Slut på fotboll på Comédie-Française Studio-Théâtre: från planen till scenen

I , hans enmanspjäs Pour en finir avec le football, med Clément Bresson som upphovsman och skådespelare och i regi av , utforskar Bresson en intim resa: Paul-Émile, en lovande ung fotbollsspelare som tvingas sluta med fotboll efter en skada. Genom denna erfarenhet vänder han sig till teatern, samtidigt som han ständigt känner sig kallad av planen. Föreställningen spelas den 26 november-14 december 2025 på Studio-Théâtre de la Comédie-Française .

Clément Bresson, en skådespelare som har varit bosatt på Comédie-Française sedan 2020, utbildades i Reims och på TNS. Han har redan skapat och framfört solostycken som André (om André Agassi) i samarbete med Marie Rémond och Sébastien Pouderoux, samt Vers Wanda, en hyllning till Barbara Loden. I den nya texten utgår han från sin egen historia som fotbollsspelare i Stade de Reims, bland annat i det nationella U17-mästerskapet.

Pjäser som spelas och snart kommer att spelas på Comédie-Française
Varje säsong bjuder Comédie-Française på ett rikt program med teaterklassiker och samtida skapelser. Ett måste för alla som älskar tragedier, komedier och drama, med nya produktioner varje säsong. [Läs mer]

Berättelsen utspelar sig i flera delar: vi följer Paul-Émile i olika åldrar, pendlande mellan intensiva träningspass, spännande matcher och hans första teaterupplevelser. Vi förstår spänningen mellan adrenalinet på stadion och upptäckten av en krävande konstform, som ses som en "ersättning" för fotboll. Denna passage, i form av ett "avskedsbrev till fotbollen", verkade vara föreställningens hjärta.

• Läs också
• Veckans bästa tips 25–31 maj 2026 i Paris och Île-de-France

Föreställningen skulle tilltala en publik som är känslig för berättelser om identitet, skada och omvändelse, och i synnerhet de som har uppskattat dokumentära eller självbiografiska solon(André, Vers Wanda). Den skulle kunna tilltala fotbollsfans som fascineras av den mänskliga sidan av den idrottsliga resan, liksom publik som är vana vid scenen och söker hybridformer. Å andra sidan är det inte troligt att föreställningen tilltalar dem som söker en traditionell sportpjäs eller en rent institutionell redogörelse för fotboll; här verkar tillvägagångssättet mer introspektivt, poetiskt och fokuserat på det intima.

Vad kan man se i Paris den här veckan? Teaterföreställningar och shower som du inte får missa
Teaterföreställningar och shower att se denna vecka i Paris: komedier, dans, humor, magi, kabaré... Vårt urval av evenemang du inte får missa. [Läs mer]

Pour en finir avec le football bjuder in dig att fördjupa dig i brytpunkten mellan två passioner, den för en livlig stadion och en utforskad scen. Den skulle vara relevant för publik som söker en känslig, personlig skapelse med rötter i levd erfarenhet. Kombinationen av sportberättande och teaterspråk utlovar en resa som är både fysisk och intellektuell, i samma anda som Studio-Théâtre:s soloproduktioner.

Artikel baserad på tillgängliga källor; programmet har inte visats.

Denna sida kan innehålla AI-assisterade element, mer information här.