Cabaret nove generacije pri Lou Diprey! Love Bazar, posebej ustvarjen za to pariško prizorišče, združuje večerjo, drag šov, ples in humor v tihom, zelo cabaret vzdušju. V ospredju ga nosita Misty Phœnix, Jenny from the Blocnote in Azémylia, predstava sama sebi priznava svoj "veliki nered": romantika, norost, zapeljevanje, strpnost in nastopi se prepletajo v veliki bližini s publiko. Vsako večer energija niha glede na dvorano, a ostaja vedno intenzivna, med pred-glasbenim uvodom in postopnim naraščanjem energije.
In da nam o tem povejeta dve od treh drag queen, ki nastopata na odru! V intervjuju za Sortiraparis sta Misty Phœnix in Jenny from the Blocnote spregovorili o nastanku showa, njuni povezanosti za kulisami ter o vplivu Drag Race France na drag sceno. Oglejte si naš intervju!
Sortiraparis : Lahko predstavita sta?
Misty Phœnix : Jaz sem Misty Phœnix, prijazno pozdravljeni!
Jenny from the Blocnote : Jaz sem Jenny from the Blocnote, prijazno!
Sortiraparis : Začnimo z Love Bazar: kaj zanj pomeni za vas? Če bi ga morale opisati v nekaj besedah.
Misty Phœnix : Love Bazar je najprej en pravi cirkus, kjer so drag queen, nekateri privlačni plesalci, razen enega. Potem je vsega po malem – petje, ples, komedija. [obrne se k Jenny from the Blocnote] Ti bi kaj dodala?
Jenny from the Blocnote : Ja, pravi cirkus v skladu z imenom. To je dogodek, kjer izražamo več čustev: romanco, norost, svojo zvedavost, ljubezen, pa tudi malo sovraštva – čisto malo – ampak je treba omeniti, ker opisuje življenje nekomur, ki uspe in gre skozi različne faze.
Misty Phœnix : In veliko tolerance.
Jenny from the Blocnote : Izjemno tolérance.
Sortiraparis : Predstava je bila posebej zamišljena za Lou Diprey. Kaj vam to mesto pomeni pri vašem nastopu?
Misty Phœnix : Aha, mi to mesto poznamo že zelo dolgo!
Jenny from the Blocnote : Že od časov pradavnost, v bistvu!
Misty Phœnix : Ne, morda res ne, ampak veliko se je spremenilo – umetniška usmeritev se je spremenila.
Jenny from the Blocnote : Da!
Misty Phœnix : Prostora se je spremenila.
Jenny from the Blocnote : Kavarne so zamenjali.
Misty Phœnix : Stolčki, posoda, bar, oder... vse! Vse je preurejeno.
Jenny from the Blocnote : Pomerili smo se v bolj tih, bolj cabaret vzdušje.
Sortiraparis : Ni klasika oder, publiko imajo zelo blizu vas. Kaj to pomeni za vašo energijo in način izvajanja?
Jenny from the Blocnote : Jaz osebno sem že večkrat nastopala blizu publiki in mislim, da je to super, ker ko vidiš pogled ali izraze na obrazu gledalca, lahko poženem mikrofon, da vidim, kaj ima v mislih. Zastaviš mu kakšno vprašanje in oboževalce imam rada!
Misty Phœnix : In prav pride tudi, da se lahko igraš z ljudmi pred seboj...
Jenny from the Blocnote : To je to!
Misty Phœnix : ... če moramo delati šale. To je plus.
Jenny from the Blocnote : To je lepa stvar!
Misty Phœnix : Ja, potem ni isto kot v Zénithu ali v drugih velikih dvoranah. Popolnoma drugače.
Sortiraparis : Publika je zelo vključena. Je vsak večer drugačen glede na vzdušje in reakcije gledalcev?
Jenny from the Blocnote : Da, vsak večer je drugačen, ker energija je odvisna od ljudi pred nami. Če jih počutiš bolj sproščene, se prilagodiš temu razpoloženju. Če so eksplozivni, gremo do kraja. Včasih se zmes združi, ampak energijo na odru vedno ohranjamo visoko. Je tu, ne glede na vse.
Misty Phœnix : Potem pa je po mojem mnenju vedno vse skupaj na polno, tudi gledalci so.
Jenny from the Blocnote : Točno tako. Morda bi si mislili, da z cabaretom, ki je zaprt in tih, gledalci ostanejo v zaščiti. A mi jih sprožimo in po dveh ali treh minutah so vsi v igri, zabavajo se.
