega obdobja v prestolnici.

Ilustracija z naslovom "Au Planteur" je bila nameščena na fasado stavbe iz 19. stoletja za promocijo trgovine z "eksotičnimi izdelki", med katerimi je bila glavna ponudba kava. Izraz "plantažnik" je takrat označeval kolonista, ki je imel v lasti ali upravljal plantažo. Danes ta slika sproža razprave in šokira nekatere mimoidoče, pri čemer se postavlja vprašanje o njenem pomenu v pariškem javnem prostoru.

Med sprehodom med ulicama Montorgueil in rue des Petits-Carreaux je našo pozornost pritegnila ta nenavadna ilustracija. Če pogledate te stare stavbe s posebnim šarmom, lahko vidite ta kolonialni prizor, ki priča o nekem drugem obdobju.

L'historique enseigne Au Planteur côté Montorgueil -  A7C8720L'historique enseigne Au Planteur côté Montorgueil -  A7C8720L'historique enseigne Au Planteur côté Montorgueil -  A7C8720L'historique enseigne Au Planteur côté Montorgueil -  A7C8720

Kot goreč zagovornik dediščine moramo to fresko ohraniti, hkrati pa ji dodati tudi izobraževalno vrednost, da bi delo umestili v zgodovinski kontekst. Znak "Au planteur" priča o imperialistični in kolonialni preteklosti, zgodovini, ki je ni mogoče spremeniti, vendar se je moramo spominjati.

Pomembno je, da ne pozabimo na to temno obdobje naše zgodovine. Jean-Claude Barreau in Guillaume Bigot sta v knjigi Toute l'histoire du monde de la préhistoire à nos jours zapisala: "Francozi in pravzaprav vsi zahodnjaki so večinoma postali ljudje brez preteklosti, 'immémorants'". Prisotnost te freske v javnem prostoru zahteva razlago, ki bi osmislila podobe in postavila pod vprašaj našo zgodovino.

Znamenje "Au Planteur" je eno od le dveh znamenj iz kolonialne dobe, ki sta še vedno v Parizu, drugo je "Au Nègre Joyeux", ki je bilo deponirano leta 2018 in se je pridružilo zbirkam muzeja Carnavalet. Vprašanje ohranitve ali odstranitve teh znakov je občutljivo in je sprožilo živahno razpravo.

L'historique enseigne Au Planteur côté Montorgueil -  A7C8721L'historique enseigne Au Planteur côté Montorgueil -  A7C8721L'historique enseigne Au Planteur côté Montorgueil -  A7C8721L'historique enseigne Au Planteur côté Montorgueil -  A7C8721

Fasada Au Planteur v Parizu odpira etična vprašanja in nas vabi k razmisleku o naši kolonialni preteklosti in o tem, ali jo je treba ohraniti ali ne. Če bi ohranili to fresko in ji dodali izobraževalno vrednost, bi omogočili ohranitev tega zgodovinskega pričevanja in hkrati spodbudili razmislek o spominih in predstavah o kolonialni dobi.

Ohranjanje teh zgodovinskih pričevanj se zdi ključnega pomena, če ne želimo zamegljevati naše zgodovine in spodbujati razumevanja naše preteklosti. Vendar pa bi bilo zanimivo, če ne celo nujno, da bi te ostanke spremljali izobraževalni in pojasnjevalni elementi, da ne bi banalizirali trpljenja in krivic, ki jih je doživljalo kolonizirano prebivalstvo.

Pročelje Au Planteur v Parizu je edinstvena priložnost za obiskovalce, da se soočijo s koščkom francoske zgodovine in razmislijo o vprašanjih spomina in etike, ki jih odpira. Ohranitev te freske lahko tako prispeva k boljšemu razumevanju naše kolonialne preteklosti, hkrati pa spodbuja konstruktiven in razsvetljen dialog o kulturnih in zgodovinskih predstavah.

Zaradi spoštovanja in ozaveščenosti mora ohranitev fasade Au Planteur spremljati izobraževalni in pojasnjevalni pristop. To bi pomagalo umestiti delo v kontekst, obogatiti našo dediščino in spodbuditi informirano izmenjavo mnenj o kolonialnih spominih in etičnih vprašanjih, ki iz njih izhajajo.

Koristne informacije

Mesto

10 Rue des Petits Carreaux
75002 Paris 2

Cene
prost

Priporočena starost
Za vse

Komentarji
Izpolnite iskanje
Izpolnite iskanje
Izpolnite iskanje
Izpolnite iskanje