Dobra novica za ljubitelje zgodovine, kulture in umetnosti: Journées du Patrimoine so se vrnili! 19. in 20. septembra 2026, na tisoče krajev odpre svoje vrata javnosti, da bi vsakomur omogočili odkriti dediščinske zaklade, ki se skrivajo po vsej Franciji.
Arheološka najdišča, muzeji, mestne hiše, verski objekti, tovarne, veleblagovnice, spomeniki, gradovi... Seznam krajev, ki jih lahko obiščete, je dolg! Tudi v Seine-Saint-Denis boste našli nekaj izjemnih najdb. Da, celo v Neuilly-sur-Marne! Ni treba iti daleč od doma: včasih so zakladi kulturne dediščine le streljaj stran...
Ampak potem, kaj so to zares ta posebna mesta, ki nam odpirajo vrata v Neuilly-sur-Marne med Dnevi dediščine? Da bi razkrili program tega kulturnega vikenda, preverite spodaj. Pripravite pohodne čevlje: čudoviti sprehodi so načrtovani za ta 19. in 20. september, ob njih pa številna presenečenja! Ampak vam povemo le to: izberite svojo naslednjo izlet in se prepustite navdušenju nad zgodovino ter posebnostmi mesta Neuilly-sur-Marne!
Dnevi dediščine 2026: animacije in voden ogled arheološkega naselja v parku Haute-Île (93)
Kot vsako leto se Dnevi dediščine 2026 vračajo na tretji konec tedna v septembru. Pozor ljubiteljem izkopavanj in arheologije: Arheološki park v parku Haute-Île v Neuilly-sur-Marne (93) vam odpira vrata! [Preberi več]
Ogled muzeja Serhep (Društvo za študije in zgodovinske raziskave na področju psihiatrije)
Ta vikend je edinstvena priložnost, da odkrijete zgodovino naše ustanove, njeno arhitekturno dediščino, pa tudi dela pacientov.
Na sporedu
Po sprejemu in zajtrku pri Z'amis de Nono pri mediaciji živali si boste lahko ogledali dela pacientov, ki so razstavljena na kmetiji in v nekdanjih kuhinjah, ter obiskali muzej psihiatrije, ki bo sveže obnovljen, da boste tja (p)odkrili "krinjo kraljice Marie Maillet Vitiello, ustvarjeno v Maison Blanche in vpisano v dodatni seznam znamenitosti (ISMH).
Razstava "1934, iz enega varnega zavetišča v drugo, življenjske strani" v partnerstvu z HMMB bo sledila poti od vhoda v ustanovo do službe arhivov, ki bo na tej priložnosti odprta: dokument Camille Claudel bo na voljo na kraju samem, predvsem.
V paviljonu Chaslin vas čaka VE naredi svoj kino, prostor namenjen fotografiji in filmu!
In novost letos: otroški potek v prostem ogledovanju, pripravljen v sodelovanju s fundacijo dediščine!
Sobota ob 17h bo v kapeli potekala gledališka predstava "Pour son bien". Skozi Camille Claudel, v občutljivem in intimnem pregledu, predstava Pour son bien preverja odvzem svobode, včeraj in danes, zlasti na podlagi pisem in arhivov Ville-Évrard.
Nedelja ob 16h bo skupina Diseurs uprizorila "La fleur à la bouche" Pirandella, nato pa bo dan čudovito sklenil z recitalom v kapeli na klavirju ustanove iz leta 1908, ki je bil nedavno restavriran.
Ohranjanje dediščine vključuje tudi idejo prenašanja znanja in ponovne izgradnje, Evropski dnevi dediščine pa potekajo med Evropskim tednom trajnostnega razvoja (ETRD od 18. septembra do 8. oktobra 2026): ob tej priložnosti vam ponujamo, da prispevate k naši operaciji drugo življenje s podporo institucionalne Direktorata za finance 93 v obliki donacij oblačil in izdelkov za higieno za pacientke in paciente v materiale zneske (seznam priporočenih artiklov). Vsi odzemi bodo zbrane s strani kaplanije za korist pacientov.
Veselimo se vašega obiska na tem dogodku in vas vabimo, da se nam pridružite na teh dneh polnih odkrivanj!
