Dnevi dediščine 2025 Île-de-France: kaj početi v Montreuilu (93)?

Mimo Margot de Sortiraparis · Fotografije Cécile de Sortiraparis · Posodobljeno 21. september 2025 ob 18:31
Kaj se dogaja v Montreuilu na Dnevih dediščine? Razkrivamo posebne oglede, načrtovane za konec tedna 20. in 21. septembra 2025.

V Parizu vsako leto potekajo Dnevi dediščine (Journées du Patrimoine) in najmanj, kar lahko rečemo, je, da je to dogodek, ki ga v kulturnem koledarju Ile-de-France ne smete zamuditi. Čeprav se Journées du Patrimoine odvijajo po vsej Franciji, so v Parizu nekateri najbolj obiskani spomeniki: senat,nacionalna skupščina, nekatera ministrstva itd. Vsi ti dogodki so izjemno priljubljeni, saj ti kraji moči odprejo svoja vrata le enkrat na leto ob teh posebnih dnevih. Vendar pa tudi preostali del regijeÎle-de-France in pariška predmestja ne smejo zaostajati, saj so ogledi in dogodki na voljo v vsakem kotičku regije.

Montreuil je v departmaju Seine-Saint-Denis eno od mest, ki so posebej cenjena zaradi kakovosti življenja in bližine Pariza. Montreuil je mesto z bogato in raznoliko industrijsko dediščino, znano pa je tudi po svojih filmskih studiih. Odkrijte Montreuil z vseh vidikov v okviru 41. Dnevov evropske kulturne dediščine med 20. in 21. septembrom 2025!

Na programu Journées du Patrimoine 2025 v Montreuilu (93):

Dnevi dediščine 2025 v prvem lokostrelskem podjetju v Montreuilu

  • Skrivni vrt lokostrelcev: obisk lokostrelskega podjetja
    Sobota 20 september 2025 - 13: 30 ⤏ 19: 00

    Vabimo vas, da obiščete najstarejše lokostrelsko podjetje v Montreuilu, ki je bilo ustanovljeno leta 1811 in ima prav tako dolgo sedež na ulici Gaston Lauriau.



Dnevi dediščine 2025 v Centru sodobne umetnosti Tignous v Montreuilu

  • Razstava "Tignous Manifeste
    Sobota, 20. september 2025 - 14:00 ⤏ 19:00 | Nedelja, 21. september 2025 - 14:00 ⤏ 19:00

    "Deset let po Tignousovi smrti in tri leta po veliki razstavi Tignous za vedno sem želel preseči za vedno in Tignousu ponuditi večnost. Daleč od spominov, žalovanja, sovraštva in maščevanja. Večni Tignous, ki je podoben njemu: sodobnemu umetniku, ki je bil zahteven in ognjevit, zabaven in globoko nežen, ki je pustil pečat v svoji dobi in od katerega bodo prihodnje generacije črpale navdih, na bolje!

    Koncept razstave je serija povabil v obliki dialogov s približno petnajstimi osebnostmi: umetniki, avtorji, ljudmi iz sveta umetnosti in angažiranimi osebnostmi, ki bodo pred vsako razstavo prepisani v obliki zvočnega podkasta.

    Gost je povabljen tudi, da posodi eno od svojih osebnih del ali da izdela njegovo reprodukcijo ali da posodi pripovedni predmet (delo, ki ga ima v lasti), povezan z besedilom intervjuja, s Tignousom, njegovo zgodbo ali njunim srečanjem itd. Izbira gostov je povezana z njihovo skupno zgodovino, občutljivostjo in odnosom, ki so ga imeli s Tignousom, da bi predlagali skupno zgodovino in izmenjavo aktualnih pogledov ter veliko razstavo sodobne umetnosti."

