การ หยุดงานทั่วประเทศ SNCF กำหนดขึ้นในวันพรุ่งนี้ พุธที่ 10 มิถุนายน 2026 เป็นครั้งแรกตั้งแต่ปลายปี 2024 ที่สหสมาคมสหภาพแรงงานชาวรถไฟสี่อันดับแรก ได้แก่ CGT Cheminots, Unsa Ferroviaire, Sud Rail และ CFDT Cheminots ได้ยื่นคำสั่งหยุดงานร่วมกันเพื่อการชุมนุมอย่างเต็มวัน 24 ชั่วโมง ใน Île-de-France ผู้ใช้บริการจากเส้นทาง Transilien, รถไฟ RER ที่ดูแลโดย SNCF และ TGV ที่ออกจากและถึงกรุงปารีสคือกลุ่มที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด หากต้องการอัปเดตแบบครบถ้วนเกี่ยวกับการหยุดชะงักที่เกิดขึ้นในสัปดาห์นี้ โปรดดู บทความของเร về การขนส่งในปารีสและ Île-de-France ตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 14 มิถุนายน 2026.
สหภาพแรงงานออกมาประณามหลายประเด็นพร้อมกัน โดยนำไปสู่ประเด็นหลักสองเรื่องคือ การปรับโครงสร้างภายใน และ การแยกบริษัทเป็นสาขาย่อยของกลุ่มธุรกิจ ซึ่งเป็นการตั้งบริษัทท้องถิ่นเพื่อรับข้อเสนอจากภูมิภาคต่างๆ ที่มีต่อเครือข่ายรถไฟระดับภูมิภาค ส่วนหนึ่งของพนักงานถูกย้ายไปทำงานภายใต้ "ถุงเป้สวัสดิการ" ที่รับประกันสิทธิประโยชน์เป็นเวลา 15 เดือน แต่สำหรับ Fabien Villedieu จาก Sud Rail มาตรการนี้ที่จริงแล้วเป็นเพียง "กระเป๋าใส่สวัสดิการแบบพกพา" เพราะเมื่อครบ 15 เดือน ข้อตกลงจะหมดผลบังคับ และเงื่อนไขต่างกันอย่างมากในแต่ละพื้นที่
สหภาพแรงงานยังเรียกร้อง hausses de salaires ใหม่ๆ โดยมองว่าเงินชดเชยที่ได้รับในปี 2026 ยังไม่ทดแทนภาวะเงินเฟ้อ พวกเขายังชี้ให้เห็นสภาพการทำงานที่ทรุดโทรมลง: อุบัติเหตุจากการทำงานพุ่งขึ้น 20% ในปีที่แล้ว และตั้งแต่ต้นปีมีการบันทึกกรณีพนักงานฆ่าตัวตายถึง 13 ราย ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนตามตัวแทนพนักงาน
การเคลื่อนไหวครั้งนี้ถือเป็นบททดสอบทางสังคมครั้งใหญ่ครั้งแรกสำหรับ Jean Castex ที่ได้รับแต่งตั้งเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ SNCF ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2025 เมื่อเข้ามา เขาสัญญาว่าจะนำพา "กลุ่มที่รวมเป็นหนึ่งเดียว" สหภาพแรงงานเตือนเขาถึงคำพูดนั้น พวกเขาเรียกร้องให้พนักงานรถไฟในบริษัทย่อยที่สร้างขึ้นใหม่ได้รับสิทธิเทียบเท่ากับกลุ่มรัฐวิสาหกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเรียกร้องนี้สนับสนุนโดย CGT Cheminots และ Unsa Ferroviaire.