Ni možnosti kosila na kraju dogodka (pripravite piknik), sladka malica dobrodošlega.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Pogoji sodelovanja: Omejene kapacitete - obvezna prijava | Brezplačno - jep@epsve.fr
Delovni čas: sobota 19. september 2026 - 10:30 ⤏ 17:30 | nedelja 20. september 2026 - 10:30 ⤏ 17:30
Dobrodošlica in zajtrk ob mediaciji z živalmi (s Z'amis de Nono)
Ta konec tedna je edinstvena priložnost, da spoznate zgodovino našega zavoda, njegovo zgodovinsko in arhitekturno dediščino, pa tudi dela pacientov.
Na programu
Po sprejemu in zajtrku pri Z'amis de Nono v mediaciji živali si boste lahko ogledali dela pacientov, razstavljena na kmetiji in v nekdanjih kuhinjah, ter obiskali muzej psihiatrije, ki ga bo pravkmalu obnovili, da bi tam (spet) odkrili "obleko kraljice" Marie Maillet Vitiello, ustvarjeno v Maison Blanche in vpisano v dopolnilni inventarni seznam zgodovinskih spomenikov (ISMH).
Razstava "1934, iz enega azila v drugega, življenja na papirju" v sodelovanju z HMMB bo sledila poti od vhoda v ustanovo do oddela arhivov, ki bo ob tej priložnosti odprt: dokument Camille Claudel bo na kraju dostopen, zlasti.
V paviljonu Chaslin poiščite VE fait son cinéma, prostor namenjen fotografiji in kinematografiji!
Ogledi bodo vodili člani Serhep (Društvo za študije in raziskave zgodovine v psihiatriji) ter direkcije dediščine in del; odhod iz kmetije ob 14:30 vsak dan (trajanje okoli 1,5 ure), prijave na jep@epsve.fr.
In to leto nova pridobitev: pot za mlade obiskovalce v prostem ogledu, ustvarjena v sodelovanju z Fundacijo dediščine!
Sobota ob 17.00 bo v kapeli potekala gledališka predstava "Za njegovo dobro". Skozi Camille Claudel, v občutljivi in intimi travi, predstava "Za njegovo dobro" postavlja vprašanje odvzete svobode, včeraj in danes, predvsem na podlagi pisem in arhiv Ville-Évrard.
Nedelja ob 16.00 bo zasedba Diseurs uprizorila "Cvet na ustih" Pirandella, dan pa se bo čudovito zaključil s recitalom v kapeli z dodatkom klavirja zavoda, ki izhaja iz leta 1908 in je bil nedavno restavriran.
Ohranjanje dediščine vključuje tudi prenos znanja in obnovo, Evropski dnevi dediščine pa bodo potekali med Semaine européenne du développement durable (SEDD od 18. septembra do 8. oktobra 2026): ob tej priložnosti vam ponujamo prispevek k naši operaciji druga življenje ob podpori institucijske Direktorata 93 javnih financ za pomoč pri darovanju oblačil in higijenskih izdelkov za paciento v prikrajšanih razmerah (seznam priporočil). Celotna zbirka darov bo potekala preko aumônerie in namenjena pacientom.
Z veseljem vas bomo gostili na tem dogodku in vas pričakujemo v čim večjem številu—bistvo teh dni so odkrivanja!
Ni možnosti za razpoložljivo prehrano na kraju (priporočamo piknik), sladke prigrizke bodo obdarovane.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Pogoji za sodelovanje: Brezplačno | Brez rezervacije
Časovni razpored: sobota, 19. september 2026 ob 10:30 ⤏ 12:00 | nedelja, 20. september 2026 ob 10:30 ⤏ 12:00
Ustvaritve v psihiatriji (dela pacientov)
Ta konec tedna je edinstvena priložnost, da odkrijete zgodovino naše ustanove, njen zgodovinski in arhitekturni naslednik ter tudi umetnine pacientov.
Na programu
Po sprejemu in zajtrku pri Z'amis de Nono pri posredovanju z živalmi si boste lahko ogledali dela pacientov, ki so razstavljena na kmetiji in v nekdanjih kuhinjah, ter obiskali muzej psihiatrije, ki bo prenovljen, da boste tam (ponovno) odkrili "krinjo kraljice" Marie Maillet Vitiello, nastalo v Maison Blanche in vpisano v dodatni inventar kulturnih spomenikov (ISMH).