    1. Aurel, karikaturist, ilustrator

    2. Pascal Gros, karikaturist za tisk

    3. Catherine Meurisse, umetnica, novinarska karikaturistka

    4 C215, vizualni umetnik,

    5. Tryo (Daniel Bravo), glasbenik in skladatelj

    6. Michel Zoladz, fotograf, nekdanji profesor fotografije na ENSAD

    7. Emmanuelle Haïm, dirigentka

    8. Patrice Bessac, politik, župan mesta Montreuil

    9. Rima Abdul-Malak, političarka, nekdanja ministrica za kulturo, aktivistka, nekdanja upraviteljica francoskega ministrstva za kulturo. Klovni brez meja

    10. Isabelle Autissier, pomorščakinja

    11. Serge Orru, nekdanji direktor WWF in Podnebne akademije

    12. Fabienne Kriegel, nekdanja založnica pri reviji Chêne, lastnica galerije

    13. Jean-Marie Laclavetine, založnik in pisatelj

    14. Catherine Siné, urednica zdaj že ukinjene revije "Siné Mensuel".

    15. Jacques Glénat, založnik, pisatelj

    16. Gustave Kervern, režiser/scenarist

    Razstava je odprta od 5. septembra do 25. oktobra.



Dnevi dediščine 2025 v zakulisju RATP v Montreuilu

  • Zakulisje - center za označevanje RATP
    sobota 20 september 2025 - 08: 30 ⤏ 16: 00 | nedelja 21 september 2025 - 08: 30 ⤏ 16: 00

    Voden ogled delavnice za izdelavo oznak in ključavničarske delavnice, kjer bo predstavljeno vzdrževanje arhitekturnih elementov, vključno z elementi Guimarda in Othoniela.

    Obisk traja približno od 45 min do 1 h.



Dnevi dediščine 2025 v cerkvi Saint-Pierre Saint-Paul v Montreuilu

  • 1000 let zgodovine v Montreuilu
    Sobota, 20. september 2025 - 16:00 ⤏ 18:00 | Nedelja, 21. september 2025 - 16:00 ⤏ 18:00

    Od cerkve Saint-Pierre-Saint-Paul, kjer je stal samostan, po katerem je mesto verjetno dobilo ime, do mestne hiše s freskami Charlesa Fouqueraya, ki pričajo o revolucionarni preteklosti Montreuila, nekdanjih filmskih studiev Star Film Georgesa Mélièsa, v katerih je nastajala največja svetovna uspešnica tistega časa, do tovarn Chapal, ki so bile glavni evropski center za krzno, in številnih drugih sledov preteklosti... Odkrijte tisočletno zgodovino Montreuila.

    Med sprehodom, ki traja slabi dve uri, bomo obiskali mestno hišo in občudovali umetniška dela, ki krasijo njeno nekdanjo sejno sobo in dvorano.

    Thomas Stehlin bo sledil kronološki nitki, ki sledi epizodam občine z netipično preteklostjo, ki pa je kljub temu tesno povezana z zgodovino Francije.



  • Zgodovinske stavbe v Seine-Saint-Denis - Cerkev Saint-Pierre Saint-Paul, Montreuil-sous-Bois
    Sobota, 20. september 2025 - 09:00 ⤏ 18:00 | Nedelja, 21. september 2025 - 09:00 ⤏ 18:00

    Arhitekture v Seine-Saint-Denis, sezona 1

    --------------------------------------------

    ### Zgodovinski spomeniki v Seine-Saint-Denis

    Od srednjega veka do 20. stoletja so na območju Seine-Saint-Denis nastajale najrazličnejše stavbe. Naj gre za gradbene tehnike, uporabljene materiale, uporabo pionirskih ali inovativnih gradbenih modelov ali sloves njihovih arhitektov, vse te stavbe so danes del naše kulturne dediščine.

    Desetinski hlev v Tremblay-en-France, cerkev nekdanjega karmeličanskega samostana v Saint-Denis, grad v Saint-Ouen in Poudrerie v Sevranu so le nekateri od zgodovinskih spomenikov, ki jih lahko odkrijete.

    Vse videoposnetke "Arhitekture v Seini-Saint-Denis" si lahko ogledate na kanalu **YouTube** Département de la Seine-Saint-Denis.



Dnevi kulturne dediščine 2025 pri vodnih stolpih Montreuil

  • Panorama vodnih stolpov v Seine-Saint-Denis
    petek, 19. september 2025 - 08:00 ⤏ 19:00 | sobota, 20. september 2025 - 08:00 ⤏ 19:00 | nedelja, 21. september 2025 - 08:00 ⤏ 19:00

    Panorama des châteaux d'eau de Seine-Saint-Denis je projekt, ki vas vabi k (ponovnemu) odkrivanju zgodovine departmaja prek njegovih vodnih stolpov, in sicer s telefona, računalnika ali tabličnega računalnika.

