นี่คือ จุดนัดพบด้านวัฒนธรรมและมรดก ที่ห้ามพลาดภายใต้ทุกเงื่อนไขในช่วง rentrée de septembre ที่ปารีสหรือใน Île-de-France : les Journées du Patrimoine ถูกจัดขึ้นปีนี้ตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 20 กันยายน 2026 โดยเช่นเคยมีโปรแกรมที่ล้ำหน้าและหลากหลาย ดังนั้นนี่คือโอกาสที่จะได้ค้นพบมินิสมบัติลับๆ ใกล้บ้านคุณ ด้วยการเยี่ยมชม สถานที่ลับหรือน่าทึ่ง แต่ยังรวมถึงการไปยังสถานที่ที่ไม่ควรพลาดใน มหาอาคารแห่งอำนาจ ( lieux de pouvoir), โบสถ์, ปราสาท… ใช่แล้ว Journées du Patrimoine ถูกเตรียมขึ้นอย่างน่าตื่นเต้นพิเศษ โดยเฉพาะใน เขตชานเมือง ที่มีการเยี่ยมชมมากมายเพื่อค้นพบมรดกที่ยังไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก
ในเขต Seine-Saint-Denis ที่ Saint-Ouen-sur-Seine ถึงเวลาพา yourselves ไปสำรวจ Puces ชื่อดังของเมือง หากโชคไม่เข้าข้างคุณและยังไม่เคยไปเยือนมาก่อน ด้วยผู้คนเข้าชมหลายล้านคนทุกปี Puces de Saint-Ouen ถือเป็น ตลาดที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป นี่เป็นโอกาสดีที่จะได้ค้นพบสถานที่อื่นๆ ในเมืองด้วย โดยเฉพาะ Hôtel de Ville และเดินเล่นท่ามกลางการขยายตัวของชุมชนนี้ โดยมีย่านท่าเรือใหม่ Docks ริมฝั่งแม่น้ำ Seine และแน่นอน เราขอเสนอนัดหมายโปรแกรมของ 43e Journées du Patrimoine ที่ Saint-Ouen-sur-Seine!



ทัวร์สำรวจเพื่อค้นพบความลับของ Puces de Saint-Ouen ใน Journées du Patrimoine 2026
ตลาดนัดข้าวของเก่าที่ Saint-Ouen คือจุดหมายที่ไม่ธรรมดาในวันมรดกทางวัฒนธรรมประจำปี 2026 เชิญมาพบกับแหล่งรวมของเก่าและของวินเทจในวันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 เพื่อค้นหาทรัพย์สมบัติของพ่อค้าโบราณและบรรยากาศศิลป์ของพวกเขา! สำรองที่นั่งด่วน [อ่านเพิ่มเติม]
วันมรดกทางวัฒนธรรม 2026 ที่แกลเลอรี่ Amarrage Graffart
ศิลปะบนถนนและการเยี่ยมชมตลาดนัด Saint-Ouen
ทุกปี สมาคม AMARRAGE และ GRAFFART ร่วมมือกันจัดงานวันมรดกยุโรปที่ Puces de St Ouen เส้นทางเดินชมตลาดนัดตามถนนที่ผสมผสานระหว่างศิลปะ กราฟฟิตี้ และพาณิชกรรมหลากหลายรูปแบบ เป็นการเปิดประสบการณ์ใหม่ให้คุณได้ค้นพบ!
นอกจากนี้ ยังมีเวิร์กช็อปจัดขึ้นภายในลานของ Galerie 88 ที่ถนน Rue des Rosiers (ตรงข้ามหมายเลข 55)
ตลาดศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในโลกพร้อมเปิดเผยความลับให้คุณได้สัมผัส
เงื่อนไขการเข้าร่วม : การเยี่ยมชมเป็นกลุ่มได้สูงสุด 20 คน จำเป็นต้องจองล่วงหน้าทางอีเมล - ฟรี | จำเป็นต้องจองล่วงหน้า - Graffart.asso@gmail.com
เวลาทำการ : วันศุกร์ที่ 18 กันยายน 2569 เวลา 11:00 น. ถึง 16:00 น. | วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 10:00 น. ถึง 18:00 น. | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 10:00 น. ถึง 18:00 น.
วันมรดกประจำปี 2026 ที่ที่ว่าการเทศบาลเมืองแซง-อูอง
คอนเสิร์ตของคลู
Clou ผู้ทรงเสน่ห์จากฉากอินดี้-ป็อปรฝรั่งเศสที่เข้าชิง Victoires de la Musique จะยกทัพมาที่ Hôtel de Ville เพื่อคอนเสิร์ตพิเศษ.
