10 ปีหลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน: โปรแกรมกิจกรรมรำลึกในปารีส

ฝรั่งเศสกำลังเตรียมการเพื่อรำลึกถึงครบรอบ 10 ปีของเหตุการณ์โจมตีเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2015 เพื่อเป็นการระลึกถึงเหตุการณ์นี้ ได้มีการวางแผนจัดพิธีขึ้นในวันพฤหัสบดีที่ 13 พฤศจิกายน 2025ณ จัตุรัสแซ็งต์-แฌร์เว ในเขตที่ 4 ของกรุงปารีส

13 พฤศจิกายน: โดรนเรืองแสง, "Requiem des Lumières"... สิ่งที่พิธีในปารีสเตรียมไว้
ปีนี้ครบรอบ 10 ปีที่น่าเศร้าของการโจมตีเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2015 พิธีรำลึกซึ่งกำหนดจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีที่สวนอนุสรณ์แห่งใหม่ใกล้ศาลาว่าการเมือง จะถ่ายทอดสดทางช่อง TF1 และ France 2 แล้วเราจะได้เห็นอะไรบ้าง? พิธีที่ออกแบบโดย Thierry Reboul, บทเพลงไว้อาลัยโดย Victor Le Masne, การบินผ่านของโดรนเรืองแสง, คณะนักร้องประสานเสียง... นี่คือสิ่งที่พิธีรำลึกครั้งนี้เตรียมไว้ให้ [อ่านเพิ่มเติม]

นอกเหนือจากการถวายความอาลัยนี้แล้วนครปารีสยังได้จัดกิจกรรมรำลึกในโอกาสครบรอบตั้งแต่วันศุกร์ที่ 7 ถึงวันอาทิตย์ที่ 16 พฤศจิกายน 2568 (ค.ศ. 2025) อีกด้วย โปรแกรมมีอะไรบ้าง? ทัวร์รำลึกที่พิพิธภัณฑ์คาร์นาวาเลต์, การประชุมและเสวนาที่โรงละครเดอลาคอนคอร์ด, นิทรรศการคำให้การ, และไม่พลาดพิธีถวายความอาลัยซึ่งสามารถรับชมสดได้จากจัตุรัสเดอลาเรปูบลิค... ค้นพบโปรแกรมกิจกรรมรำลึกที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปีของเหตุการณ์โจมตีเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 

การถวายสักการะที่จัตุรัสแห่งสาธารณรัฐ

กรุงปารีสขอเชิญชาวปารีสทุกท่านมาร่วมวางเทียนหรือดอกไม้ที่ฐานอนุสาวรีย์แห่งสาธารณรัฐในวันที่ 13 พฤศจิกายน 2025พิธีรำลึกนี้จะถ่ายทอดสดตั้งแต่เวลา18.00 น. ถึง 20.00 น. บนจอขนาดใหญ่ที่ติดตั้งขึ้นเป็นพิเศษ ณจัตุรัสแห่งสาธารณรัฐ

การสะท้อนถึงการโจมตีที่โรงละครเดอลาคอนคอร์ด

จนถึงวันที่ 8 พฤศจิกายนโรงละคร Théâtre de la Concordeกำลังจัดชุดการประชุมและการสัมมนาที่อุทิศให้กับการโจมตี ในบรรดาไฮไลท์ที่ไม่ควรพลาดคือการแสดงที่อิงจาก "La Vie de château, mon enfance à Versailles" (ชีวิตในปราสาท, วัยเด็กของฉันในแวร์ซายส์) โดย Clémence Madeleine-Perdrillat และ Nathaniel H'Limiก่อนการแสดง จะมีการหารือและอภิปรายกับมูลนิธิฌ็อง โฌเรส และนักวิทยาศาสตร์การเมือง ฮูโก้ มิเชรอน โปรแกรมทั้งหมดสามารถดูได้บนเว็บไซต์ของโรงละครเดอลาคอนคอร์ด

นิทรรศการแสดงคำรับรอง

• "ปารีส, 13 พฤศจิกายน 2015. จากวันหนึ่งสู่อีกวันหนึ่ง...", นิทรรศการโดยสมาคม 13onze15 Fraternité et vérité, สามารถชมได้บนผนังด้านหน้าของค่ายทหารนโปเลียน(ถนนริโวลี, ถนนโลโบ, จัตุรัสโบโดเยร์ และจัตุรัสแซ็งต์-แฌร์เวส์) ศิลปินชาวฝรั่งเศสและนานาชาติจำนวนสี่สิบสองคนที่อยู่ในปารีสในวันเกิดเหตุโจมตี ได้รับเชิญให้ค้นหาในคลังภาพของตนเพื่อหาภาพถ่ายที่ถ่ายในวันที่ 13 พฤศจิกายน 2015 และเลือกภาพหนึ่งภาพเพื่อเป็น " การตอบสนองต่อการโจมตี"
  
  
• " เผชิญกับการก่อการร้าย ความทรงจำของพลเมือง" จัดแสดงบนราวบันไดของHôtel de Ville(rue de Rivoli) นิทรรศการนี้นำเสนอส่วนหนึ่งของคอลเลกชันถาวรในอนาคตของพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์การก่อการร้ายผ่านการบริจาคจากญาติของเหยื่อและสถาบันที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้กับการก่อการร้าย
  
  
• "13 พฤศจิกายน 2558, ปารีสระลึก": นิทรรศการที่จัดแสดงบนบันไดของศาลาว่าการเมืองและ ที่จัตุรัสเรพับลิก นำเสนอภาพถ่ายที่ถ่ายโดยช่างภาพของเมืองในช่วงวันหลังเหตุการณ์วันที่ 13 พฤศจิกายน