Razstava "1934, iz enega begца v drugega, življenja na papirju" v partnerstvu z HMMB bo zaznamovala pot od vhoda v ustanovo do službe arhivov, odprte ob tej priložnosti: spis Camille Claudel bo na kraju dostopen, zlasti.
V paviljonu Chaslin vas čaka VE gre svoje kinematografije, prostor posvečen fotografiji in filmu!
Obstajajo voden ogledi, ki jih bodo vodili člani Serhep (Društvo za zgodovinske študije in raziskovanje v psihiatriji) ter vodstvo dediščine in projektov, odhod s kmetije ob 14:30 obak dneva (trajanje približno 1 uro in 30 minut), prijava na jep@epsve.fr.
In novost letos: otroška pot v prostem sprehodu, ustvarjena v sodelovanju s fundacijo dediščine!
Sobota ob 17:00 v kapeli bo potekalo dramsko uprizoritev "Pour son bien". Preko Camille Claudel v občutljivem in intimnem preiskovanju se uprizoritev sprašuje o odvzeti svobodi, včeraj in danes, zlasti na podlagi pisem in arhivov Ville-Évrard.
Nedelja ob 16:00 bo skupina Diseurs odigrala "La fleur à la bouche" Pirandella, nato se bo dan čudovito sklenil s recitalom v kapeli na ustanovenem klavirju iz leta 1908, ki je bil nedavno obnovljen.
Ohranjanje dediščine vključuje tudi idejo prenosa znanja in rehabilitacije, Evropski dnevi dediščine pa potekajo med Svetovnim tednom trajnostnega razvoja (SEDD) od 18. septembra do 8. oktobra 2026. Ob tej priložnosti vas vabimo, da prispevate k naši operaciji druga življenje s podporo institucije Direktorata za javne finance 93 z donacijami oblačil in higienskih izdelkov za paciente v materialni stiski (seznam priporočenih predmetov). Vsa zbirka bo pridobljena in namenjena pacientom.
Veselimo se vašega obiska na tem dogodku in vas vabimo, da se nam pridružite na teh dneh polnih odkritij!
Gresta brez možnosti kositve na mestu (priporočamo piknik), sladke prigrizke v zahvalo.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Delovni čas: sobota, 19. september 2026 od 11:00 do 19:00 | nedelja, 20. september 2026 od 11:00 do 19:00
Operacija drugega življenja
Ta konec tedna je edinstvena priložnost, da spoznate zgodovino našega zavoda, njegovo zgodovinsko in arhitekturno dediščino, pa tudi dela pacientov.
Program
Po prihodu in zajtrku pri Z'amis de Nono pri posredovanju živali boste lahko občudovali dela pacientov, razstavljena na kmetiji in v nekdanjih kuhinjah, ter obiskali muzej psihiatrije, ki bo sveže obnovljen, da boste tam (znov) odkrivali obleko kraljice Marie Maillet Vitiello, ustvarjeno v Maison Blanche in vpisano v dodatek inventarja zgodovinskih spomenikov (ISMH).
Razstava "1934, iz enega varovanega prostora v drugega, življenja iz papirja" v partnerstvu z HMMB bo sledila poti od vhoda zavoda do službe arhivov, ki bo za priložnost odprta: spis Camille Claudel bo na kraju na voljo za ogled, zlasti.
V paviljonu Chaslin vas čaka VE, kino in fotografija — prostor posvečen fotografiji in filmu!
Voden ogledi bodo vodili člani Serhep (Društvo za študije in zgodovinske raziskave v psihiatriji) ter vodstvo dediščine in gradbeništva, odhod s kmetije ob 14:30 v obeh dneh (približno 1 ura in 30 minut), prijave na jep@epsve.fr.
In novost letos: mladinska pot po poti v prostem obisku, ustvarjena v sodelovanju s fundacijo dediščine!
Sobota ob 17.00 v kapeli bo potekala dramska predstava "Pour son bien". Skozi Camille Claudel, v občutni in intimni preiskavi, predstava vprašanje odvzema svobode, včeraj in danes, zlasti na podlagi pisem in arhiv Ville-Évrard.
