มรดก

วันมรดกทางวัฒนธรรม 2569: การเยี่ยมชมและความเชี่ยวชาญที่มอนนาเดอ ปารีส

โรงกษาปณ์ปารีสเปิดพื้นที่สาธารณะด้วยโปรแกรมพิเศษในช่วงวันมรดกแห่งชาติ ระหว่างวันที่ 19 และ 20 กันยายน 2026 ระหว่างคอลเล็กชัน งานศิลปหัตถกรรม และการผลิตเหรียญ สุดสัปดาห์นี้จะพาคุณค้นพบสถาบันประวัติศาสตร์ของปารีสในเขต 6 ในรูปแบบที่แตกต่างออกไป

ประวัติศาสตร์วันนี้ 15 สิงหาคม: มีการวางรากฐานชิ้นแรกของประตูชัยอาร์ค เดอ ทรอมป์ที่ปารีส

ในวันที่ 15 สิงหาคม 1806 ได้วางรากฐานเสาเอกของประตูชัย ซึ่งสร้างขึ้นตามคำสั่งของนโปเลียนที่ 1 เพื่อสืบสานความทรงจำถึงชัยชนะของกองทัพฝรั่งเศส ต่อไปนี้คือเรื่องราวของช่วงเวลานี้ที่ได้กำเนิดหนึ่งในสัญลักษณ์ของปารีส

มูลิน รูจ เปิดให้เยี่ยมชมได้หรือไม่? นี่คือสิ่งที่เราได้ค้นพบจริงๆ ภายในคาบาเรต์ชื่อดังของปารีส

มูลิน รูจ ตั้งอยู่บนถนนบูร์เวย์ เดอ คลีชย์ ใกล้ปลายทางของมงมาร์ตร์ ดึงดูดผู้ชมตลอดทั้งปีและนักท่องเที่ยวที่อยากรู้จักห้องจัดแสดง ประวัติศาสตร์ และเบื้องหลังของมัน แต่เงื่อนไขใดบ้างที่ทำให้เราเข้าไปสัมผัสสถานที่อันโด่งดังนี้จริงๆ และมีโอกาสเยี่ยมชมในช่วงนอกการแสดงหรือไม่ เราจะบอกทุกอย่างให้คุณฟัง!

โรงแรม-ร้านอาหารแห่งนี้ที่ Saint-Germain-en-Laye ซ่อนห้องลับซึ่งเป็นที่เกิดของหลุยส์ที่ 14

เปลราชวงศ์ที่ซ่อนอยู่ในโรงแรม-ห้องอาหาร! ที่ Saint-Germain-en-Laye Pavilion Henri IV เป็นที่ตั้งออร์โตรารีที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงพระประสูติในปี 1638 สำรวจความลับเล็กๆ ของบ้านประวัติศาสตร์อันโดดเด่นนี้ และเงื่อนไขในการเยี่ยมชมชิ้นเอกของมัน

สามารถเยี่ยมชมสภาแห่งรัฐในปารีสได้ไหม? มาดูวิธีค้นพบพระราชวังปาเล-รัวในมุมมองที่ต่างออกไปกันเถอะ

ตั้งอยู่ในพระราชวังปาเล-รัวล์ ในนครปารีส เขต 1 สภาแห่งรัฐถือเป็นหนึ่งในสถาบันที่เงียบสงบที่สุดในเมืองหลวง หลายคนคิดว่ามันเปิดให้เข้าชมได้แค่ไม่บ่อยครั้งเท่านั้น อย่างไรก็ตาม มีวิธีหลายทางที่ทำให้คุณได้สัมผัสสถานที่ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์นี้ เราจะอธิบายวิธีเยี่ยมชมให้คุณทราบ!

วันมรดกทางวัฒนธรรม 2026 : สำรวจโบสถ์ Saint-Laurent ที่สวยงามในปารีส

สำหรับฉบับใหม่นี้ของ Journées du Patrimoine ที่ปารีส เราจะไปที่โบสถ์ Saint-Laurent เพื่อสำรวจผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมโกธิคฟลามองที่ตั้งอยู่กลางใจเมืองปารีส โปรแกรมประกอบด้วยการนำชมภายในอาคารแบบมีไกด์ในวันเสาร์ที่ 19 และวันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026

Cette cité-jardin des années 1930 cache un étonnant décor Art déco → เมืองสวนสมัยทศวรรษที่ 1930 ซ่อนความงามของการตกแต่งอาร์ตเดโคที่น่าทึ่ง

คิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1930 ให้เป็นเมืองในเมืองอย่างแท้จริง เมืองสวนนี้รวมที่อยู่อาศัย โรงเรียน ร้านค้า ห้องอาบน้ำ และพื้นที่สีเขียวไว้ด้วยกัน แผนผังรูปเกือกม้าและสถาปัตยกรรมอาร์ตเดโคยังบอกเล่าอีกมุมหนึ่งของการจินตนาการชานเมืองสำหรับคนทำงาน

