Damernas skräddare: Feydeau i en sjuttiotalversion i Paris

Tailleur pour dames de Feydeau återvänder till Paris i en uppsättning inspirerad av sjuttiotalet, regisserad av Julien Alluguette, med Mikaël Mittelstadt. På Théâtre de la Madeleine den 5 november 2026– den 10 januari 2027.

Tailleur pour dames, Georges Feydeaus vaudeville, återvänder till en parisisk scen i en helt ny uppsättning som förflyttar världen till 1970-talet. Anpassad av Julien Alluguette och Ange-Mathieu Bonvarlet och regisserad av Julien Alluguette, är pjäsen aktuell på Théâtre de la Madeleine från den 5 november 2026 till den 10 januari 2027, med Mikaël Mittelstadt i huvudrollen och en växlande ensemble.

I pjäsen står läkaren Moulineaux plötsligt ensam hemma tidigt på morgonen efter en natt ute. För att hindra sin fru från att få nys om sanningen hittar han på ett påhitt: han påstår att han lämnat läkaryrket för att bli damskräddare. Denna uppfinning drar snart Moulineaux in i en rad komiska situationer där bland andra hans fru, hans svärmor, hans älskarinna, hennes make och en kund får spela med.

För denna nya anpassning tar Julien Alluguette handlingen till 1970-talet. Regin vilar på en pop-estetik och på referenser till funk- och discomusik. Varje karaktär har faktiskt sitt eget musiktema som följer med när personen gör entré. Ett grepp som gör det möjligt att flytta Feydeau-universumet utan att ändra grundidén i vaudeville, vars byggstenar är lögner, skuggiga identiteter och missförstånd.

Mikaël Mittelstadt står i centrum för uppsättningen. Flera medspelare turas om runt honom: Rebecca Benhamour, Virginie Caliari, Florence Coste, Simon Dartois, Axelle Dodier, Laurence Facelina, Sarah Fitri, Luigi Kroner, Lou Ladegaillerie, Loryn Nounay, Kathy Packianathan, Aurélie Pons, Galaad Quenouillère, Thomas Vilan och Fabian Wolfrom. Flera av dessa skådespelare är bland annat kända för allmänheten genom sin medverkan i TV-serien Ici tout commence.

Julien Alluguette står för regin, med Agathe Jolivet som assistent. Anpassningen är medförfattad av Ange-Mathieu Bonvarlet, medan Jean-Daniel Vuillermoz står för kostymerna och Denis Koransky för belysningen. Den annonserade speltiden är 1 timme och 20 minuter.

Denna 2026 års version av Tailleur pour dames tar över efter tidigare Paris-produktioner av pjäsen, bland annat den som visades på Théâtre Montparnasse 2015 i en bearbetning av Jean Poiret och regi av Agnès Boury. Denna gång återfår Feydeaus text scenen i Paris på Théâtre de la Madeleine, från den 5 november 2026 till den 10 januari 2027.