Nedelja ob 16.00 bo skupina Diseurs uprizorila "La fleur à la bouche" Pirandella, nato se bo dan čudovito zaključil s recitalom v kapeli ob klavirju v zavodu, datiranem iz leta 1908 in nedavno obnovljenem.
Ohranjanje dediščine vključuje tudi idejo prenosa znanja in rehabilitacije, evropski dnevi dediščine pa potekajo med Evropskim tednom trajnostnega razvoja (ETTR od 18. septembra do 8. oktobra 2026): ob tej priložnosti vas vabimo k prispevku k naši operaciji drugo življenje s podporo institucionalne Direktorata za finance občine 93 z donacijami oblačil in higienskih izdelkov za paciente v stiski (seznam priporočenih artiklov). Vsa donirana sredstva bo zbrala kapelanija, da bodo koristila pacientom.
Z veseljem vas bomo gostili na tem dogodku in vas pričakujemo v čim večjem številu na teh dneh polnih odkrivanj!
Ni možnosti okrepčila na kraju (pripravite piknik), sladki prigrizki bodo na voljo.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije
Urnik: sobota 19. septembra 2026 – 11:00–17:00 | nedelja 20. septembra 2026 – 11:00–17:00
Ogled arhivskega oddelka
Ta konec tedna je edinstvena priložnost, da spoznate zgodovino naše ustanove, njeno zgodovinsko in arhitekturno dediščino, pa tudi dela pacientov.
Na programu
Po sprejemu in zajtrku pri Z'amis de Nono pri posredovanju živali boste lahko občudovali dela pacientov, razstavljena na kmetiji in v nekdanjih kuhinjah, ter obiskali muzej psihiatrije, ki bo sveže prenovljen, da bi na novo odkrivali "krilo kraljice» Marie Maillet Vitiello, ustvarjeno v Maison Blanche in vpisano v dodatni inventar kulturne dediščine (ISMH).
Razstava "1934, iz ene ustanove v drugo, življenja na papirju" v sodelovanju z HMMB bo sledila poti od vstopa v ustanovo do službe arhivov, ki bo za to priložnost odprta: fascikel Camille Claudel bo na voljo na kraju samem, med drugim.
V paviljonu Chaslin vas pričakuje VE gre svojo kino, prostor posvečen fotografiji in filmu!
Obiskovalci v obliki vodeni ogledi bodo vodili člani Serhep (Društvo za študije in raziskave psihiatrije) ter vodstvo dediščine in del ter odhod s kmetije ob 14:30 obak dan (trajanje približno 1 uro in 30 minut), prijave na jep@epsve.fr.
In novost, ki jo bomo našli letos: potujoča pot za mlajšo publiko v prostem ogledu, ustvarjena v sodelovanju s fundacijo dediščine!
Sobota ob 17:00 bo v kapelici potekala izvedba gledališke predstave "Für svoj dobro." Preko Camille Claudel, v občutljivem in intimenem preiskovanju, predstava Für svoj dobro postavlja vprašanje odvzete svobode, včeraj in danes, zlasti na podlagi pisem in arhivov Ville-Évrard.
Nedelja ob 16:00 bo skupina Diseurs izvedla "La fleur à la bouche" Pirandella, nato bo dan lepo sklenila s recitalom v kapeli ob klavirju ustanove iz leta 1908, ki je bil nedavno restauriran.
Ohranjanje dediščine pomeni tudi idejo prenašanja znanja in rehabilitacije ter Evropske dneve dediščine, ki potekajo v okviru Evropskega tedna trajnostnega razvoja (ETTD od 18. septembra do 8. oktobra 2026): ob tej priložnosti vas vabimo, da prispevate k naši operaciji druga življenje z institucionalno podporo Direktorata regionalnih javnih financ 93 z donacijami oblačil in higienskih izdelkov za paciente v prisilnih razmerah (seznam priporočene opreme). Vsebina vseh donacij bo zbrana s strani kapucinskega zaupnika in namenjena pacientom.
Z veseljem vas pričakujemo na tem dogodku in vas vabimo, da se nam pridružite na teh dneh polnih odkritij!