Sortiraparis : Mi smo hkrati drag show, ples, humor … in večerja. Kako ste našle pravo ravnovesje, da vse skupaj deluje?
Misty Phœnix : Zahvala režiserju Yoannu
Jenny from the Blocnote : Da, Yoann je uspel sestaviti čudovit šov – v izboru umetnikov, res ostro, pa tudi v koreografijah, ki so popolnoma norčave, bogate in dinamične. Nikoli si nisem mislila, da je nekaj takega možno. Obožujem ga… Velik poljub, Yoann!
Misty Phœnix : In to vključuje tudi nove pesmi. Res je nekaj Madonna, ostale pa niso tako zelo znane.
Jenny from the Blocnote : Veliko stvari, malo niše. In tudi novosti.
Sortiraparis : Jenny, odpravljate večer s pred-show. Kakšno vlogo imate takrat in kako postavite publiko v vzdušje?
Jenny from the Blocnote : Da, naredim pred-show: pozdravljam ljudi z glasbo. Začnejo jesti, a ne samo na krožniku; gledajo me in poslušajo, kaj bom povedala. Prizadevam si, da jih udobno spravim v kožo. Sem precej preprosta oseba, čeprav kdaj menim, da so oni bolj sproščeni kot jaz, kar je smešno. na koncu vse teče zelo dobro: ko me vidijo, mnogi rečejo, da so prišli na pravi kraj – Lou Diprey. Malo se pohvalim, ampak sprejemam to.
Sortiraparis : Vsaka od vas ima zelo različni vesolji. Kako se je razvila dinamika med vami tremi na oder?
Misty Phœnix : Že zelo dolgo poznamo drug drugega. Pogosto delimo iste ideje. A kljub temu je Yoan ustvaril vsakemu liku svojo posebno nit.
Jenny from the Blocnote : In ker manjka še ena, naša mala Azé, lepa Azé (Azémylia, NDLR), ji pošljemo velike poljubčke. Drugače smo tri zelo skladne in z naše plesalce. Res smo pravi tim.
Misty Phœnix : Zabavna ekipa!
Jenny from the Blocnote : Ja, res! V garderobi se tako smejimo, da si mislimo, da nas publika sliši. In v resnici ne, ker so dve etaži spodaj.
Sortiraparis : Ali Love Bazar omogoča, da razkrijete vidike svojega draga, ki jih v drugih projektih pokažete manj?
Jenny from the Blocnote : Čisto res. Moj drag ni nujno usmerjen na seksi ali zapeljivost, romantiko. V predstavah sem zelo vilinska. A med pred-showom rada povrnem to, kar sem delala v nekaterih cabaretih: ustvarjanje povezave med začetkom večera in samim šovom. Prinesem nežnost v nekaj bolj intenzivno, bolj divje.
Misty Phœnix : Tudi pri meni isto: plešem, delam šale, to je moja osnova, moje življenje.
Jenny from the Blocnote : Potrebno je vedeti, da nas je Yoan izbral tudi po naših osebnostih, ki jih je skušal čim bolje prenesti v šov. Meni ni bil sprva takšen provokativen ton, a nazadnje … Upam, da to dobro delam.
Misty Phœnix : A, zelo dobro počneš.
Sortiraparis : Misty, Drag Race France je zaznamoval preobrat v tvoji poti. Kaj je to tekmovanje konkretno spremenilo v tvoji karieri danes?
Misty Phœnix : Ja, spremenilo je kariero. Ljudje te vidijo kot znano osebnost, kar pa ni res. Povečala se je cena nastopov, tudi priznanje – čudno, ampak res. Jaz ostajam ista oseba: delam drag, ker se zabavam. Drag Race je bil pravi zagon, naredila sem ga dvakrat. Ne vem, ali ga bom še tretjič, bilo je utrujajoče, ampak mi je omogočilo, da hitro raziščem sebe in odkrijem, da sem smešna, česar prej nisem vedela.
Sortiraparis : V odnosu do publike, jo tudi vi čutite?
Misty Phœnix : V odnosu do publike, ja. Ne nujno tukaj, ob izhodu iz cabareta, to je bolj zunaj Pariza. Izven Pariza res začnemo meriti vpliv, ki ga imamo, kako se podajamo – na sebi, na drag, na Drag Race in na sprejemanje sebe in drugih.
Sortiraparis : Jenny, z vašega stališča, imate občutek pred in po Drag Race France na pariški drag sceni?
Misty Phœnix : Pred tem, če smem, je bila finalistka Drag Me Up!!
Jenny from the Blocnote : Ob tebi, moja lepa.
Misty Phœnix : Da, zmagala sem...
