Från prydnad till trasor, Kostymerna i Versailles: utställningen mellan hovklänningar och folkliga kläder

Förbi Audrey de Sortiraparis · Foton av Laurent de Sortiraparis · Uppdaterad 29 september 2026 kl. 18:24
Glöm hovets pråligheter för en stund: i Versailles hade alla sin egen garderob. Från den 14 oktober 2026 till den 14 februari 2027 utforskar Lambinet-museet skepnaderna hos en hel stad, från de lägsta sociala klasserna till eliten, i utställningen Kostym i Versailles på 1700-talet. Från utsmyckning till trasor.

I Versailles under 1700-talet säger kläderna mycket mer än munkens — de avslöjade din rang, ditt yrke, din ekonomi och ibland till och med din funktion vid första anblicken. Det är exakt vad utställningen Le costume à Versailles au XVIIIe siècle. De la parure à la loque berättar, som visas på Musée Lambinet från 14 oktober 2026 till 14 februari 2027. Istället för att enbart ägna sig åt hovets klädsel, som redan är väl dokumenterad, fokuserar utställningen på hela versaillesiska befolkningen från 1680-talet fram till revolutionen.

Musée d'Orsay, collection permanenteMusée d'Orsay, collection permanenteMusée d'Orsay, collection permanenteMusée d'Orsay, collection permanente Nyhet: här är utställningarna som börjar i oktober 2026 i Paris och i Île-de-France
Varje månad bjuder på nya saker! Så vilka är höstens nya utställningar som gör entré i oktober 2026 i Paris och Île-de-France? Vi går igenom kulturupplevelserna som står på programmet i museer, slott, konstgallerier och även på oväntade platser. Förbered er, redo... Nu drar dessa helt nya kulturella upplevelser igång! [Läs mer]

Ämnet är stort, för Versailles var inte bara en gyllene kuliss till kungamakten. Staden rymde även hantverkare, handlare, tjänare, präster, militärer, borgare och den breda allmogen. Var och en hade sina koder, sina material, sina färger och sina bruk. För att berätta detta klädeslandskap samlar museet 46 målningar, 21 arkivhandlingar eller grafiska verk, 15 föremål eller möbler och 23 textilier eller tidsenliga dräkter. Man stöter bland annat på porträtt av Antoine Vestier, Adélaïde Labille-Guiard, Charles-Félix Mulnier de Barnevialle, Claude Langlois de Cézanne eller Léonard Defrance, men också en klänning i polonässtil, en väst i turkisk stil, en sko i kinesisk stil, en ortopedisk korsett från 1600-talet, ett skräddarsverktyg och till och med ett mycket sällsynt skomönster.

Från ateljén till garderoben: vem bar vad i Versailles?

Vägen genom utställningen, placerad både i tillfälliga utställningsutrymmen och längs de permanenta samlingarna, inleds med klädfolks yrken. Skräddare, sömmerskor, modesäljare, skomakare, barberare, hattmakare eller textilhandlare bildade ett helt ekosystem. I Versailles försörjde modet många människor, ända in i andrahandsmarknaden och friperierna, något centralt i ett samhälle där ett plagg utgjorde ett verkligt kapital.

De sociala skillnaderna blir tydliga direkt. Arbetarklassen, som utgjorde mer än 60 % av Versailles befolkning, bar framför allt slitstarka, praktiska kläder som ofta återanvändes. Hampa, grova mörka ylletyger och upprepade reparationer utgjorde denna garderob som utsattes för stora påfrestningar. Den vita underklädseln hade däremot en annan funktion: att signalera renhet och anständighet utan att tömma plånboken.

Hos de mellanklassen kunde garderoben växla ton. Handlare, skrivskrivare eller jurister föredrog enkla, tåliga plagg när de arbetade, för att sedan på söndagen klä sig i plagg närmare aristokratiska koder, som de så kallade indiennes, de bomullstyg med tryck som var mycket eftertraktade.