Na kraju samem ni možnosti za prehrano (priporočamo piknik), sladka prigrizki so na voljo brezplačno.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Pogoji udeležbe: Število mest je omejeno - Brezplačno
Urnik: sobota 19. septembra 2026 - 11:00 ⤏ 16:30 | nedelja 20. septembra 2026 - 11:00 ⤏ 16:30
Voden ogled bolnišnice
Ta konec tedna je edinstvena priložnost, da spoznate zgodovino našega zavoda, njegov arhitekturni značaj, pa tudi dela pacientov.
Na programu
Po sprejemu in zajtrku pri Z’amis de Nono ob posredovanju živalske terapije boste lahko občudovali dejanja pacientov razstavljena na kmetiji in v starih kuhinjah ter si ogledali muzej psihiatrije, ki bo sveže prenovljen, da boste (ponovno) odkrivali "obleko kraljice” Marie Maillet Vitiello, ustvarjeno v Maison Blanche in vpisano v dodatni seznam kulturnih spomenikov (ISMH).
»1934, iz psihiatrične bolnišnice v drugo, življenja na papirju« v sodelovanju z HMMB bo zaznamoval pot skozi glavni vhod zavoda do službe arhivov, ki bo za to priložnost odprta: futurnen dosje Camille Claudel bo na voljo tudi na kraju samem.
V paviljonu Chaslin »VE snima film, prostor posvečen fotografiji in kinematografiji« bo na voljo.
Nastopali bodo voden ogled z—člani Serhep (Društvo za študije in zgodovinska raziskovanja v psihiatriji) ter vodstva za dediščino in gradnjo, odhod s kmetije ob 14:30 obak dan (okvirno 1 uro in 30 minut), prijave na jep@epsve.fr.
In letošnja novost: pot poti za mlade v proste obiske, ustvarjena v povezavi z fundacijo dediščine!
Sobota ob 17.00 v kapeli bo potekala dramska predstava "Pour son bien". Skozi Camille Claudel v občutni in intimi raziskavi predstava razpravlja o odvzemu svobode, včeraj in danes, zlasti na podlagi pisem in arhivov Ville-Évrard.
Nedelja ob 16.00 bo ansambel Diseurs izvedel "La fleur à la bouche" Pirandella, sledil pa bo čudovit zaključek dneva s recitalom v kapeli na klavirju zavoda iz leta 1908, ki je bil nedavno restavriran.
Ohranjanje dediščine vključuje tudi idejo prenašanja znanja ter rehabilitacije in Evropski dnevi dediščine se bodo zavili v Evropski teden trajnostnega razvoja (ETRD od 18. septembra do 8. oktobra 2026): ob tej priložnosti vas vabimo, da prispevate k naši Akciji drugega življenja s podporo instituicijskega vodstva 93. oddelek financ, z donacijami oblačil in higienskih izdelkov za paciente v stiski (seznam priporočenih artiklov). Vsi prispevki bodo zbrani s požrtvovalnostjo bolnišnice za korist pacientov.
Z veseljem vas pričakujemo na tem dogodku in se veselimo številnih obiskov ter odkrivanj!
Brez možnosti postrežbe na kraju (priporočamo piknik), sladka predjarmaa na voljo brezplačno.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Pogoji udeležbe: Omejeno število mest - Obvezna rezervacija | Brezplačno - jep@epsve.fr
Urnik: sobota, 19. september 2026 ob 14:30–16:00 | nedelja, 20. september 2026 ob 14:30–16:00
Gledališka predstavitev "Pour son bien" o Camille Claudel
Na programu
Po sprejemu in zajtrku pri Z'amis de Nono pri posmrtnem zbliževanju z živalmi, si boste lahko ogledali dela bolnikov, razstavljena na kmetiji in v nekdanjih kuhinjah, ter obiskali muzej psihiatrije, ki bo nedavno prenovljen, kjer boste ( znova ) odkrivali "obleko kraljice Marie Maillet Vitiello, ustvarjeno v Maison Blanche in vpisano v dodatni inventar kulturnih spomenikov (ISMH).