Jenny from the Blocnote : Da, dejansko čutim razliko... Sem veliko manj “boooké” kot prej. To je igra. Upam, da bom enkrat to dosegla v celoti, a ne bom zavrgla tega, kar imam. Pravkar sem zapustila Paradis Latin in danes sem tukaj: na višini. Potem sem zelo požrešna, zato hočem vedno več. Hvala Gospodu vsak dan — čeprav nisem vernica.
Sortiraparis : Konkretno, v dvoranah, programih ali pri publiki, kaj se je najbolj spremenilo po vašem mnenju?
Jenny from the Blocnote : V primerjavi z dragsko sceno? No, postala je bolj velika...
Misty Phœnix : Uau, odličen povzetek! [rires] V resnici veliko dragsov nastane prav zaradi Drag Race. Ni skrivnost, show je izstrelil peščico novih drag queenov iz dneva na dan. In po eni strani je to dobro.
Jenny from the Blocnote : Super, ampak to povzroča tudi stvari, ki niso vedno kakovostne. Ko gre za vedno boljše, se pojavi tudi veliko slabše. To je posledica, ki jo je treba pričakovati.
Misty Phœnix : Potem so tu tudi predstave, ki sta jih delali midve, kot Drag Me Up, ki so bile res odlične.
Jenny from the Blocnote : Takrat smo res leteli.
Misty Phœnix : Mislim, da je to tisto, kar me je vzelo za prvič.
Jenny from the Blocnote : Tudi mene je to dvignilo. Omogočilo mi je, da sem bolj samozavestna, videla sem, kako sem lahko ustvarjalna, ter pridobila del publike. Res čudovena scena.
Sortiraparis : Kaj po vašem mnenju loči pariško dragsko sceno od drugih mest? Kaj ji daje svojo identiteto?
Jenny from the Blocnote : Moda! Pariz je modna prestolnica, mesto luči!
Misty Phœnix : Pravzaprav je to vse po malo po Franciji: veliko humorja. Seveda obstaja tudi modna komponenta. A pri nas ni toliko čistšne performativnosti, kot pri Amerikanah, kjer gre vse bolj v ples in nastop. Pri nas je manj pogosto.
Jenny from the Blocnote : Na srečo, da si prišla!
Misty Phœnix : >Ne, ni samo mene.
Jenny from the Blocnote : Prave dobre kraljice prihajajo res iz vse Francije.
Misty Phœnix : Menim, da imamo v Franciji dobre kraljice.
Jenny from the Blocnote : >V Parizu je to glavno mesto, kjer je največ ljudi. Sreča, da zadeva tukaj bolje deluje, ker drugje v tem mestu ne bi mogli živeti — predvsem zaradi najemnin.
Misty Phœnix : In potem se povzpnemo v Pariz, da postanemo kraljice.
Jenny from the Blocnote : Točno tako, to je naš glavni cilj.
Sortiraparis : Poleg Love Bazar, na katerih projektih trenutno delate vsaka posebej?
Jenny from the Blocnote : Jaz imam v istem kraju svojo večerjo, La Mignonnette, ki se vrne februarja. Bomo še bolj lepi kot pri dveh prvih izdajah, in upam, še bolj smešni. In končala bom tam...
Misty Phœnix : Jaz sem ustvarila komičen šov z Ruby On The Nail. In načrtujemo tudi večer s Kam Hugh. Ker smo znane kot party girls, bi radi uvedli četrtletno – ali vsaj redno – zabavo, ples in drag nastope ter vse skupaj.
Sortiraparis : Love Bazar, za koga je? Koga bi moralo nujno priti doživeti to izkušnjo?
Misty Phœnix : Vsi.
Jenny from the Blocnote : Razen mojega očeta, ker sem preveč seksi v njem.
Misty Phœnix : Ne, vendar naj vsi pridejo!
Jenny from the Blocnote : Treba, da vsi pridejo, tudi tisti, ki imajo fobijo pred zaprtimi prostori. Pokazalo jim bo, da lahko to premagajo. Ja, ker je zelo tih, cabaret, kot sem ponavljala. Res, vsakemu, ki se dobro počuti ob drag umetnosti, ki želi plesati, smejati in nas sprejema, je dobrodošel.
Misty Phœnix : Vsi, ki so navdušeni nad dragom in hranom!
Jenny from the Blocnote : Ampak morajo priti z željo, da se zabavajo v polno. Ne bomo jih spustili!
Sortiraparis : In za konec, zadnja misel za naše bralce/omrežja?
Misty Phœnix in Jenny from the Blocnote (v srcu) : Pridite in poglejte Love Bazar!