คืนเวียนเทียนที่ปราสาท Vaux-le-Vicomte 2026: การเดินเล่นที่วิเศษและดอกไม้ไฟ

ค่ำคืนสว่างไสวด้วยเทียนที่ปราสาทวอซ์-เล-วิโกมอนต์ คือคำมั่นสัญญาของช่วงเวลามหัศจรรย์ที่ได้แบ่งปันกับคนใกล้ชิด ตามโปรแกรมจะมีการเยี่ยมชมเวลากลางคืนโดยแสงเทียนถึง 2,000 ดอก, สนุกกับกิจกรรมน้ำ, เดินอย่างโรแมนติกในสวนท่ามกลางเสียงดนตรีบาโรก และหากสถานการณ์เอื้ออำนวยจะมีการจุดพลุพิเศษด้วย! ช่วงเวลานี้เป็นสิ่งพิเศษระหว่างวันที่ 16 พฤษภาคมถึง 26 กันยายน 2026.

หอคอยยุคกลางแห่งนี้กับซากปรักหักพังทางประวัติศาสตร์ในเซน-เอ-มาร์ จะเปิดให้เข้าชมฟรีในฤดูร้อนนี้

ห่างจากโปรวิน์ส์ไม่ไกล หอคอย Saint-Loup และซากปรักหักพังของมันจะต้อนรับคุณในฤดูร้อนนี้ เพื่อการสำรวจประวัติศาสตร์ยุคกลางแบบฟรีๆ อาราม prieuré fortifié ที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 ซึ่งรอดพ้นสงคราม โบราณสถานแห่งนี้ซ่อนเรื่องราวที่น่าสนใจอย่างลึกซึ้ง

Avec ses airs de villa italienne, ce château surprend en pleine Île-de-France Thai adapted version: ด้วยรูปลักษณ์คล้ายวิลล่าอิตาลี ปราสาทนี้จึงสร้างความประหลาดใจกลาง Île-de-France

ด้วยผนังอิฐและหิน ตูร์เรลล์ โลจจีย์ และระเบียงชั้นดาดฟ้า บ้านอันสง่างามหลังนี้ดูราวกับหลุดมาจากวิลล่าขนาดใหญ่แห่งยุคฟื้นฟูศิลป์อิตาลี อย่างไรก็ตาม ฉากนี้ตั้งอยู่จริงใน Île-de-France ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวประวัติศาสตร์ของสถานตากอากาศที่ตั้งอยู่ใจกลางสวนกว้างที่ถูกรังสรรค์มานานกว่าสามศตวรรษ

ร่วมกับป้อมที่คอร์เมียส์ ป้อมทหารนี้เป็นหนึ่งในแนวป้องกันหลักของกรุงปารีส

ร่วมกับที่มั่นข้างเคียงที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกเล็กน้อย โครงสร้างทางทหารอันน่าประทับใจแห่งนี้เคยเป็นหนึ่งในประตูด่านป้องกันหลักที่ดูแลเส้นทางเข้าสู่ภาคเหนือของเมืองหลวงหลังสงครามปี 1870 ปัจจุบันยังคงเป็นทรัพย์สินของกระทรวงกลาโหม และรักษาลักษณะทางทหารไว้ได้เกือบทั้งหมด พร้อมกับส่วนใหญ่ของการจัดวางเดิมๆ ทำให้มันเป็นพยานหายากของระบบป้องกันที่ถูกคิดค้นขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19

ป้อมขนาด 43 เฮกเตอร์ในแคว้นวัล-ดัวส์นี้ ถือเป็นหนึ่งในป้อมที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดในฝรั่งเศส

สร้างขึ้นเพื่อป้องกันกรุงปารีสหลังสงครามปี 1870 ป้อมทหารแห่งนี้ผ่านมาเกือบร้อยห้าสิบปีโดยไม่เสียแกนสำคัญของสถาปัตยกรรม ด้วยกำแพงป้อม ห้องยิงในผนังป้อม และพื้นที่กว้างขวางที่ยังคงสภาพเดิม ป้อมนี้ในปัจจุบันถือเป็นหนึ่งในโครงสร้างป้องกันที่อนุรักษ์ไว้ดีที่สุดใน Île-de-France

มหาวิหารนี้น่าทึ่งทั้งในด้านสถาปัตยกรรมและสมบัติอันล้ำค่าที่บรรจุอยู่ภายใน

อาคารศาสนสถานอันโดดเด่นของศตวรรษที่ 19 ดึงสายตาผู้ชมทั้งจากขนาดและสถาปัตยกรรมแนวโรมันแบบใหม่ รวมถึงสมบัติที่เก็บไว้ภายในกำแพงแห่งนี้ มาเป็นศตวรรษแล้วที่ relic หนึ่งในสิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดของคริสต์ศาสนา ดึงดูดผู้ศรัทธา ผู้สงสัย และผู้หลงใหลในมรดกมารวมตัวกันที่นี่ ทำให้สถานที่แห่งนี้กลายเป็นหนึ่งในศักดิ์สิทธิ์แห่งการแสวงบุญที่สำคัญที่สุดของฝรั่งเศส