Razstava "1934, iz ene bolnišnice v drugo, življenja na papirju" v sodelovanju z HMMB bo zaznamovala pot skozi zemljišče od vhoda v ustanovo do službe arhivov, odprte za ta dogodek: kartoteka Camille Claudel bo na voljo na kraju samem.
V paviljonu Chaslin spoznajte VE izdeluje kino, prostor posvečen fotografiji in kinematografiji!
Organizirane voden vodi bodo člani Serhep (Družba za študije in zgodovinska raziskovanja v psihiatriji) ter vodstva dediščine in gradbeništva, polazak iz kmetije ob 14:30 obakršna dneva (približno 1 ura 30 minut), prijava na jep@epsve.fr.
In letos nova pridobitev: pot mladinskega občinstva v prostem obisku, ustvarjena v povezavi s fundacijo dediščine!
Vsoboto ob 17. uri na kapeli bo ganljiva gledališka predstava "Pour son bien" : Camille je zase bivača v lastnem domu, v duševni in materialni stiski. Njen mati in brat jo zvrnete v psihiatrično bolnišnico Ville-Evrard marca 1913; nato v Montdevergues, v Avignonu. Spričo nje je onemogočen obisk in stik z zunanjim svetom. Dve igralki in eno glasbenico vodita preiskavo sledov skozi pisma, arhive, pri čemer se soočajo s cenzuro in skrivnostjo.
"Pour son bien" presega zgolj zgodbo Camille Claudel in nas sprašuje o naši kondiciji, naši dobi.
Produkcija: družba Le ciel est au-dessus
V igri: Saadia Bentaïeb, Ruth Olaizola (igralke), Gwennaëlle Roulleau (glasbenica).
Nedelja ob 16. uri predstava skupine Diseurs "La fleur à la bouche" Pirandella, nato bo dan sladko zaokrožila s recitalom v kapeli ob klavirju ustanovitve iz leta 1908, ki je bil v zadnjem času restavriran.
Ohranjanje dediščine pomeni tudi posredovanje in rehabilitacijo; Evropski dnevi dediščine potekajo v okviru Evropskega tedna trajnostnega razvoja (ETRD od 18. septembra do 8. oktobra 2026): ob tej priložnosti vas vabimo, da prispevate k naši operaciji drugo življenje z uradno podporo Direktorata 93 javnih financ z zbiranjem oblačil in higienskih izdelkov za bolnike v stiski (seznam priporočenih izdelkov). Vsi prispevki bodo zbrani s skupnimi napori katehizacije za korist bolnikov.
Z veseljem vas pričakujemo na tem dogodku in vas vabimo, da se nam pridružite na teh dneh polnih odkritij!
Ni možnosti hrane na kraju (pripravite piknik), sladke nagrade prostovoljno.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Pogoji sodelovanja: Omejeno število mest – Brezplačno | Brez rezervacije
Ure : sobota, 19. september 2026 - 17:00 ⤏ 18:00
Gledališka predstava Pirandella "Fiore di bocca"
Na sporedu
Po sprejemu in zajtrku pri Z'amis de Nono pri posredovanju z živalsko mediacijo boste lahko občudovali dela pacientov razstavljena na kmetiji in v nekdanjih kuhinjah ter obiskali muzej psihiatrije, ki bo sveže prenovljen, da boste spoznali "kraljevo oblačilo" Marie Maillet Vitiello, ustvarjeno v Maison Blanche in vpisano v dodatni inventar kulturne dediščine (ISMH).
Razstava "1934, iz enega zasega v drugega, življenja iz papirja" v partnerstvu z HMMB bo popeljala obisk od vhoda v zavod do oddelka za arhive, ki bo za priložnost odprt: spis Camille Claudel bo na kraju na voljo za ogled.
V paviljonu Chaslin vas pričakuje VE daje svoj kino, prostor posvečen fotografiji in filmu!
Ogledi z vodnikom bodo potekali pod vodstvom članov Serhep (Društvo za študije in zgodovinsko raziskovanje v psihiatriji) ter direkcije dediščine in del, odhod s farme ob 14:30 v obeh dneh (približno 1 uro in 30 minut), prijave na jep@epsve.fr.
In to leto novost: tematska pot za mlajše obiskovalce v prosti obiskanosti, ustvarjena v sodelovanju z fundacijo dediščine!
