เพลงฝรั่งเศสต้องโศกเศร้าทุกวันอังคารที่ 15 กันยายน 2026 เมื่อ Catherine Ringer จากไปด้วยอายุ 68 ปี จากมะเร็ง ตามประกาศของลูกๆ ต่อ AFP. นักร้อง นักแต่งเพลง นักดนตรี และนักแสดง ผู้เกิดที่ซูร์แรนส์ในปี 1957 จะยังคงเป็นสัญลักษณ์คู่ไปกับ Rita Mitsouko กลุ่มที่เธอร่วมก่อตั้งกับ Fred Chichin ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ด้วยกัน พวกเขาทิ้งรอยลึกไว้ในวงการ chanson และร็อกฝรั่งเศสด้วยโลกอันแปลกใหม่ของพวกเขา และเพลงที่กลายเป็นคลาสสิคอย่าง Marcia Baïla, C’est comme ça, Andy หรือ Les Histoires d’A.
เกิดเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 1957 ที่ซูร์สเนส์ ในเขตฮัทเด-เซน แคทเธอรีน ริงเงอ เติบโตท่ามกลางบรรยากาศศิลปะ ก่อนจะก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในเสียงที่รับรู้ได้มากที่สุดของดนตรีฝรั่งเศส เธอได้สำรวจหลายสาขาและหันมาสนใจการแสดงละคร การเต้นรำ และดนตรีเป็นหลัก
การพบกันที่พลิกชะตาชีวิตเธอเกิดขึ้นใน 1979 เมื่อเธอได้พบกับนักกีตาร์ Fred Chichin ระหว่างการแสดง ความสัมพันธ์ทางศิลป์และส่วนตัวของพวกเขาก่อกำเนิด Rita Mitsouko ซึ่งชื่อของวงกลายเป็นสัญลักษณ์คู่กับฉากร็อกฝรั่งเศสในทศวรรษที่ 1980
หลังจากปล่อยซิงเกิ้ล 45 รอบแรก Don't Forget The Nite เมื่อปี 1981 คู่ดูโอลังเลออกอัลบัมแรก Rita Mitsouko ในปี 1984 ปรากฏการณ์จริงๆ เกิดขึ้นไม่กี่เดือนถัดมา กับ Marcia Baïla.
ออกวางจำหน่ายเป็นซิงเกิลในปี 1985 เพลง "Marcia Baïla" เป็นการสดุดีให้กับนักเต้นและผู้กำกับท่าเชิงชวลดชาติโออาร์เจนตินา Marcia Moretto ที่ล่วงลับด้วยโรคมะเร็ง ด้วยการผสมผสานระหว่างร็อก ป๊อป และเสียงละติน เพลงนี้ช่วยกำหนดแนวเสียงของคู่ดูโอ้ให้เด่นชัดขึ้นตั้งแต่บรรทัดแรก
ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่นี้ช่วยยืนยันให้ Rita Mitsouko กลายเป็นปรากฏการณ์ในวงการดนตรีฝรั่งเศสอย่างถาวร มิวสิกวิดีโอที่สร้างสรรค์และพิถีพิถันของพวกเขาก็มีส่วนสำคัญในการผลักดันให้ภาพลักษณ์สีสันจัดจ้านและความเผ็ดร้อนของวงนี้เป็นที่สะดุดตา อย่างไรก็ตาม Catherine Ringer และ Fred Chichin ไม่หยุดอยู่แค่กับซิงเกิลเพลงแรกนี้
ในปี 1986 อัลบัม The No Comprendo ที่ผลิตโดย Tony Visconti ผู้มีชื่อเสียงจากการทำงานกับ David Bowie ถูกปล่อยออกมา อัลบัมนี้มีเพลงหลายเพลงที่อยู่รอดผ่านทศวรรษต่างๆ ได้แก่ Andy, Les Histoires d'A และโดยเฉพาะ C'est comme ça.