    Ta zabavna tura, namenjena vsem starostnim skupinam, temelji na medgeneracijskih pogovorih, fotografijah, razglednicah, videoposnetkih in kvizih. Prebivalcem Seine-Saint-Denisa omogoča nov pogled na njihovo regijo, raziskovanje njene preteklosti in razvoja prek teh spomenikov, ki so tako simbolični kot malo znani.

    Vodni stolpi na svoj način pripovedujejo zgodbo Seine-Saint-Denis: spomine na preteklost, današnje izzive in arhitekturne priče razvoja območja.

    Združenje les Châteaux d'eau de France

    www.chateauxdeau.fr



  • Panorama vodnih stolpov v Seine-Saint-Denis
    Petek, 19. september 2025 - 08:00 ⤏ 19:00 | Sobota, 20. september 2025 - 08:00 ⤏ 19:00 | Nedelja, 21. september 2025 - 08:00 ⤏ 19:00 | Ponedeljek, 22. september 2025 - 08:00 ⤏ 19:00

    Panorama des châteaux d'eau de Seine-Saint-Denis je projekt, ki vas vabi k (ponovnemu) odkrivanju zgodovine departmaja prek njegovih vodnih stolpov, in sicer s telefona, računalnika ali tabličnega računalnika.

    Ta zabavna tura, namenjena vsem starostnim skupinam, temelji na medgeneracijskih pogovorih, fotografijah, razglednicah, videoposnetkih in kvizih. Prebivalcem Seine-Saint-Denisa omogoča nov pogled na njihovo regijo, raziskovanje njene preteklosti in razvoja prek teh spomenikov, ki so tako simbolični kot malo znani.

    Vodni stolpi na svoj način pripovedujejo zgodbo Seine-Saint-Denis: spomine na preteklost, današnje izzive in arhitekturne priče razvoja območja.

    Združenje les Châteaux d'eau de France

    www.chateauxdeau.fr



Dnevi dediščine 2025 v kompleksu CGT v Montreuilu

  • Obisk kompleksa CGT v Montreuilu
    Sobota, 20. september 2025 - 10:00 ⤏ 11:30, 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:30 | Nedelja, 21. september 2025 - 10:00 ⤏ 11:30, 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:30

    Kompleks CGT v Porte de Montreuil je bil odprt leta 1982. Zasnovala sta ga arhitekta Claude Le Goas in Serge Lana in je odličen primer strukturalistične arhitekture: ogromna, razraščajoča se pločevina je zasnovana tako, da omogoča stalno izmenjavo in največjo prilagodljivost okoli obsežnega klimatskega dvorišča.

    Oglede organizira CGT.



Dnevi dediščine 2025 v Maison des Murs à Pêches v Montreuilu

  • Les murs à pêches, med preteklostjo in prihodnostjo
    Sobota 20 september 2025 - 10: 30 ⤏ 12: 00

    Mesto Montreuil vas vabi, da se udeležite tega obiska, ki je del projekta za izboljšanje in ohranitev območja Murs à Pêches ter hkrati odprtje tega naravnega območja za javnost.

    Vodiči vas bodo popeljali po teh poteh in vam pripovedovali o zgodovini teh zidov, ki so zapuščina gojenja sadnega drevja na rešetkah: zaradi njih so vrtnarji v Montreuxu v neugodnem podnebju lahko pridelovali breskve in z njimi oskrbovali trge v Halles vse do začetka 20. stoletja. Na vrhuncu so breskovi nasadi pokrivali tretjino mesta, tj. več kot 300 hektarov, s 300 km zidov!

    Vodiči spregovorijo tudi o vprašanjih, povezanih s postopno obnovo območja, ki ga je ministrstvo za kulturo uvrstilo na seznam območij in krajin: o obnovi obzidja, ki jo sofinancirata Evropski sklad za regionalni razvoj in Fondation du Patrimoine - Mission Stéphane Bern, ter o razvoju poti biotske raznovrstnosti, projektu, ki ga vodijo lokalne oblasti, da bi vzpostavili mrežo pešpoti, ki omogoča dostop do središča tega naravnega območja.