V soboto ob 17.00 v kapeli bo potekala gledališka predstava "Pour son bien": Preko Camille Claudel, v občutljivi in intimi preiskavi. "Pour son bien" preiskuje omejevanje svobode, prej in danes, med drugim na podlagi pisem in arhivov Ville-Évrard.
V nedeljo ob 16.00 bo skupina Diseurs uprizorila "La fleur à la bouche" Pirandella.
Igralci: Laurent Vassal, Nelly Randon in Michel Martiny.
In dan se bo čudovito sklenil z recitalom v kapeli na klavirju objekta iz leta 1908, ki je bila nedavno obnovljen.
Ohranjanje dediščine vključuje tudi prenos znanja in rehabilitacijo, Evropski dnevi kulturne dediščine pa potekajo v okviru Evropskega tedna trajnostnega razvoja (ETTR od 18. septembra do 8. oktobra 2026): ob tej priložnosti vam ponujamo, da prispevate k naši akciji druga življenje s pomočjo institucionalne podpore Direktorata za finance 93 ter zbiranje donacij oblačil in higienskih izdelkov za bolnike v materialni stiski (seznam priporočenih artiklov). Vse donacije bo zbirala kapelanska služba in namenjene bodo bolnikom.
Z veseljem vas pričakujemo na tem dogodku in vas vabimo, da se nam pridružite na teh dneh polnih odkrivanj!
Na kraju ni možnosti kosila (priporočamo piknik), sladka malica pa je v sklopu dogodka brezplačna.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Pogoji sodelovanja: Omejeno število mest – Brezplačno | Brez rezervacije
Urnik: nedelja, 20. september 2026 – od 16:00 do 17:00
Klavirski recital
Na programu
Po sprejemu in zajtrku pri Prijatelji Nono s posredovanjem živali, si boste lahko ogledali dela bolnikov, razstavljena na kmetiji in v nekdanjih kuhinjah, ter obiskali muzej psihiatrije, ki bo sveže obnovljen, da bi tam (ponovno) odkrili "obleko kraljice" Marie Maillet Vitiello, ustvarjeno v Maison Blanche in vpissano v dodatni seznam spomenikov (ISMH).
Postavitev "1934, iz ene ustanove v drugo, papirnate življenja" v partnerstvu z HMMB bo vodila pot od vhoda v ustanovo do službe arhivov, odprte za priložnost: spis Camille Claudel bo na voljo za ogled na kraju samem, zlasti.
V pavljo Chaslin, VE se posveti fotografiji in filmu!
Voden ogled bo vodila družba Serhep (Društvo za študije in raziskovanje psihiatrije) in oddelka dediščine in projektov, odhod iz kmetije ob 14:30 ob vsakem dnevu (približno 1 ura in 30 minut), prijava na jep@epsve.fr.
In novost letos: Novejši dodatek letos: pot za mlade po prostem ogledu, ustvarjena v sodelovanju z fundacijo za dediščino!
Sobota ob 17. uri v kapeli bo uprizoritev gledališča "Pour son bien": skozi Camille Claudel, občuteno in intimo preiskovanje, Pour son bien postavlja vprašanje odvzete svobode, včeraj in danes, na podlagi zlasti pisem in arhivov Ville-Évrard.
Nedelja ob 16. uri bo skupina Diseurs uprizorila "La fleur à la bouche" Pirandello.
Ob 17h vas pričakuje recital v kapeli na klavir ustanove, ki izhaja iz leta 1908 in je bil nedavno restauriran.
Ohranjanje dediščine pomeni tudi prenos znanja in ponoven razvoj, Evropski dnevi dediščine pa potekajo med Svetovnim tednom trajnostnega razvoja (SEDD od 18. septembra do 8. oktobra 2026): ob tej priložnosti vam ponujamo, da prispevate k naši operaciji druga življenje s podporo Direktorata 93 javnih financ z donacijami oblačil in higienskih izdelkov za bolnike v materialni potrebi (seznam priporočenih artiklov). Skupaj bodo donacije zbrane s kapucinsko pastoralno službo v korist bolnikov.
Z veseljem vas bomo sprejeli na tem dogodku in vas vabimo, da se nam pridružite na teh dneh polnih odkrivanj!
