เลมีเซราบล์ที่ชาเตอเลต์: มิวสิคัลฝรั่งเศสกลับคืนสู่เวที

ผู้ชื่นชอบละครเวทีและละครเพลงจะได้กลับมาชมการแสดงอันโด่งดังเรื่อง Les Misérables, ผู้คว้ารางวัลโมลิแยร์ สาขาการแสดงละครเพลงยอดเยี่ยม อีกครั้งในปี 2026 การผลิตครั้งใหม่นี้จัดแสดง ณ Théâtre du Châtelet อันเลื่องชื่อ และได้ครองใจผู้ชมไปแล้วในช่วงปลายปี 2024 

งานนี้ถือเป็นการกลับมาของละครเพลงระดับตำนาน ซึ่งด้วยเรื่องราวที่เข้าถึงผู้คนได้ทั่วโลก สามารถครองใจผู้ชมกว่า 130 ล้านคนทั่วโลกได้ อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่เพียงการนำกลับมาแสดงใหม่เท่านั้น เพราะ 48 ปีหลังจากการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่นี้เริ่มต้นขึ้นในปี 1978 ผลงานสร้างใหม่ของเล มีเซราบล์ ณ Théâtre du Châtelet เปิดโอกาสให้ผู้ชมได้ย้อนกลับไปค้นพบเพลงหลายเพลงที่กลายเป็นเพลงคลาสสิกของละครเพลงอีกครั้ง เพลงภาษาฝรั่งเศสอย่าง J’avais rêvé d'une autre vie, À la volonté du peuple, Mon histoire และ Le Grand jour กลับมาบนเวทีอีกครั้ง พร้อมได้รับการขับเน้นด้วยการกำกับเวทีที่แปลกใหม่และการตีความที่สดใหม่

สิ่งที่ทำให้ การผลิตใหม่ นี้พิเศษเป็นพิเศษ คือความร่วมมือกับ อัลแฌง บูบลิล ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะนักสร้างสรรค์ที่มีพรสวรรค์ เขาได้นำเสนอเวอร์ชันใหม่ของบทละครสำหรับโอกาสนี้ พร้อมกลิ่นอายเฉพาะตัวในขณะเดียวกันก็ยังคงความเป็นเอกลักษณ์ของผลงานต้นฉบับไว้อย่างแนบแน่น วิสัยทัศน์ของเขา ซึ่งควบคู่กับการกำกับอย่างละเอียดลออ ช่วยเน้นความหมายเชิงสัญลักษณ์ของตัวละครหลักใน Les Misérables เช่น Jean Valjean, โคเซ็ตต์, จาเวิร์ต, แทเนียร์และกาฟโรช แนวทางนี้ทำให้เกิดความสมดุลระหว่างความลึกซึ้งของเนื้อเรื่องและความลื่นไหลเมื่อเปลี่ยนฉากในโรงละครอันสวยงาม โรงละครแห่งชัตเลต์.

• ที่จะอ่าน
• กิจกรรมน่าสนใจประจำสัปดาห์ 9–15 พฤศจิกายน 2026 ในปารีสและแคว้นอีล-เดอ-ฟรองซ์

Les Misérables, ที่สร้างขึ้นจากภาพวาดมนุษยนิยมของ Victor Hugo, ได้มีเป้าหมายเพื่อแตะใจผู้ชมอย่างลึกซึ้งเสมอมา ในเวอร์ชันดนตรีใหม่ที่ โรงละครแชตเลอ การเล่าเรื่องได้รับการขยายเสียงสะท้อนจากคำพูดของผู้เขียน: "ตราบใดที่ความรู้และความทุกข์ยังคงอยู่บนโลก ใครจะรู้ว่าหนังสือเล่มนี้จะไม่เป็นประโยชน์" และอาจเป็นเหตุผลที่ Les Misérables ยังมีความเป็นอมตะ: เรื่องราวเหล่านี้ยังคงสะท้อนความเป็นมนุษย์ได้เสมอไม่ว่าจะยุคสมัยไหนหรืออยู่ในสถานที่ใดก็ตาม

การดัดแปลง ใหม่ล่าสุด ของฝรั่งเศสใน ชนชั้นผู้ยากไร้ ซึ่งเป็น โปรเจกต์ที่ห้ามพลาดในปี 2026 สำหรับแฟนๆ ผู้หลงใหลใน โรงละครปารีส. ไม่ว่าจะเป็นการสัมผัสครั้งแรกกับเวอร์ชันนี้ หรือเป็นการย้อนรำลึกความทรงจำ โรงละครชาติชาติเกอเธลเล็ต คือสถานที่ที่ดีที่สุดในการดื่มด่ำกับเรื่องราวสุดคลาสสิกนี้อย่างเต็มอิ่ม

บทวิจารณ์ของเรา:

ฉากเวทีสะท้อนความงดงามแบบเรียบหรูแต่ทรงอำนาจ เปิดภาพชีวิตที่แสงส่องส่องจิตวิญญาณและขับเคลื่อนช่วงเวลาของการไถ่บาป นักแสดงแต่ละคนสวมบทบาทอย่างลึกซึ้งจนชวนสะเทือนใจ พาผู้ชมไปสู่ปารีสที่ทุรนทนและเงียบสงบก้องกังวานได้เท่ากับคำพูด

ไม่ใช่แค่การแสดง แต่ Les Misérables คือผลงานของทีมเวิร์กที่น่าทึ่ง ตั้งแต่เสื้อผ้า เสียงเพลง แสงไฟ ไปจนถึงนักดนตรี จิตวิญญาณของการต่อสู้ในมนุษย์ถูกยกระดับขึ้นผ่านความพยายามอันเต็มเปี่ยมของศิลปินทุกคนที่มีส่วนร่วม ไม่บ่อยครั้งที่ละครเพลงจะฝากความรู้สึกคาตาคิสแบบนี้ไว้ให้เรานึกถึงความสงสารและการคิดถึงสภาวะมนุษย์

ปรบมือให้ศิลปินทุกคน!

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'