Ganesh ปะทะไรช์ที่สาม: Back to Back Theatre ในปารีส

Back to Back Theatre นำเสนอ Ganesh versus the Third Reich ที่ Théâtre de la Cité internationale ระหว่างวันที่ 17–21 พฤศจิกายน 2026 ในเทศกาล Festival d’Automne การกลับมาแสดงครั้งนี้นำเสนอเรื่องเล่าชวนพิศวงที่มีฉากหลังเป็นเยอรมนีภายใต้นาซี ควบคู่ไปกับการพูดคุยของคณะละครเกี่ยวกับวิธีการถ่ายทอดเรื่องราวดังกล่าว

ในเรื่องเล่าแรก พระพิฆเนศ เทพเจ้าในศาสนาฮินดู ออกเดินทางเพื่อทวงคืนสวัสติกะ สัญลักษณ์ที่ระบอบฮิตเลอร์ช่วงชิงไป ส่วนอีกเรื่องเปลี่ยนมุมมองไปยังผู้แสดงว่า พวกเขาสามารถถ่ายทอดเรื่องราวใดได้บ้าง และต้องรับผิดชอบอะไรเมื่อนำเรื่องเหล่านั้นขึ้นแสดงบนเวที

• ที่จะอ่าน
• กิจกรรมน่าสนใจประจำสัปดาห์วันที่ 2–8 พฤศจิกายน 2026 ในปารีสและแคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์

ละครเรื่องนี้ซึ่งสร้างขึ้นในปี 2011 ตั้งคำถามถึงการนำเสนอภาพความพิการและการหยิบยืมทางวัฒนธรรม นักแสดง 4 ใน 5 คนมีความหลากหลายทางระบบประสาท ส่วนคนที่ห้ารับบทผู้กำกับการแสดงผู้เผด็จการ เรื่องแต่งกับการทำงานของคณะละครสะท้อนตอบรับกัน โดยไม่ได้จำกัดอยู่เพียงการจำลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์

Bruce Gladwin รับหน้าที่กำกับและออกแบบฉากให้กับผลงานการผลิตจากออสเตรเลียเรื่องนี้ โดยมี Simon Laherty, Scott Price, Tamika Simpson, Brian Tilley และ David Woods ร่วมแสดงในรอบการแสดงที่ปารีส การแสดงใช้ภาษาอังกฤษ พร้อมคำบรรยายภาษาฝรั่งเศส

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'