ในห้องแสดง Salle Rouault ฉากผนังลายจิตรกรรมและสถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์ของ Hôtel de Ville เปล่งประกายอย่างน่าทึ่ง เป็นการประสานเสียงระหว่างงานศิลปะเชิงภาพกับการสร้างสรรค์ดนตรียุคใหม่ ที่มรดกทางวัฒนธรรมกลายเป็นเวทีมีชีวิต
มนต์เสน่ห์ของเสียงดังกึกก้องอยู่ท่ามกลางมรดกแห่งศิลปะ
เงื่อนไขการเข้าร่วม : จำกัดผู้เข้าร่วมไม่เกิน 80 คน - ฟรี | ไม่มีการจองล่วงหน้า
เวลา : วันศุกร์ที่ 18 กันยายน 2569 - 20:30 ⤏ 22:30
การเยี่ยมชมที่ว่าการเทศบาล
การเยี่ยมชมโดยอิสระ ของโถงชั้นล่างและตามด้วยสามห้องบนชั้นหนึ่ง: จะมีป้ายข้อมูลที่นำเสนอประวัติของอาคารและภาพจิตรกรรมฝาผนังโดย Paul Gervais (inscrites au titre des Monuments historiques) และ Jean Julien.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
ตารางเวลา : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2569 เวลา 10:00 น. ถึง 17:30 น.
นิทรรศการ “ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในคอลเล็กชันของเมือง”
เพื่อสะท้อนแนวคิดของ “ฤดูเมดิเตอร์เรเนียน” การจัดแสดงนี้รวบรวมผลงานบางส่วนจากคอลเลกชัน Musée de France de la Ville (ปาโบล ปิคัสโก, เฟอร์นัน เลแกร) นอกจากนี้ยังมีการเน้นผลงานจิตรกรรมฝาผนังในห้องทำงานเทศบาล ซึ่งสร้างสรรค์โดยศิลปินชาวมาร์เซย์ จอแอง จูลียง
สามารถชมได้ในห้องกลางและห้องทำงานเทศบาล (ชั้น 1)
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
เวลาทำการ : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 — 10:00–17:30
La Smala: ฮิปฮอปเมดิเตอเรเนียนและผลงานศิลปะ
* การนำเสนอผลงานสร้างสรรค์ต้นฉบับของ LA SMALA ในรอบพรีเมียร์ระดับนานาชาติกับนักเต้นจากไซปรัสและกรีซ โครงการนี้ได้รับการคัดเลือกเป็นส่วนหนึ่งของฤดูกาลเมดิเตอร์เรเนียนโดย Institut Français.
* การแสดง Prélude ของคณะ Accrorap ภายใต้การนำของ Kader Attou.
* งานเต้นรำฮิป-ฮอปเมดิเตอร์เรเนียนร่วมกับนักเต้นจากไซปรัสและกรีซ และคณะ Accrorap: แสดงท่าฮิป-ฮอป เชิญชวนผู้ชมมาร่วมเต้น สนุกกับเซ็ตดีเจจาก DJ Jikay.
บนลานหน้าที่ว่าการเทศบาล จัตุรัสรีพับลิก.
เงื่อนไขการเข้าร่วม : ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
กำหนดการ: วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 - 18:00 ⤏ 21:00
วันมรดกทางวัฒนธรรม 2026 ณ สำนักงานการท่องเที่ยวปารีส—Puces แห่ง Saint-Ouen
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
วันมรดกทางวัฒนธรรมปี 2026 ที่ Mains d'Œuvres ใน Saint-Ouen
บันทึกความทรงจำที่กำลังทำงานอยู่: ทัวร์นำชม Mains d'Œuvres และย่านรอบข้าง
Mains d'Œuvres เปิดประตูต้อนรับสู่วันเต็มไปด้วยความทรงจำ เรื่องเล่า และผลงานสร้างสรรค์ที่ทำให้สถานที่แห่งนี้มีชีวิตมาแล้ว 25 ปี
ตั้งอยู่ในศูนย์สังคมเก่าของโรงงาน Valeo ที่ Saint-Ouen-sur-Seine Mains d'Œuvres ได้กลายเป็นพื้นที่พิเศษที่รวมคนหลายกลุ่มไว้ ทั้งนักสร้างสรรค์ ผู้คนในชุมชน นักฝึกงานมือสมัครเล่น สมาคม และผู้ชม มรดกของที่นี่ไม่ได้อยู่แค่ในสถาปัตยกรรม แต่ถูกเขียนขึ้นทุกวันผ่านผลงาน ความมุ่งมั่น ประสบการณ์ร่วม และเรื่องราวที่บรรจบกัน
วันกิจกรรมนี้มุ่งสำรวจชั้นต่างๆ ของความทรงจำที่ยังมีชีวิต ทั้งจากอดีตอุตสาหกรรมไปสู่แนวทางศิลปะร่วมสมัย จากคลังเอกสารสู่เรื่องเล่าปัจจุบัน จากความทรงจำที่แชร์ร่วมกันไปจนถึงจินตนาการของวันข้างหน้า
17h30 – 19h30 | ทัวร์นำชมย่านและ Mains d'Œuvres
นัดหมายเวลา 17h15 ที่ 7 rue Myrtille Beer, Cour des Myrtilles, Mains d'Œuvres.
