Metallica : เบส Cliff Burton ลาโลกไปเมื่อ 40 ปีก่อน จากอุบัติเหตุรถบัสอันน่าเศร้า

เผยแพร่โดย Caroline de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 25 กันยายน 2026 เวลา 16น.57
วันอาทิตย์ที่ 27 กันยายน 2026 ถือเป็นวันครบรอบ 40 ปีการเสียชีวิตของ Cliff Burton มือเบสคนสำคัญของ Metallica เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 กันยายน 1986 ในสวีเดน จากอุบัติเหตุรถบัสระหว่างทัวร์ยุโรปชุด "Damage, Inc. Tour"

เมื่อสี่สิบปีก่อน Metallica เผชิญเหตุการณ์ที่ทิ้งรอยไว้ในประวัติศาสตร์ของวงอย่างถาวร คืนวันที่ 26–27 กันยายน 1986 วง thrash metal ออกจากสตอกโฮล์มที่พวกเขาเพิ่งแสดงที่ Solnahallen รถบัสทัวร์ก็ตั้งหน้าเดินทางไปโคเปนเฮเกน ประเทศเดนมาร์ก ก่อนจะเข้านอน มือเบส Cliff Burton และมือกีตาร์ Kirk Hammett เล่นไพ่เพื่อเลือกเตียงนอนที่ใครจะนอนอยู่

Cliff Burton ชนะเดิมพันและขอสิทธิ์นอนบนสลิป/ที่นอนของมือกีตาร์ไว้เป็นการแลกเปลี่ยน

ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา ก่อนเจ็ดโมงเช้าประมาณไม่กี่นาที รถทัวร์ของวงออกจากถนนใกล้กับ Dörarp ทางเหนือของ Ljungby แล้วก็ประสบอุบัติเหตุพลิกคว่ำ

Cliff Burton ถูกปะทะออกจากรถและติดอยู่ใต้รถบัส เขาเสียชีวิตบนที่เกิดเหตุในวัย 24 ปีเท่านั้น คนขับรถบอกว่าอธิบายเป็นแผ่นน้ำแข็งลื่น ซึ่งเป็นเหตุผลที่หลายพยานและผู้สอบสวนยังถกเถียงกันอยู่

คลิฟ เบอร์ตัน: นักเบสที่พลิกชะตากรรมของ Metallica

เรื่องราวของ Cliff Burton กับ Metallica เริ่มมาตั้งแต่หลายปีก่อน ในปี 1982 แอมป์ห้าทราบกันดีว่า นักร้อง James Hetfield และมือกลอง Lars Ulrich พบเขาในห้องแสดงสดที่ลอสแองเจลิส ขณะที่เขาเล่นกับวง Trauma หลังจากได้ยินเสียงเบสอันเป็นเอกลักษณ์ Metallica ตัดสินใจชวนนำมาแทนเบสคนเก่า Ron McGovney Cliff ตอบรับด้วยเงื่อนไขว่าไม่ย้ายออกจากอ่าวซานฟรานซิสโก วงจึงย้ายถิ่นฐานมาทำงานในพื้นที่นี้ โดยเฉพาะที่ El Cerrito Cliff Burton ได้แสดงคอนเสิร์ตอย่างเป็นทางการกับ Metallica เป็นครั้งแรกในวันที่ 5 มีนาคม 1983 ที่ Stone ในนครซานฟรานซิสโก

การมาถึงของเขาในวง Metallica เปลี่ยนทิศทางในการเขียนเพลงของวงอย่างเห็นได้ชัด โดยได้รับอิทธิพลจากดนตรีคลาสสิก โดยเฉพาะบาค และยังมีส่วนผสมของแจ๊สฟิวชั่น Cliff Burton นำเสนอแนวทางที่เน้นเมโลดิกมากขึ้น พร้อมความรู้ทฤษฎีดนตรีที่มั่นคง นักดนตรีคนนี้ใช้เสียงดิสทอร์ชันและเทคนิคคันโยกเว Wah ในการเล่น รอยอิทธิพลของเขาชัดเจนในช่วงเปิดเบสของเพลง "For Whom the Bell Tolls" และใน "Orion" ที่เขาคิดส่วนกลางและประสานเสียง รวมถึงในเพลง "(Anesthesia) Pulling Teeth" ซึ่งเป็นเพลงเดียวที่ระบุว่า Burton เป็นผู้แต่งเพียงผู้เดียว

Cliff Burton มีส่วนร่วมบันทึกเสียงกับ Metallica ในอัลบัมสตูดิโอชุดแรกของวงทั้งสามชุด ได้แก่ Kill 'Em All, Ride the Lightning และ Master of Puppets ซึ่งหลายคนมองว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของวงจากแคลิฟอร์เนีย

เงาของ คลิฟ บอร์ตัน ยังคงลอยอยู่เหนือ Metallica

แม้จะสะเทือนใจจากอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นอย่างร้ายแรง Metallica ก็เลือกที่จะเดินหน้าต่ออย่างรวดเร็ว หลังผ่านกระบวนการคัดเลือกหลายรอบ เบส Jason Newsted ได้เข้าร่วมวงและขึ้นแสดงกับพวกเขาเป็นครั้งแรกตั้งแต่วันที่ 8 พฤศจิกายน 1986 ที่ Reseda Country Club ในแคลิฟอร์เนีย เพียง 43 วันที่ผ่านมานับตั้งแต่คอนเสิร์ตสุดท้ายของ Cliff Burton วงนี้จะก้าวต่อไปบนเส้นทางอาชีพนานาชาติที่น่าประทับใจ และในวันนี้ก็ยังคงเต็มเปี่ยมไปด้วยการแสดงในอารีน่าและสนามกีฬา

ความทรงจำของนักเบสยังคงเคียงข้าง Metallica อย่างไม่สร่างซา Metallica. "Orion", บทเพลงที่ผูกพันแน่นกับ Cliff Burton ยังคงปรากฏในชุดคอนเสิร์ตของวงในปี 2026 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคอนเสิร์ตที่บูดาเปสต์ ดับลิน หรือ ลอนดอน. ในสวีเดน มี หินรำลึกถึง Cliff Burton ที่ถูกติดตั้งขึ้นเมื่อปี 2006 ใกล้กับสถานที่เกิดเหตุที่ Dörarp ซึ่งสถานที่นี้กลายเป็นจุดรวมพุทธรรมที่แฟนเพลงนับพันจากทั่วโลกมักมารวมตัวทุกปี พร้อมทั้งนักดนตรีที่แวะเวียนมาเยี่ยมชม. สี่สิบปีหลังการเสียชีวิต Cliff Burton จึงยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์และในบทเพลงของ Metallica.

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