På Grisy-les-Plâtres, i Val-d’Oise, väntar Maison de Butel nyfikna besökare i byn med samma namn, något avsides från bykärnan. Bakom sin till synes blygsamma fasad vittnar denna gamla gård om den lokala arkitekturen i Vexin français. Den är dessutom utnämnd till regionalt kulturarv sedan 2018 av Region Île-de-France. Men vad är dess historia?
Den bär namnet Butel, eller Butelle, med hänvisning till byn där den ligger. Forskningen som återges av Inventariet över kulturarvet i Île-de-France uppger att nuvarande egendom tidigare tillhörde en större ägdom som ägdes under nästan tre århundraden, mellan 1560 och 1870, av familjen Myr. Huset som syns idag antas ha uppförts i övergången mellan 1700- och 1800-talen, med sannolik datering till sista kvartalet av 1700-talet, vilket bland annat stöds av tegelplattor med åren 1789 och 1791.
Vid Grisy-les-Plâtres berättar huset fortfarande om Vexins lantliga historia. Uppfört vid kanten av den Gamla gatan, är Maison de Butel center kring en innergård med flera huvudbyggnader: huset, en uthus och ett duvhus. Tillsammans illustrerar byggnaden en traditionell arkitektur som länge varit starkt förknippad med det lokala jordbruket i ett område där gårdar och lantliga hus fortfarande formar landskapet.
Väldigt välbevarad, ägorna rymmer idag Le Jardin de campagne, en plantskola för samlingar av perenna växter. Trädgården är för övrigt märkt som Jardin remarquable sedan 2011 av Kulturdepartementet. År 2018 tilldelade Regionen Île-de-France till hela fastigheten och trädgården utmärkelsen Patrimoine d’intérêt régional, och hyllade en emblemisk plats i den traditionella arkitekturen i Vexin français. Ska vi gå en promenad där?
Denna sida kan innehålla AI-assisterade element, mer information här.