นำเที่ยวโดย Anouk Colombani ไกด์ผู้บรรยาย เที่ยวชมย่านและ Mains d'Œuvres เพื่อไล่เรียงเส้นทางความทรงจำของที่นี่ ตั้งแต่ช่วงอดีตอุตสาหกรรมไปจนถึงแนวทางศิลปะที่ยังดำเนินต่อมากับเราในวันนี้
จากนั้นร่วมสังสรรค์ต่อที่ Mains d'Œuvres:
19h45 – 20h45 | ทำไมเรายังต้องการพื้นที่อย่าง Mains d'Œuvres?
เข้าชมฟรี ตามจำนวนที่นั่งมีอยู่ นัดพบที่ 7 rue Myrtille Beer, Cour des Myrtilles, Mains d'Œuvres.
พบกันกับ Fazette Bordage ผู้ก่อตั้ง Mains d'Œuvres และ Mathieu Maisonneuve ผู้อำนวยการคนปัจจุบัน พูดคุยถึงประวัติ ความเปลี่ยนแปลง และอนาคตของพื้นที่วัฒนธรรมอิสระ
ในโอกาสนี้ Collectif Tout e(s)t n'importe quoi จะนำเสนอการตีพิมพ์ด้วยตนเองที่อิงจากคำบอกเล่าและเอกสารที่เก็บรวบรวมเพื่อฉลองครบรอบ 25 ปีของ Mains d'Œuvres
21h | แสดงสดโดย Sébastien Barrier
เข้าชมฟรี ตามจำนวนที่นั่งมีอยู่ Cour des Myrtilles, Mains d'Œuvres.
มีบริการบาร์และอาหารบนสถานที่.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ต้องสำรองที่นั่งล่วงหน้า - nina@mainsdoeuvres.org
กำหนดการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 17:30 น. - 19:30 น.
ความทรงจำที่กำลังทำงานอยู่: ทำไมเรายังต้องการสถานที่อย่าง Mains d'Œuvres
ในโอกาสงาน Journées européennes du Patrimoine มายน์ ด'เอเวอร์ (Mains d'Œuvres) เปิดประตูต้อนรับสาธารณะให้มาร่วมสัมผัสช่วงเวลาสำคัญของการระลึกถึงความทรงจำ เรื่องเล่า และผลงานที่ทำให้สถานที่แห่งนี้มีชีวิตอย่างต่อเนื่องมาถึง 25 ปี
ตั้งอยู่ในอาคารศูนย์สังคมเก่าของโรงงาน Valeo ที่ Saint-Ouen-sur-Seine มายน์ ด'เอเวอร์ได้กลายเป็นพื้นที่ที่สะท้อนความเฉพาะตัว: ที่ที่ศิลปิน ผู้คนที่อาศัยอยู่ในชุมชน ผู้ที่ทำงานแบบไม่เป็นทางการ สมาคม และผู้ชมได้มาพบปะกัน ตัวมรดกของที่นี่จึงไม่ใช่เพียงสถาปัตยกรรมเท่านั้น แต่มาพร้อมกับผลงาน ความมุ่งมั่น ประสบการณ์ร่วม และเรื่องราวที่บันทึกผ่านทุกวัน
วันที่จัดงานจะพาผู้ร่วมงานสำรวจชั้นความทรงจำที่มีชีวิตอยู่จริง ทั้งจากอดีตอุตสหกรรม ไปสู่กระบวนการสร้างสรรค์ร่วมสมัยจากงานศิลปะ ห้องสมุดเอกสาร ไปจนถึงเรื่องเล่าของปัจจุบัน และความทรงจำที่เราแบ่งปันกันไปสู่จินตภาพของวันพรุ่งนี้
19h45 – 20h45 | เราทำไมยังต้องการพื้นที่อย่างมายน์ ด'เอเวอร์อยู่ใช่ไหม?
Cour des Myrtilles, Mains d'Œuvres.
