Château de Dampierre : vi befann oss i Pompadours förtrollade trädgård

< >
Förbi My de Sortiraparis · Foton av My de Sortiraparis · Uppdaterad 29 september 2026 kl. 08:07
Pompadours förtrollade trädgård, följd av Mascaraden, förvandlade Domaine de Dampierre-en-Yvelines till en bakgrund från 1700-talets decennium denna lördag den 26 september 2026. En kostymklädd trädgårdsfest, ett ryttarspektakel och en maskeradbal. Vi presenterar bilderna från denna premiärupplaga som tog oss tillbaka i tiden.

Le Domaine de Dampierre-en-Yvelines (78) fick tidskänslan att återvända denna lördag den 26 september 2026. Mitt i Chevreuse-dalen, omkring fyrtio kilometer från Paris, välkomnade parken Le Jardin Enchanté de la Pompadour, en garden party costumée följt av la Mascarade, den maskeradbalskvällen på egendomen. Sortiraparis höll koll på den här dagen som stod i Louis XV:s favorit Sign.

Under en eftermiddag och en kväll bytte parken ut sin vanliga lugn mot ett glatt sus av kjolar, pudrade peruker och fanor. Vi kände redan till herrgården för sina vårblomningar, men den återupplevdes den här gången i en hovfests version.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

Hur gick trädgårdsfesten till på Château de Dampierre?

Principen var enkel: att använda området på ett annat sätt, som man skulle ha gjort under favoriternas tid. Dagens program bestod av tre höjdpunkter, alla utomhus:

  • konstnärliga uppträdanden och vandringar i trädgården under hela eftermiddagen,
  • aktiviteter för barn som erbjuds på plats,
  • ett hästspektakel, en hyllning till hovets fester förr i tiden.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

Det verkliga spektaklet var också publiken. Tidstypiska kostymer var inte obligatoriska, men många följde med i leken – från helt kompletta tidsenliga dräkter till det enkla bandet som knutits i håret. Och vi kan slå fast: de som kom klädda i kostym var tydligt de som hade roligast.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

Miljön gör resten. Mellan vattenspegeln, den stora kanalen och de parterrernas franskstil, hade man ibland intrycket av att promenera i en Fragonard-tavla. De yngsta hade å andra sidan något att göra medan föräldrarna låtsades vara markiser.

Ryttarnumret samlade små och stora runt hästarna, ett ögonblick som påminner om hur festerna på 1700-talet levdes lika mycket i sadeln som på dansgolvet.

Maskeradfesten, en maskeradbal som avslutar kvällen med stil

När solen sänker sig över kanalen byter festen scen. Från kl. 19 tar Mascarade över i slottets stora sal, för en kväll av maskeradbal med prägel av venetiansk elegans.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

Här var kostymen från en annan era inte längre ett val utan en plikt, och masken var pricken över i:Et. Ett mer intimt och uppklätt format än garden party (99€ per person), som gjorde det möjligt att förlänga upplevelsen ända till gryningen.

Varför Madame de Pompadour vid Dampierre?

Det här valet är inget slumpmässigt. Dampierre är sex sekler av historia, ett slott kopplat till familjen de Luynes, en park på 90 hektar och trädgårdar tilldelade André Le Nôtre, belägna vid en spegelblank vattenyta som förlängs av en stor kanal.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

1700-talet lämnade kvar sin smak för dekor och scenframställning, och filmen har mindes det. År 1996 spelade Patrice Leconte in där Ridicule och dess hovintriger. Trettio år senare återvänder egendomen till en maskeradfestens anda, denna gång under beskydd av Louis XV:s favorit.

Har du missat det? Vad kan man göra på Domaine de Dampierre i höst?

Oroa er inte, området lägger inte ner sina scenografier för den saken skull. Söndagen den 4 oktober 2026 välkomnar området den första upplagan av en bilträff öppen för veteranbilar, sportbilar och prestige-modeller. Därefter, från den 17 oktober till den 2 november 2026, bjuds det på Höstfärger, säsongens möte i parken.

Renoveringsarbetet fortskrider på sin sida, och nya renoveringserbjudanden tillkännages före årets slut. Hela programmet går att läsa i vår artikel om omvandlingen av egendomen och programmet 2026, samt på Dampierre-slottets nyhetssida.

Dampierre-slottet ligger på Grande Rue i Dampierre-en-Yvelines (78720), i hjärtat av Parc naturel régional de la Haute Vallée de Chevreuse. Eftersom slottet pågår renoveringar är rundturen i stor utsträckning fokuserad på parken och trädgårdarna. Nedanför finner man Dampierre-by, som erbjuder något att ta ett glas av eller en härlig paus innan man fortsätter vidare.

Var kan man uppleva fler maskeradfester i Île-de-France?

Den pannierklänningen väckte äventyrslusten hos dig? Fördjupa din inlevelse vid slottet La Celle-Saint-Cloud, ett annat tillhåll för Pompadour i Yvelines, med dess säteri och den japanska trädgården.

För att inte missa nästa tillfälle att plocka fram tricornehatten uppdateras vår guide till historiska bals och fester i Paris och Île-de-France löpande i takt med annonserna.

Allt om säteriet Dampierre

Domaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photo Dampierre: slottets interiörer hålls stängda för restaurering
Interiörerna i slottet Dampierre-en-Yvelines är stängda för besök under restaureringen. Parken och trädgårdarna är tillgängliga enligt egendomens öppettider; specialöppningarna följer ett eget program. [Läs mer]

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos Slottens natt 2026: musik, föreställningar och en ljus kväll vid Château de Dampierre-en-Yvelines
Domaine de Dampierre-en-Yvelines deltar i den nya upplagan av Nuit des Châteaux, den 17 och 18 oktober 2026. Upptäck det trevliga familjeprogrammet som väntas göra kvällen mycket speciell! [Läs mer]

Användbar information

Plats

2 Grande Rue
78720 Dampierre en Yvelines

Ruttplanerare