Och längre upp på samhällsstegen blir modet allt mer avkrävande. Vid hovet formar klädedräkten kroppen, tvingar hållningen och följer strikta regler beroende på timme och säsong. Upp till fem ombyten om dagen kunde rytmisera dagen. Klänningar i polonaisk stil, västar i turkisk stil, skor i kinesisk stil eller fint broderade strumpor ger här måttet på en garderob där sofistikering också var en fråga om disciplin.

Gianni Versace : l’exposition rétrospective du couturier italien au Musée MaillolGianni Versace : l’exposition rétrospective du couturier italien au Musée MaillolGianni Versace : l’exposition rétrospective du couturier italien au Musée MaillolGianni Versace : l’exposition rétrospective du couturier italien au Musée Maillol Modeutställningar: couture-evenemang i Paris att upptäcka utan dröjsmål
Paris museer och konstgallerier erbjuder en mängd modeutställningar i år. Från legendariska personer till moderna designers, det finns något för alla! För att se till att du inte missar något av dessa modeevenemang, följ guiden! [Läs mer]

Uniformer, cornette och modehandlare

Utställningen utvidgar sedan uniformssamlingen till funktionkläder. På Versailles gator kunde en uniform omedelbart avslöja bärarens identitet. Civila kläder står därmed bredvid de militära uniformerna från Kungshuset, med skillnaden mellan «Röda huset» och «Blåa huset».

Samma logik när det gäller det religiösa klädesplagget. Prästerskapet utgjorde mindre än 1 % av befolkningen, men deras silhuetter var långt ifrån enhetliga: Récollets-habit, de Filles de la Charité i grå serge, den berömda vita cornetten… Här signalerar plagget tvärtom avhållsamhet från världsliga vaniteter.

Sedan följer själva modet, där i första raden står modeförsäljare, som kan förvandla en prydnad till ett verkligt åtråvärt föremål. Prydnader, accessoarer och utsmyckningar kunde, tack vare deras arbete, tiodubblas i pris eller mer. En tydlig demonstration av att accessoaren redan då inte var någon bagatell.

Hygien, skötsel och moderskap – kläderna följer oss in i det privata livet

Utställningen tar även upp baksidan av garderoben. En avdelning ägnad åt den personliga vården återblickar på hygienpraxis under 1700-talet och nyanserar bilden av en era som påstås vara helt smutsig. Den torra vården, det frekventa bytet av vita skjortor eller användningen av parfymer var vanor som tillhörde tidsandan.

Och eftersom kläderna var dyra fanns det inget utrymme att låta dem gå sönder vid första skavanken. Utställningen återberättar tvätterskornas arbete vid den schweiziska vattenanläggningen eller vid Gobert-reservoarerna, samt den sköra tvätten av silkestrumpor med svavel och de lokalt framställda fläckborttagningsprodukterna, som « l’essence vestimentale » från Dupleix eller « l’essence Royale » från Catinée.

Utställningen avslutas med ett mer intimt avsnitt: graviditet, moderskap och småbarnsåren. Här får man bland annat se hur kvinnorna anpassade sin garderob till graviditeten med de så kallade « stora kroppar », korsetter för gravida som spändes, eller genom att omvandla befintliga klänningar med extra tyg framme.

På Lambinet-museet följer denna utställning hur ett helt samhälle klär sig, genom kläderna. Från slitna trasor till den mest sofistikerade dräkten berättar varje plagg hur man bor och lever i Versailles, långt bortom hovets bara prakt.

 

Användbar information

Datum och tidtabeller
Av 30 september 2026 På 31 december 2027

× Ungefärliga öppettider: för att bekräfta öppettider, vänligen kontakta anläggningen.

    Plats

    54 Boulevard de la Reine
    78000 Versailles

    Ruttplanerare

    Priser
    Tarif -26 ans : Gratis
    Tarif réduit : €5
    Plein tarif : €7

    Officiell webbplats
    www.versailles.fr

    Kommentarer