Več kot stoletje jekitajska imigracija v Pariz oblikovala diskretni, a bistveni del urbane in socialne zgodovine prestolnice. Od potujočih prodajalcev na začetku 20. stoletja do delavcev, zaposlenih med prvo svetovno vojno, in valov priseljenceviz Indokine v 70. letih 20. stoletja se je kitajska skupnost postopoma naselila v nekaterih pariških četrtih, ki so od takrat postale simbolične.
V prvih desetletjih 20. stoletja so v Pariz prišli prvi Kitajci, pogosto iz regije Wenzhou, mednarodnega trgovskega pristanišča. Potujoči prodajalci in mali trgovci so se naselili v središču Pariza, zlasti v četrti Arts-et-Métiers, kjer je ulica Rue du Temple postala eno prvih središč skupnosti. Ta prva naselitev je bila sicer skromna, vendar je položila temelje za prisotnost, ki se je nato nenehno razvijala.
Od leta 1916, med prvo svetovno vojno, so bili na tisoče kitajskih delavcev rekrutirani za sodelovanje v vojnih prizadevanjih. Po koncu konflikta so se nekateri odločili ostati v Franciji in tako prispevali k oblikovanju prvega stabilnega jedra kitajskega prebivalstva v prestolnici.
Leta 1970 so zaznamovala prelomnico v zgodovinikitajske imigracije v Pariz. Po vietnamska vojna in padec Saigona so številni begunci kitajskega porekla, ki so do takrat živeli v Indokini, pobegnili pred komunističnimi režimi in našli zatočišče v Franciji. Ob prihodu so se množično naselili v nedavno zgrajenih stanovanjskih stolpnicah v 13. okrožju.
Tako je nastala velika kitajska četrt v 13. okrožju, pogosto imenovana Choisyjev trikotnik, ki jo omejujejo avenija Choisy, avenija Ivry in bulvar Masséna. V tem prostoru, ki spominja na novo mesto, se postopoma pojavljajo azijske restavracije, trgovine z uvoženimi izdelki, čajnice in budistični templji, ki ustvarjajo gosto in živahno skupnost.
V naslednjih desetletjih se je priseljevanje nadaljevalo z novimi priseljenci, ki so prišli neposredno iz celinske Kitajske, zlasti iz severovzhoda (regije Dongbei), ki so iskali boljše gospodarske možnosti. Ta novejša vala se odlikuje po večji socialni in poklicni raznolikosti.
Čeprav 13. okrožje ostaja simbolično središče te skupnosti, se postopoma uveljavljajo tudi druga območja: Belleville postaja središče za mlade generacije in nove trgovce, medtem ko severovzhod Pariza in nekatere občine v bližini, kot so Aubervilliers, Ivry-sur-Seine in Vitry, sprejemajo vse večje število kitajskega prebivalstva.
Ta raznolika migracijska pot danes oblikuje lastno geografijo, v kateri se prepletajo spomin, gospodarstvo in kultura. V Parizu se kitajska prisotnost ne omejuje le na nekaj eksotičnih restavracij, ampak trajno zaznamuje podobo mesta.
Od skritih templjev do fontane z zmajem in čudovitih pagod – odpravite se na odkritje dediščine, spomenikov, krajev in kitajskih četrti Pariza!
Pred spektakularnim razcvetom kitajske četrti v 13. okrožju je v Maraisu, natančneje v 3. okrožju, že obstajal majhen »Chinatown«, ki se je nahajal okoli ulic Volta, Au Maire in Gravilliers. To diskretno in stanovanjsko območje so po vojni naselili priseljenci kitajskega porekla, ki so tu odprli trgovine z živili, avtentične restavracije in trgovinez azijskim rokodelstvom.
Ta kitajska četrt je bolj intimna in manj spektakularna kot 13. okrožje, vendar ohranja vzdušje majhne vasi znotraj Pariza, s stavbami, polnimi zgodovine, napisi v kitajskih znakih in vrsto rdečih latern ob kitajskem novem letu.
Kitajska četrt v 13. okrožju, ki se včasih imenuje Chinatown, se je razvila okoliavenije Choisy,avenije Ivry in bulvarja Masséna, v tako imenovanem trikotniku Choisy. To območje je v začetku 70. let prejšnjega stoletja doživelo velik preobrat: zgradili so velike stolpnice in se vanje množično naselili številni azijski priseljenci, nasprotniki režimov v Indokini ali priseljenci iz celinske Kitajske.