ด้วยเสียงที่จดจำได้ทันที ท่าทาง ความเคลื่อนไหว และชุดที่มักจะฟุ่มเฟือย แคเธอรีน ริงเกอร์จึงกลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีความเปี่ยมเอกลักษณ์มากที่สุดบนเวทีดนตรีฝรั่งเศส
อัลบั้มต่างๆ ไล่เรียงกันอย่างต่อเนื่อง ยืนยันความสามารถของคู่ดูโอในการผสมผสานระหว่างร็อก ป๊อป ฟังก์ และดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ Marc et Robert ที่ออกเมื่อปี 1988 ยังมีการร่วมงานกับวง Sparks จากสหรัฐฯ ในเพลง Singing in the Shower นอกจากนี้ยังมี Le Petit Train บทเพลงที่ทำนองจังหวะติดหู แต่เลือกหยิบยกประเด็นการเนรเทศขึ้นมาอภิปราย
ในปี 1993 Système D ถือกำเนิด Y'a d'la haine. ตามด้วย Cool Frénésie ในปี 2000, La Femme Tromboneในปี 2002 แล้วตามด้วย Variéty ซึ่งเป็นอัลบัมสตูดิโอล่าสุดของคู่ดูโอ Catherine Ringer ก็ได้ร่วมงานกับศิลปินคนอื่นๆ ด้วย เธอร้องเพลงร่วมกับ Marc Lavoine ในเพลง Qu'est-ce que t'es belle ซึ่งเป็นอีกผลงานเด่นในผลงานดิสโกกราฟีของเธอ
เรื่องราวของ Rita Mitsouko เผชิญความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ใน พฤศจิกายน 2007 ด้วยการจากไปของ เฟร็ด ชิชิน ด้วยโรคมะเร็ง อย่างไรก็ตาม แคทเธอรีน ริงเกอร์ยังคงเดินหน้าต่อในเส้นทางศิลปะของเธอ เธอพัฒนากระบวนการทำงานในนามของตัวเองและปล่อยผลงานใน 2011 อัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเธอ, Ring n' Roll ผลงานใหม่นี้ทำให้เธอได้รับยกย่องเป็น ศิลปินผู้ขับร้องหญิงแห่งปีในการประกาศ Victoires de la musique 2012.
จากนั้นเธอตีพิมพ์ Chroniques et Fantaisies ในปี 2017 และในขณะเดียวกันก็ยังคงนำผลงานของ Rita Mitsouko มาบนเวทีเพื่อให้แฟนๆ ได้สัมผัสต่อไป
ใช่. แม้การจากไปของ เฟร็ด ชิชาน, คาเธอรีน ริงเกอร์ ไม่เคยทิ้งบทเพลงของ Rita Mitsouko.
เธอกลับออกทัวร์พร้อมการแสดง Catherine Ringer chante les Rita Mitsouko โดยมีลูกชายของเธอ Raoul Chichin บรรเลงกีตาร์ อยู่เคียงข้าง นี่คือวิธีถ่ายทอดผลงานที่เธอร่วมสร้างกับ Fred Chichin บนเวที และช่วยให้คนรุ่นใหม่ได้ค้นพบผลงานนี้
อาชีพของเธอผ่านพ้นไปมากกว่าสี่ทศวรรษ ในขณะที่แคทเธอรีน ริงเจอร์ยังคงรักษาความเป็นเอกลักษณ์ของเธอไว้ได้เสมอ: เสียงที่มีลักษณะละครสามารถเปลี่ยนจากความอ่อนโยนเป็นเสียงกรีดร้องได้อย่างพลิกผัน บุคลิกบนเวทีที่เต็มไปด้วยพลังทางกายภาพ และโลกดนตรีที่ยากจะถูกจำกัดกรอบอยู่ในแนวเพลงใดแนวเพลงหนึ่ง
การจากไปของแคทเธอรีน ริงเกอร์เมื่ออายุ 68 ปีจากโรคมะเร็ง เป็นหนึ่งในบุคคลที่มีเอกลักษณ์ที่สุดในวงการเพลงฝรั่งเศสที่ลาจากโลกไป ตั้งแต่ช่วงแรกๆ ของฉากอัลเทอร์เนทีฟปารีสสู่ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของ Rita Mitsouko และต่อด้วยอาชีพเดี่ยวของเธอ แคทเธอรีน ริงเกอร์ มีส่วนอย่างมากในการนำเสนอสุนทรียะที่แตกต่างอย่างชัดเจนเข้าสู่วัฒนธรรมป๊อปฝรั่งเศส
หลายทศวรรษหลังจากที่วางจำหน่าย Marcia Baïla, C'est comme ça, Andy, Les Histoires d'A, Le Petit Train หรือ Y'a d'la haine ก็ยังคงทำให้มรดกนี้มีชีวิตอยู่ต่อไป
หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'