ฝ่ายบริหารในทิศทางเดียวกันอ้างถึง “การเจรจาทางสังคมที่สร้างสรรค์” และย้ำว่ามีการลงนามข้อตกลงหลายฉบับในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา นอกจากนี้ยังชี้ว่า SNCF มีกำไรสุทธิ 1.8 พันล้านยูโรในปี 2025 และไม่มีพนักงาน 150,000 คนของบริษัทที่ได้รับค่าจ้างต่ำกว่าค่าจ้างขั้นต่ำที่ปรับขึ้นแล้วร้อยละ 10 พร้อมทั้งมีการรับประกันโบนัสจำนวน 1,450 ยูโรสำหรับพนักงานรถไฟทั้งหมดในกลุ่มด้วย
SNCF ได้เผยตัวเลขคาดการณ์การเดินรถล่วงหน้าแล้ว ในส่วนของสาย TGV Inoui, Ouigo et TGV Lyria บริษัทระบุว่าโดยเฉลี่ย มีขบวนรถ 2 ใน 3 ขบวนที่ยังให้บริการอยู่ พร้อมชี้แจงว่า ผู้โดยสารทุกคนที่รถไฟของตนถูกยกเลิกจะได้รับการติดต่อกลับ และสามารถขอรับเงินคืนหรือเลื่อนการเดินทางได้ สำหรับผู้ที่ยังคงเดินทางตามแผนเดิม SNCF ระบุว่า “ด้วยที่นั่งที่ว่างอยู่ทั้งหมด ผู้โดยสารทุกคนควรจะสามารถเดินทางได้ในวันเดียวกัน”
รถไฟอินเตอร์ซิตส์ จะได้รับผลกระทบไม่น้อยเช่นกัน โดยมีประมาณ ขบวนหนึ่งในสองขบวน ที่ยังให้บริการ ทั้งกลางวันและกลางคืน ผู้โดยสารที่เกี่ยวข้องจะได้รับเงื่อนไขเดียวกับเดิม คือเงินคืนเต็มจำนวนหรือเปลี่ยนเที่ยวโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายหากการเดินทางถูกยกเลิก
Transilien SNCF Voyageurs ได้เผยการทำนายล่วงหน้าสำหรับวันพรุ่งนี้แล้ว การจราจรจะ ถูกรบกวนอย่างหนักบนเส้นทางส่วนใหญ่ของ RER และ Transilien ต่อไปนี้คือสิ่งที่ควรคาดการณ์:
รถไฟชานเมือง RER
ทรานซิเลียง
ข่าวดีสำหรับชาวเขตปริมณฑลที่มองหาทางเลือกสำรอง: รถไฟฟ้าใต้ดิน, รถบัส และ รถราง ไม่ได้รับผลกระทบจากการเคลื่อนไหวทางสังคมครั้งนี้ การจราจรบนเส้นทางทั้งหมดเหล่านี้ควร ปกติหรือเกือบปกติ ตลอดทั้งวัน ดังนั้นจึงเป็นช่วงเวลาที่ควรเลือกใช้พาหนะเหล่านี้หากการเดินทางของคุณเอื้ออำนวย การขี่จักรยานและการเดินเท้ายังคงเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับการเดินทางระยะสั้น โดยเฉพาะในกรุงปารีสภายในเขตเมือง
Transilien และ Île-de-France Mobilités เชิญผู้โดยสารที่สามารถทำได้ ย้ายการเดินทางด้วยรถไฟออกนอกช่วงชั่วโมงเร่งด่วน หรือทำงานจากที่บ้านหากภารกิจของตนอนุญาต
รายละเอียดตารางรถไฟโดยละเอียดขณะนี้พร้อมให้ดูแล้วบน SNCF Connect ตั้งแต่เวลา 17.00 น. ของคืนนี้ หากรถไฟของคุณถูกยกเลิก คุณจะได้รับแจ้งทางอีเมลหรือข้อความ SMS ทั้งในระหว่างนี้และอนาคต บัตรโดยสารที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมถึงราคาพิเศษที่ปกติไม่สามารถขอคืนเงิน จะสามารถขอคืนเงินเต็มจำนวนได้หรือแลกเปลี่ยนไปใช้รถไฟเที่ยวถัดไปได้
เพื่อรับเงินคืน คุณต้องติดต่อหมายเลข 36 35 หรือไปที่สถานีรถไฟก่อนเวลาการออกเดินทางที่กำหนดไว้ เงินคืนจะถูกโอนกลับไปยังบัญชีที่เชื่อมกับบัตรธนาคารของคุณภายใน 3–5 วัน หากจ่ายด้วย Chèques-Vacances จะมีการคืนเงินโดยอัตโนมัติในรูปแบบบัตรกำนัลดิจิทัล ตามที่ SNCF Voyageurs ระบุไว้บนเว็บไซต์ของตน.
แนะนำให้ตรวจสภาพการจราจรแบบเรียลไทม์ได้โดยตรงที่ SNCF Connect หรือผ่านแอปการเคลื่อนที่ที่คุณเลือกก่อนออกเดินทาง และควรวางแผนทางเลือกหากเส้นทางของคุณยังจำเป็นในวันพรุ่งนี้ ซึ่งเป็นวันพุธ
ดูเหมือนข้อความที่ให้มาว่างเปล่า ไม่มีข้อความภาษาฟรังเศสเลย กรุณวางข้อความภาษาฟรังเศสที่ต้องแปลใหม่ แล้วฉันจะช่วยปรับให้เป็นภาษาไทยธรรมชาติในสไตล์ข่าว พร้อมรักษาโครงสร้าง HTML ไว้ให้เหมือนเดิมอ่านเพิ่มเติม : การขนส่งในปารีสและแคว้นอิล-เด-แฟร็อง: ความขัดข้องของรถไฟใต้ดิน (Métro) และ RER สัปดาห์นี้ 8–14 มิถุนายน 2026
วันที่และเวลาเปิดทำการ
บน 10 มิถุนายน 2026
ที่ตั้ง
เกาะฝรั่งเศส