    Med obzidjem boste odkrili vrtove, od katerih jih je več prejelo znak "izjemni vrtovi", ter različne dejavnosti društev na tem območju.

    Avtor: Bruno Granozio.



  • Odkrivanje mestnih tal
    Sobota 20 september 2025 - 14: 00 ⤏ 17: 00

    Bolje spoznajte zemljo in jo učinkoviteje zaščitite!

    Mesto že tretje leto zapored organizira vrsto dogodkov, ki vam bodo pomagali izvedeti več o mestnih tleh. Ekipe podjetij Cerema, SecurAgri in mestnega oddelka za okolje bodo izvedle več delavnic.

    Delavnica: analiza tal na vašem vrtu

    Vrtnarji (društva, prebivalci) bodo imeli priložnost, da analizirajo vzorce zemlje, ki so jih vzeli na svojem vrtu. V ta namen bodo sami odvzeli vzorce tal po preprostem protokolu, ki ga je razvila družba Cerema. Ti vzorci bodo analizirani na kraju samem v okviru zmogljivosti opreme podjetja Cerema.

    Na dogodku bo prisoten tudi mestni oddelek za okolje, ki bo skupaj s partnerjem SecurAgri predstavil pristop, razvit na 11 parcelah v Murs-à-Pêches, za ohranjanje in razvoj urbanega kmetijstva v razmerah onesnaženih tal.



Dnevi dediščine 2025 v Muzeju žive zgodovine v Montreuilu

  • Odkrijte muzej žive zgodovine
    Sobota 20 september 2025 - 14: 00 ⤏ 17: 00

    Muzej žive zgodovine (Musée de l'Histoire Vivante) bo obiskovalcem ponudil priložnost, da si ogledajo objekt, ki je zdaj muzej zgodovine delavskega razreda, nekoč pa je bil meščanska hiša, in umetniško delavnico na temo boja proti diskriminaciji.



Dnevi dediščine 2025 v Mozinoru v Montreuilu

  • Mozin'Arts - razstava sodobne umetnosti
    petek, 19. september 2025 - 18:00 ⤏ 22:00 | sobota, 20. september 2025 - 14:00 ⤏ 22:59 | nedelja, 21. september 2025 - 14:00 ⤏ 20:00

    Mozin'Arts, večdisciplinarni dnevi umetnosti

    --------------------------------------------------------

    ### Več informacij

    Mozin'Arts se odvija v visečih vrtovih Mozinora kot labirintno in nepredvidljivo potovanje, na katerem so predstavljena dela, ustvarjena in situ: skulpture, instalacije, fotografije, performansi, koncerti in delavnice-laboratoriji.

    Prepletajo se discipline, francoska in mednarodna prizorišča, generacije se pogovarjajo. Cilj projekta je odpraviti ovire in povezati institucionalne umetnike in tiste na obrobju, kolektive in amaterje, študente umetnosti in umetnike samouke.

    Na pobudo vizualne umetnice Véronique Bourgoin in glasbenice in skladateljice Jeanne Susin ter ob podpori La Fabrique des illusions je prvi Mozin'Arts potekal septembra 2024 v okviru Dnevov evropske kulturne dediščine. Ta dogodek sodobne umetnosti je privabil skoraj 4000 obiskovalcev in več kot šestdeset umetnikov, predstavljenih pa je bilo sto petdeset del, ki jih je spremljalo 11 koncertov, 4 predstave in 6 delavnic.

    Mozin'Arts je sredstvo za preizpraševanje sodobnih vprašanj ter preizkušanje potenciala umetnosti kot upora, preobrazbe in popravila. Javnost je vabljena, da se sprehodi po celotni strešni terasi, ki bo zaživela z deli, koncerti, predstavami, prostori za srečanja, delavnicami in mediacijo.

    Program instalacij, ki ga kurira Véronique Bourgoin v sodelovanju z umetniki, neodvisnimi kustosi, institucijami in Royal Book Lodge, ponuja ploden dialog med mediji.