ด้วยหอคอยนาฬิกาและโครงไม้แบบดั้งเดิม สถานีรถไฟแห่งนี้ในแคว้นวัล-ดัวส์ดูราวกับหลุดออกมาจากยุคสมัยที่แล้ว

ด้วยรูปร่างเหมือนภาพถ่ายไปรษณียบัตร สถานีรถไฟแห่งนี้มีหอนาฬิกายึดฟากฝั่งท่าเรือ และหน้าต่างไม้กรอบไม้ที่เรียงเป็นชั้น ทำให้สถานีนี้โดดเด่นกว่าภาพลักษณ์ทั่วไปของสถานีชานเมือง เธอเป็นผู้สืบทอดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของระบบรถไฟในช่วงระหว่างสงครามโลก และยังคงรักษาเสน่ห์เฉพาะตัวที่พาผู้โดยสารย้อนกลับไปสู่ยุคสมัยหนึ่ง ก่อนที่จะถึงช่วงเวลาการเดินทางประจำวันและหน้าจอข้อมูลสมัยใหม่

สถานีรถไฟที่มีโครงไม้และหอคอยนาฬิกาแห่งนี้ถือเป็นหนึ่งในสถานีที่น่าทึ่งที่สุดใน Île-de-France

ด้วยรูปร่างที่ไม่เหมือนใคร กับหอคอยนาฬิกาและผนังอาคารแบบโครงไม้ สถานีรถไฟแห่งนี้ดูต่างจากภาพลักษณ์ที่เราคุ้นเคยของสถานีชานเมือง เบื้องหลังฉากที่ดูเกือบจะรื่นรมย์นี้ ซ่อนเรื่องรัตนากรของอาคารรถไฟที่ถูกปรับเปลี่ยนในต้นศตวรรษที่ 20 และค่อยๆ กลายเป็นจุดสังเกตทางสถาปัตยกรรมที่แท้จริงสำหรับผู้โดยสารที่เดินทางทุกวัน

8 ทริปเชิงมรดกที่ไม่ธรรมดาเพื่อค้นพบมรดกทางสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์ในปารีสและอีล-เด-ฟรองซ์ช่วงฤดูร้อนปี 2026

ระหว่างการเยี่ยมชมที่ลับตา สถาปัตยกรรมที่ไม่คุ้นตา และประสบการณ์ที่มีส่วนร่วม ฤดูร้อนนี้จะเปิดเผยมุมมองใหม่ของมรดกภูมิภาค Île-de-France ต่อไปนี้คือ 8 แนวคิดที่ไม่เหมือนใครเพื่อสำรวจภูมิภาคนี้ในมุมที่ต่างออกไป ระหว่างประวัติศาสตร์กับสถานที่ลับที่น่าค้นหา

โรงเรียนเก่านี้คืออาคารที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงถูกอนุรักษ์ไว้ใน L'Isle-Adam

ที่เคยอุทิศให้กับการศึกษาเด็กๆ มาช้านาน บ้านหลังนี้จากศตวรรษที่ 17 ปัจจุบันกลายเป็นหนึ่งในพยานที่ล้ำค่าที่สุดของอดีตท้องถิ่น เบื้องหลังผนังกำแพงหินเหล่านี้ซ่อนเรื่องราวของการสืบทอด ความศรัทธา และมรดกที่สืบสานผ่านประวัติศาสตร์มากกว่าสามศตวรรษ

บ้านหรูของชนชั้นกลางหลังนี้ซ่อนเรื่องราวของปราสาทเจ้าชายที่เคยมีมา

สถานที่นี้ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนว่าเป็นมรดกภูมิภาค ซ่อนอยู่เบื้องหลังภาพลักษณ์ของบ้านชนชั้นสูงริมน้ำ ร่องรอยของอาณาเขตเจ้าชายในอดีต ที่อยู่เงียบสงบแต่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์

โบสถ์โกธิคแห่งวัลด์อัวส์ส่องแสงงดงามอีกครั้งหลังจากการบูรณะยาวนานถึง 14 ปี

โบสถ์ Saint-Germain-l'Auxerrois แห่ง Presles ใน Val-d'Oise กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งหลังการบูรณะยาวนานสิบสี่ปี เจ้าเสน่ห์จากสไตล์โกธิกฟลามบองถือเป็นมรดกทางประวัติศาสตร์ ได้รับการเปิดให้ชื่นชมอย่างเป็นทางการในวันศุกร์ที่ 5 มิถุนายน 2026

คุณผ่านพวกมันทุกวันในปารีสโดยไม่ทันสังเกต เสาและเสากั้นถนนขนาดเล็กเหล่านี้ซ่อนเรื่องราวราชวงศ์ไว้

ที่ปารีส เสาแนวแบ่งทาง บอร์เน และ chasse-roues ที่ติดตั้งบนทางเท้าปกป้องอาคาร ใบหน้าถนน ผู้คน และพื้นที่นั่งริมทางมานานหลายศตวรรษ ตั้งแต่รถม้าจนถึงสกู๊ตเตอร์ เราจะมาทบทวนประวัติของผู้เฝ้าระวังเมืองเหล่านี้ ที่เราเห็นบ่อยแต่ไม่เคยสังเกต