การเปิดหอจดหมายเหตุปารีส 

หอจดหมายเหตุปารีส ในเขตที่ 19 กำลังเปิดประตูและนำเสนอการจัดแสดงที่ไม่เหมือนใครในชื่อ"Je suis Paris" (ฉันคือปารีส) ตั้งแต่วันที่ 12 พฤศจิกายน เป็นต้นไป นี่เป็นโอกาสที่จะให้เกียรติจิตวิญญาณของชาวปารีส

• ที่จะอ่าน
• อะไรน่าทำสัปดาห์นี้ในปารีส ระหว่างวันที่ 16 ถึง 22 มีนาคม 2026: แผนกิจกรรมออกนอกบ้านของคุณ
• 13-สหรัฐอเมริกา: วิ่ง เดิน และเยี่ยมชมหมู่บ้านเพื่อรำลึกถึงครบรอบ 10 ปีของการโจมตีในเดือนพฤศจิกายน 2015
• 13 พฤศจิกายน: โดรนเรืองแสง, "Requiem des Lumières"... สิ่งที่พิธีในปารีสเตรียมไว้

"Les Consolantes" โดย Pauline Susini ที่โรงละคร

ใน "Les Consolantes" ผู้เขียนและผู้กำกับ พอลีน ซูซิเน่ สำรวจรูปแบบของการปลอบประโลมและการสร้างใหม่ทั้งในระดับส่วนตัวและส่วนรวม 10 ปีหลังจากการโจมตีการแสดงสามารถรับชมได้ในวันเสาร์ที่ 8 พฤศจิกายน เวลา 19.00 น.ที่ Théâtre de la Concorde(เขตที่ 8), วันพุธที่ 12 พฤศจิกายน เวลา 17.00 น.ที่หอประชุมหมู่บ้านของศาลาว่าการเขตที่ 11และในวันพฤหัสบดีที่ 20 และวันศุกร์ที่ 21 พฤศจิกายนที่ Grand Parquet(เขตที่ 18)

ทัวร์รำลึกที่พิพิธภัณฑ์คาร์นาวาเลต์

จนถึงวันที่ 7 ธันวาคมพิพิธภัณฑ์คาร์นาวาเลต์กำลังจัดแสดงผลงานศิลปะที่รวบรวมมาจากสถานที่เกิดเหตุโจมตี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทัวร์คอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ ผลงานศิลปะในเมืองที่สร้างขึ้นเพื่อเชื่อมโยงกับเหตุการณ์โศกนาฏกรรมก็ได้รับการจัดแสดงเช่นกัน สามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ทางเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์

กิจกรรมสามแห่งเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

กิจกรรมสามงานเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันรอคุณอยู่ในวันอาทิตย์ที่ 9 พฤศจิกายน 2568: การวิ่งเพื่อเสรีภาพ (15 กิโลเมตร เริ่มต้นที่สนามกีฬา Stade de France เวลา 9.30 น.) การเดินเพื่อความเท่าเทียม (7 กิโลเมตร เริ่มต้นที่จัตุรัส Place de la République เวลา 14.00 น.) และหมู่บ้านแห่งภราดรภาพ (มาถึงลานหน้าศาลากลางตลอดทั้งวัน)การแปล: "การแปล"

13-สหรัฐอเมริกา: วิ่ง เดิน และเยี่ยมชมหมู่บ้านเพื่อรำลึกถึงครบรอบ 10 ปีของการโจมตีในเดือนพฤศจิกายน 2015
ในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2568 นักวิ่งและนักเดินได้รับเชิญให้รำลึกถึงครบรอบสิบปีของการโจมตีเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2558 ระหว่างสนามกีฬา Stade de France จัตุรัส Place de la République และ Hôtel de Ville [อ่านเพิ่มเติม]

ผลงานศิลปะเพื่อรำลึกถึงเหยื่อผู้เสียชีวิต

กรุงปารีสได้ประกาศว่า ภาพจิตรกรรมฝาผนังเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เสียชีวิตจะถูกเปิดเผยในสัปดาห์ที่ 13 พฤศจิกายน ภาพจิตรกรรมฝาผนังนี้สร้างสรรค์โดยศิลปิน เลอา เบลูสโซวิตช์ จะถูกจัดแสดงที่ 19 ถนน เลออง-ฟรอ (เขต 11)

หอไอเฟลสว่างไสวด้วยแสงสีน้ำเงิน ขาว และแดง

หอไอเฟลจะถูกประดับไฟด้วยสีธง ชาติฝรั่งเศสในวันพุธที่ 12และ วันพฤหัสบดีที่ 13 พฤศจิกายน 2025 ซึ่งเป็นเวลาสิบปีหลังจากการโจมตีที่กรุงปารีสการประดับไฟสีน้ำเงิน ขาว และแดงนี้เป็นการแสดงความเคารพต่อผู้เสียชีวิต 130 คนจากเหตุการณ์วันที่ 13 พฤศจิกายน 2015 และครอบครัวของพวกเขา

หอไอเฟลในสีน้ำเงิน ขาว และแดง สำหรับวันที่ 13 พฤศจิกายน 2025 - ภาพถ่ายและวิดีโอ
หอไอเฟลจะถูกประดับไฟเป็นสีน้ำเงิน ขาว และแดง ในวันที่ 13 พฤศจิกายน 2025 เพื่อรำลึกถึงครบรอบ 10 ปีของการโจมตีเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2015 แอนน์ อิดัลโก ได้ประกาศการรำลึกนี้เพื่ออุทิศให้แก่ผู้เสียชีวิต 130 ราย ซึ่งจะจัดขึ้นพร้อมกับวันรำลึกแห่งชาติในกรุงปารีส [อ่านเพิ่มเติม]