    Za izdajo 2025 je mlada vizualna umetnica Popline Fichot dobila carte blanche, da združi trinajst umetnikov z nastajajoče francoske umetniške scene za skupen projekt instalacije, specifične za določeno mesto. Bibliothèque Kandinsky - raziskovalni in informacijski center Musée national d'art moderne - Centre Pompidou - bo prevzel knjižnično ladjo, ki jo je zasnoval matali crasset, in povabil javnost k raziskovanju izbranih umetniških arhivov in knjig. Hkrati bo breakdance kolektiv Box Crew izvajal participativne delavnice hip-hopa, odprte za vse, medtem ko bo oblikovalec Alioune Ménard predstavil modno revijo svojih najnovejših kreacij.

    Seznam umetnikov



  • Mozin'Arts - delavnice
    Sobota, 20. september 2025 - 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:30

    UMETNIŠKE DELAVNICE MOZIN'ARTS

    -------------------

    + več informacij

    ### Delavnice na kraju samem

    Plesna delavnica hip hopa, ki jo vodi skupina BoxCrew, 20. september 2025 - 14.00-15.00 in 17.00-18.30

    Delavnice plesa hip-hop in urbane krajine, ki jih vodi skupina Boxcrew. Ta vključujoča delavnica, primerna za vse starosti in vsa občinstva, spodbuja medgeneracijske izmenjave in udeležencem ponuja uvod v ples hip-hop.

    Delavnica sitotiska, ki jo vodita Marius Chudeau in Chloé Duffaud v sodelovanju z l'atelier des Lilas, 20. september 2025 - 15.00-17.00

    Delavnica oblikovanja tekstila z udeležbo, na kateri lahko vsak odide domov z unikatnim kosom!

    Na tej nadzorovani delavnici je javnost vabljena, da s pomočjo rabljenega tekstila eksperimentira s tehniko sitotiska. Vsak lahko naredi svoj tisk na material po lastni izbiri. V prodaji bodo rabljene majice in torbice, vendar bo uporaben tudi kakršen koli ploščat material.

    Tisk za 5 EUR

    Tisk + kos (iz naše zaloge rabljenih majic in torbic) 10 EUR

    Te delavnice so na voljo v okviru dogodka sodobne umetnosti Mozin'Arts, ki bo potekal 19., 20. in 21. septembra v visečih vrtovih industrijskega območja Mozinor v Montreuilu.

    Dodatne informacije: www.mozinarts.com

    Instagram @mozinarts



Po Dneh dediščine 2025 na travniku Mur na breskve v Montreuilu

  • Vodeni izleti v Les Murs à Pêches
    petek, 19. september 2025 - 12:00 ⤏ 20:00 | sobota, 20. september 2025 - 12:00 ⤏ 20:00 | nedelja, 21. september 2025 - 12:00 ⤏ 20:00

    V okviru Dnevov evropske kulturne dediščine se udeležite vodenih ogledov kraja Murs à Pêches in spoznajte izjemen kraj 🍑. Ogledi so organizirani vsaki dve uri z odhodi ob 12., 14., 16. in 18. uri. Ti ogledi so priložnost za odkrivanje zgodovine območja, raziskovanje vrtnarske dediščine Montreuila in bogate biotske raznovrstnosti na tem ohranjenem območju. Mlajši obiskovalci lahko iščejo namige v lovu za zakladom, ki je namenjen prav njim.



Dnevi kulturne dediščine 2025 v študentskem domu Georges Méliès v Montreuilu

  • Poliptih Guillauma Bottazzija osvetljuje vhod v katedralo
    petek, 19. september 2025 - 09:00 ⤏ 20:00 | sobota, 20. september 2025 - 09:00 ⤏ 20:00 | nedelja, 21. september 2025 - 09:00 ⤏ 20:00

    Ta poliptih Guillauma Bottazzija je sestavljen iz petih delov. Osvetljuje vhod v katedralo v rezidenci Georgesa Mélièsa v Montreuilu. Na tem mestu sta nastali tudi dve drugi umetnikovi deli.