Pretekla zgodovina 13. okrožja, zaznamovana z industrijskimi območji in delavskimi naselji, je sprejela azijske priseljence in tako nastala četrt z moderno arhitekturo, sestavljeno iz stolpnic, ploščadi in nakupovalnih galerij, z močno trgovsko in kulturno identiteto. Novi priseljenci so kmalu odprli trgovine, restavracije, živilske trgovine in čajnice.
Še danes se ob sprehodu po aveniji Choisy ali Ivry znajdemo v posebnem vzdušju, obkroženis kitajskimi napisi, neonskimi lučmi, supermarketih, polnih tradicionalnih izdelkov, in restavracijah z lakiranimi racami v izložbah. Obiskovalcu je zagotovljeno popolno spreminjanje okolja!
Med vizualnimi znamenitostmi kitajske četrti v 13. okrožju je monumentalno delo z naslovom »Ples izvirnega vodnjaka«, ki stoji na trgu Augusta-Holmes, v bližini nabrežja Sene. Umetnik francosko-kitajskega porekla Chen Zhen ga je ustvaril v sodelovanju s svojo partnerico Xu Min, odprli pa so ga leta 2008. Umetniško delo je v obliki stiliziranega zmaja iz nerjavečega jekla in stekla, ki se zdi, da se dviga iz tal ali podzemne tovarne, da bi se ponovno potopil v mestno ploščad.
Prozorno telo omogoča pogled na vodo, ki teče pod visokim pritiskom, in je sestavljeno iz treh delov: reliefa na steni in dveh prozornih lokov, ki se dvigata iz tlakovane talne površine. Ob mraku osvetlitev poudarisijaj telesa zmaja. To je delo, ki pooseblja sodobno urbanistiko, sodobno umetnost in azijsko prisotnost v Parizu.
V samem središču obsežnega otoka Olympiades v 13. okrožju se ulica Rue du Disque vije pod pešpotjo in se konča pri budističnem templju, ki je od zunaj neviden.Budistični oltar, ki ga upravlja Združenje prebivalcev Francije indokitajskega porekla, se nahaja na številki 37 te neopazne ulice.
Da bi vstopili vanj, morate skozi navaden vhod v parkirišče in skozi neopazna vrata, ki se odpirajo v prostor, okrašen z zlatimi kipci, visečimi svetilkami in dekoriran v slogu tradicionalnega indo-kitajskega svetišča. Skrit, a aktiven tempelj ponuja duhovno zatočišče v živahnem okrožju.
Ta budistični tempelj, ki se nahaja na 44 avenue d'Ivry v galeriji Oslo, je nastal zaradi naselitve kitajske skupnosti Teochew, ki izvira iz Guangdonga. Do njega se pride skozi nakupovalno galerijo, nato pa z dvigalom ali po stopnicah na višjo raven, kjer je svetišče urejeno kot prostor za bogoslužje, pa tudi kot zbirališče azijske skupnosti za srečanja in jezikovne tečaje.
Tempelj se odlikuje po rdečih in zlatih laternah, cvetličnih daritvah, kipih Bude in atmosferi zbranosti, ki močno kontrastira z moderno in hladno arhitekturo okoliških stolpnic. Ta tempelj, ki se zliva z mestom, spominja, da zgodovina azijske imigracije v Pariz ni le komercialna, ampak tudi duhovna. Med lunarnim novim letom je mogoče prisostvovati slovesnostim in praznovanjem.
Četrt Belleville, ki se razteza med 19. in 20. okrožjem, je eno od središč priseljevanja in kitajske skupnosti v Parizu. S postopnim odpiranjem Kitajske in prihodom priseljencev kitajskega porekla se je v ulici Belleville in njeni okolici leta 1978 odprla prva kitajska restavracija, ki so ji kmalu sledile trgovine z azijsko hrano. Postopoma so se pojavili supermarketi, trgovine z oblačili, zeliščarne in delavnice, povezane s skupnostjo, zaradi česar je Belleville postalpriljubljen in zelo živahen kitajski predel, tako za prebivalce kot za obiskovalce.