Ni možnosti za prigrizek na kraju (pripravite piknik), Sladki prigrizki bodo na voljo brezplačno.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Pogoji sodelovanja: Omejeno število mest - Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Termini: nedelja, 20. september 2026 – 17:00–18:00
Departmajski park Haute Ile
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Park Haute-Île
Ogled parka Haute-Île
Botanični sprehod
Odkrijte bogastvo biotske raznovrstnosti parka na vodeno sprehod skozi ohranjena naravna območja. Prijetna izkušnja za opazovanje živalskega in rastlinskega sveta ter v tem uživanje v razgledih parka.
Z Nathalie Levy, vodnico razlagovalko
S seboj imejte primerno obutev za hojo, bidon in udobna oblačila.
Točka srečanja: Parc de la Haute-Ile / Parkirišče parka
Dostopno z avenije Jean-Jaurès, zbor pred stavbo Ecogardes.
Pogoji sodelovanja: Omejeno na 15 oseb, brezplačna prijava je obvezna - Brezplačno | Obvezna rezervacija - https://parcsinfo.seinesaintdenis.fr/activite/balade-botaniste/
Urnik: nedelja, 20. september 2026 – 9:30 ⤏ 11:30
Botanični sprehod po parku Haute-Ile
Odkrijte bogastvo biotske raznovrstnosti parka na vodenem sprehodu skozi ohranjena naravna območja. Prijetna izkušnja za opazovanje živali in rastlin ter uživanje v slikovitih panoramah parka.
Z naravoslovno vodnico Nathalie Levy.
S seboj prinesite primerna pohodniška obutev, bidon ali hidrirano pijačo ter udobna oblačila.
Srečanje: Park Haute-Ile / Parkirišče parka
Dostopno z avenije Jean-Jaurès; zbor pred stavbo Ecogardes.
Odrasli, otroci od 10 let naprej | Brezplačno
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - https://parcsinfo.seinesaintdenis.fr/activite/balade-botaniste/
Urniki : nedelja, 20. september 2026 – 9:30–11:30
Sprehod, ki vas popelje v čas
Park z več tisočletnimi koreninami na Haute-île je eno od ključnih arheoloških središč v regiji Île-de-France. Pridružite se odkrivanju njegovih prehistoričnih ostankov v nedotaknjeni naravi, kjer uspeva biotska raznovrstnost, vpisana v evropsko mrežo Natura 2000.
Z vodnico Lucile Progeas
Srečanje na parkirišču parka pred uradom ekogardov, dostop preko Avenue Jean-Jaurès
Pogoji sodelovanja: Zbor na parkirišču parka, pred pisarno varuhov narave, dostop preko ulice Jean-Jaurès - Brezplačno | Obvezna prijava - https://parcsinfo.seinesaintdenis.fr/
Urnik: nedelja, 20. september 2026, od 14:30 do 16:30
Bolnišnica Maison Blanche
Ogledi razstave fotografij
Fotografije kot priče: razstava zgodovinskih fotografij na kraju.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - histoires.memoire.mb@gmail.com
Urnik: sobota, 19. september 2026 ob 14:30 ⤏ 16:00 | nedelja, 20. september 2026 ob 11:00 ⤏ 12:30, 14:30 ⤏ 16:00
Za več zanimivosti v Seine-Saint-Denis sledite vodniku!
Dnevi dediščine 2026: najboljši namigi za odkrivanje v Seine-Saint-Denis (93)
Dnevi dediščine ponujajo čudovit program v Seine-Saint-Denis 19. in 20. septembra 2026. Dežela 93 odpira vrata svojim stoletnim tovarnam in zgradbam. Odkrijte najboljše priložnosti, ki jih ne smete zamuditi za to izdajo. [Preberi več]
Datumi in časovni razpored
Od 19. september 2026 Ob 20. september 2026
Mesto
Neuilly-sur-Marne
neuilly-sur-marne
93330 Neuilly sur Marne
Načrtovanje poti
Dostopnost
Cene
Brezplačno
Uradno spletno mesto
www.neuillysurmarne.fr
Dnevi dediščine 2026: najboljši namigi za odkrivanje v Seine-Saint-Denis (93)