    Ta dela so del globalnega pristopa, ki vključuje različne parametre, značilne za lokacijo, na kateri so nameščena, kot je na primer njihova višina, ki presega 5 metrov. Izdelana so iz emajla, naravnega materiala iz mineralov v prahu. Atmosferičnost te stvaritve nam olajša rekonstrukcijo in nas popelje na potovanje v nerealno, očarljivo vesolje, ki se razvija v skladu z našo domišljijo.

    To delo, ki ga mimoidoči vidijo z avenije Faidherbe, lahko modulira nove nevrone.

    Leto 2025 je leto duševnega zdravja in vizualni umetnik Guillaume Bottazzi nas v okviru 42. Dnevov evropske kulturne dediščine vabi na velikansko umetniško potovanje s 86 umetniškimi deli, ki jih lahko odkrijemo po vsej Franciji. 61 od teh del si lahko ogledate v Parizu in na območju Velikega Pariza.

    Guillaume Bottazzi je priznan kot pionir nevroestetike, ki nevrobiologijo in umetnost vnaša v naše okolje, da bi pomagala izboljšati naše duševno zdravje in zmanjšati družbene napetosti.

    Umetnik je v Evropi, Združenih državah Amerike, na Kitajskem in Japonskem po naročilu mest, muzejev in arhitektov ustvaril več kot sto dediščinskih del. Dela so del arhitekturne dediščine krajev, v katerih se nahajajo.

    Uradna spletna stran Guillauma Bottazzija



Dnevi dediščine 2025 v gledališču Théâtre des Roches v Montreuilu

  • Obisk gledališča Théâtre des Roches
    Nedelja, 21. september 2025 - 11:00 ⤏ 12:00

    Arhitekturni ogled gledališča Théâtre des Roches, njegove zgodovine, različnih življenjskih obdobij stavbe in vloge njegovega arhitekta v zgodovini mesta.

    Stavbo je med letoma 1928 in 1932 zgradil lokalni arhitekt Florent Nanquette, ki je v Montreuilu zasnoval že veliko stavb, da bi v njej uredil jasli in posvetovalnico za obporodno svetovanje, zahvaljujoč znatni zapuščini mestu.

    Sedanji Théâtre des Roches, o katerem se je v tistem času veliko govorilo zaradi njegovega vzornega značaja, je reprezentativen primer modernistične in higienistične arhitekture.



Ogledi v Montreuilu:

  • Les murs vivants - Umetnik v mestu v delih Clauda Le Goasa v Montreuilu
    Sobota, 20. september 2025 - 14:00 ⤏ 15:00 | Nedelja, 21. september 2025 - 18:00 ⤏ 19:00

    Urbani sprehod med Croix de Chavaux in La Noue v iskanju živih zidov v Montreuilu, ki so zgleden primer sodelovanja med arhitektom in vizualnimi umetniki pri oblikovanju sosesk, zgrajenih v obdobju "trente glorieuses".



  • Vidnost žensk na ulicah Montreuila
    nedelja, 21. september 2025 - 13:45 ⤏ 15:45, 16:15 ⤏ 18:15

    Spoznajte življenja žensk z vseh področij življenja: upornic, političnih aktivistk, učiteljic, pisateljic, pustolovk, militantnih feministk ali umetnic...

    Znane, malo znane ali neznane ženske so dale svoja imena ulici, trgu, ulici ali javnim zgradbam...

    Združenje SAXIfragettes.



  • Vidnost žensk na ulicah Montreuila - Place Marguerite et Emile Le Morillon
    Sobota, 20. september 2025 - 13:45 ⤏ 15:45, 16:15 ⤏ 18:15

    Spoznajte življenja žensk z vseh področij življenja: upornic, političnih aktivistk, učiteljic, pisateljic, pustolovk, militantnih feministk ali umetnic...

    Znane, malo znane ali neznane ženske so dale svoja imena ulici, trgu, ulici ali javnim zgradbam...





Naj živi JEP v številki 93!

Koristne informacije

Datumi in časovni razpored
Od 20. september 2025 Ob 21. september 2025

× Približni delovni čas: za potrditev delovnega časa se obrnite na podjetje.

    Mesto

    93100 Montreuil
    93100 Montreuil

    Načrtovanje poti

    Uradno spletno mesto
    www.montreuil.fr

    Komentarji