Kitajska skupnost je večinoma skoncentrirana v spodnjem del u Belleville, v ulicah Belleville, Rampal in Julien-Lacroix, vendar njen vpliv sega po celotni četrti. Parada ob kitajskem novem letu, ki poteka vsako leto, privabi na stotine obiskovalcev in radovednežev.
Pagoda gospoda Looja, znana tudi pod imenom Maison Loo, je izjemna stavba, ki se nahaja na ulici 48 rue de Courcelles v 8. okrožju, na vogalu ulice Rembrandt. Ta zasebna hiša, prvotno zgrajena v 19. stoletju v hausmannovskem slogu, je bila leta 1922 kupila kitajski trgovec z umetninami Ching Tsai Loo, ki je v Parizu živel od leta 1902 in arhitektu Fernandu Blochu zaupal popolno preoblikovanje stavbe v letih 1925–1926.
Takrat se spremeni v pravo kitajsko pagodo: dodata se dve dodatni nadstropji, fasada je pobarvana v značilno živo rdečo barvo, streha je prenovljena z ukrivljenimi napuščami, glaziranimi strešniki in balkoni, okrašenimi v duhu kitajskega cesarstva. Učinek je osupljiv sredi klasičnega urbanega tkiva 8. okrožja, košček Kitajske sredi Pariza!
V notranjosti, čeprav je dostop zelo omejen, se nahaja bogata zbirka azijske umetnosti (pohištvo, porcelan, knjige, umetniški predmeti), ki jo je zbral Loo. Pagoda, ki je od leta 2002 uvrščena med zgodovinske spomenike, gosti začasne razstave in zasebne dogodke, kar jo naredi redko in dragoceno za obisk, ko so odprta vrata.
Na koncu gozda Vincennes, na naslovu 45 bis avenue de la Belle-Gabrielle, se nahaja Jardin d'Agronomie Tropicale, neznani priča francoske kolonialne zgodovine. Med ostanki kolonialne razstave iz leta 1907 stoji čudovita kitajska vrata, pokrita s strešniki.
V vrtu, ki je bil ustvarjen leta 1899 za testiranje tropskih nasadov, so bili ob razstavi postavljeni paviljoni, rastlinjaki in portiki, kot je paviljon Indokine. To je kraj, odprt za javnost, ki predstavlja nepričakovano mešanico kolonialne arhitekture, narave in spomina.
Če se odpravite malo dlje v regiji Ile-de-France, lahko odkrijete Désert de Retz in Jardin Yili, dva kitajska vrta, skrita v departmaju Yvelines.
Muzej Guimet, ki se nahaja v 16. okrožju, je eden od velikih evropskih svetiščazijske umetnosti. Ustanovljen je bil leta 1889 na pobudoÉmila Guimeta, industrialca in popotnika, in zbira izjemne zbirke iz več tisočletij, ki pokrivajo Kitajsko, Indijo, Japonsko in jugovzhodno Azijo. Že ob vstopu monumentalna kamnita fasada in rotunda, ki jo krasi diskretna kupola, dajeta občutek prestiža tega kraja.
Ko prečkamo dvorane, prehajamo od arhaične kitajske bronaste skulpture do keramike iz dinastije Tang, od budistične skulpture iz obdobja pred dinastijo Ming do slike na zvitku iz 19. stoletja. Muzej je celotno nadstropje posvetil Kitajski in v njem predstavlja porcelan, lakirane predmete in skulpture iz žada, ki so razstavljeni v prijetnem ambientu.
Muzej Cernuschi se nahaja na bulvarju Malesherbes, v bližini parka Monceau, v elegantni palači iz 19. stoletja, ki jo je leta 1896 zapustil finančnik Henri Cernuschi. Stavba, obdana z drevesi in mirno okolico, je v kontrastu z živahnostjo velikih pariških ulic. V notranjosti je poudarek predvsem nakitajski umetnosti: bronasti predmeti, jade, starodavni ritualni predmeti so razstavljeni v sobah človeške velikosti, ki spodbujajo k razmišljanju.
Muzej se odlikuje po svoji»majhni, a kakovostni zbirki«: ne izgubite se v neskončnih hodnikih, ampak uživate v vsakem eksponatu kot v zakladu.
Kitajski kulturni center v Parizu, v 7. okrožju, se predstavlja kot pravo mesto izmenjave med Kitajsko in Francijo. Odprt je bil leta 2002 in je bil prvi kitajski kulturni center, odprt v zahodni državi. Ta 4000 m² velik center združuje medijsko knjižnico, razstavni prostor, avditorij in jezikovne tečaje.
Fasada tega čudovitega zasebnega hotelase nahaja pred diskretnim vrtom, notranjost pa združuje modernost in preprostost. Tu potekajo filmske projekcije, konference, razstave o sodobni kitajski slikarski umetnosti in dediščini.
Hiša Kitajske, ki se nahaja na kampusu Cité internationale universitaire de Paris, je nova stavba, ki simbolizira uveljavljanje kitajske kulture. Zgradila jo je francosko-kitajska delavnica FCJZ in ima približno 300 študentskih sob, skupne prostore, notranje vrtove in večnamensko dvorano.
Zgrajena po vzoru tulouja, tradicionalne skupinske hiše iz province Fujian, je mestna četrt značilna po svoji obliki obroča, ki združuje preproste materiale in skrbno izbrano prostornino, z odprtimi galerijami, sprehajalnimi mostovi in urejeno strešno teraso.
Na številki 48 avenue d'Ivry v 13. okrožju se nahaja institucija azijske hrane v Parizu: supermarket Tang Frères, ki je na tem mestu odprt od leta 1981. V notranjosti se raztezajo prehodi, polni uvoženih izdelkov: različne omake, lepljivi riž, eksotično sadje in zelenjava, azijski kuhinjski pripomočki, sveža riba in pripravljeno meso. Tu najdemo tudi prostor Tang Gourmet s pripravljenimi jedmi.
Tang Frères je pomembna točka za azijske družine, pa tudi za tiste, ki želijo odkriti izdelke tradicionalne in avtentične kitajske kuhinje.
Ta impresiven kompleks, ki se nahaja na sotočju Sene in Marne v Alfortvillu v departmaju Val-de-Marne, je bil zgrajen leta 1992 po načrtihkitajskega arhitekta Lianga Kunhaoa in je neposredno navdihnjen s cesarskim mestom Pekingom in palačo Zakazano mesto. Danes deluje pod imenomHôtel Huatian Chinagora in ima 187 sob z zasebnim balkonom, notranji kitajski vrt, dve restavraciji s tradicionalno kitajsko kuhinjo in terase s pogledom na Pariz.
Ob kitajskem novem letu hotel organizira plese levov in ognjemete, vendar je dostop v notranjost običajno rezerviran za goste. Ta »mala Kitajska pred vrati Pariza« je izjemna arhitekturna in kulturna znamenitost za vse, ki se želijo podati onkraj meja prestolnice.
V 13. okrožju se nahaja knjigarna You Feng, specializirana za azijske in kitajske knjige. Ta skromna knjigarna, ki izgleda kot lokalna trgovina, skriva bogato zbirko: književnost, metode mandarinskega jezika, stripe, knjige za otroke ter knjige v kitajskem jeziku ali dvojezične knjige. Na voljo so tudi predmeti, povezani s kaligrafijo in kitajskim jezikom. To je prava znamenitost za študente, raziskovalce in ljubitelje kitajske kulture.
Knjigarna Le Phénix, ki se nahaja v 3. okrožju, je znana kot najstarejša knjigarna v Franciji, specializirana za kitajsko kulturo. Ima klasično fasado pariške knjigarne z izložbami, polnimi kitajskih znakov, vendar notranjost razkriva tri ravni del: kitajska književnost, likovna umetnost, kaligrafija, knjige v mandarinskem jeziku, stripi, kuhinja in kitajska medicina. Za ljubitelje tujih jezikov ali preprosto odkritij je to obvezna postaja.
Večkulturni Pariz: gastronomija, dediščina, kultura, potovanje okoli sveta, ne da bi zapustili prestolnico
Gastronomija, kultura, dediščina, tematski sprehodi, razstave... Podarite si potovanje po svetu, ne da bi zapustili Pariz, zahvaljujoč tem odličnim naslovom! [Preberi več]
Večkulturni Pariz: gastronomija, dediščina, kultura, potovanje okoli sveta, ne da bi zapustili prestolnico