การพบปะระหว่าง Fazette Bordage ผู้ก่อตั้งมายน์ ด'เอเวอร์ กับ Mathieu Maisonneuve ผู้อำนวยการขณะนี้ เกี่ยวกับประวัติ Transformation และอนาคตของสถานที่วัฒนธรรมอิสระ
เนื่องในโอกาสนี้ Collectif Tout e(s)t n'importe quoi จะนำเสนองานอิสระที่สร้างจากคำบอกเล่าและเอกสารที่เก็บรวบรวมเพื่อฉลอง 25 ปีของมายน์ ด'เอเวอร์
ในวันเดียวกัน ที่มายน์ ด'เอเวอร์ ภายใต้กรอบ "Les mémoires à l'œuvre" :
17h30 – 19h30 | ทัวร์ชมย่านและมายน์ ด'เอเวอร์โดยมัคคุเทศก์
ฟรีเมื่อสำรองที่นั่งทางอีเมลที่ nina@mainsdoeuvres.org. นัดพบเวลา 17h15 ที่ 7 rue Myrtille Beer, Cour des Myrtilles, Mains d'Œuvres.
ร่วมกับ Anouk Colombani มัคคุเทศก์ผู้มีประสบการณ์ ไกด์นำทัวร์ทั้งย่านและมายน์ ด'เอเวอร์ เพื่อย้อนรอยเส้นทางความทรงจำของสถานที่นี้ ตั้งแต่ช่วงอดีตที่เกี่ยวกับอุตสาหกรรมไปจนถึงวิธีการสร้างสรรค์ทางศิลปะที่ขับเคลื่อนมันในวันนี้
21h | การแสดงสดโดย Sébastien Barrier
เข้าชมฟรีขึ้นอยู่กับจำนวนที่นั่งที่มีในงาน Cour des Myrtilles, Mains d'Œuvres.
มีบาร์และบริการอาหารในสถานที่
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าชมฟรี ตามจำนวนที่นั่งว่าง - ไม่ต้องจองล่วงหน้า
กำหนดการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 19:30 ⤏ 21:00
ความทรงจำที่กำลังทำงานอยู่: การแสดงของ Sébastien Barrier
Mains d'Œuvres เปิดประตูต้อนรับวันพิเศษที่อุทิศให้กับความทรงจำ เรื่องเล่า และงานสร้างสรรค์ที่ทำให้สถานที่นี้มีชีวิตอยู่มา 25 ปี
ตั้งอยู่ในศูนย์สังคมเก่าของโรงงาน Valeo ที่ Saint-Ouen-sur-Seine Mains d'Œuvres กลายเป็นพื้นที่พิเศษที่รวมศิลปิน ผู้อยู่อาศัย ฝึกหัดมือสมัครเล่น สมาคม และผู้ชม มรดกของที่นี่ไม่ใช่เพียงสถาปัตยกรรม แต่มันถูกเขียนขึ้นทุกวันผ่านผลงาน ความมุ่งมั่น ประสบการณ์ร่วม และเรื่องราวที่บรรจบกันที่นี่
วันเวลาดังกล่าวเชิญชวนให้สำรวจชั้นต่างๆ ของความทรงจำที่ยังมีชีวิตอยู่ ตั้งแต่อดีตอุตสาหกรรมไปจนถึงแนวทางศิลปะร่วมสมัย ตั้งแต่อคข์ถึงเรื่องเล่าปัจจุบัน ความทรงจำที่แบ่งปันไปสู่จินตนาการแห่งอนาคต
• 21h : Lecture performée / Dégustation de Sébastien Barrier - Savoir enfin qui nous buvions
Durée : 2h avec entracte. 2 vins dégustés
Entrée libre, dans la limite des places disponibles. Cour des Myrtilles, Mains d'Œuvres.
Savoir enfin qui nous buvions เป็นการอ่าน-แสดงจากหนังสือที่ออกกับ Actes Sud ในมกราคม 2016 ในข้อความนี้ Sébastien Barrier บรรยายถึงการลื่นไหลครั้งใหญ่ที่พาเขาไปพบกับชนเผ่าผู้ผลิตไวน์ที่ลิเกเรียน จนเกิดโชว์ยาวประมาณเจ็ดชั่วโมง
วันเดียวกันที่ Mains d'Œuvres ภายใต้กรอบ "Les mémoires à l'œuvre" :
17h30 – 19h30 | Visite guidée du quartier et de Mains d'Œuvres
Gratuit sur inscription par mail à _nina@mainsdoeuvres.org_.
นำโดย Anouk Colombani มัคคุเทศก์ ไกด์ทัวร์ชมย่านและ Mains d'Œuvres เพื่อย้อนรอยสายใยความทรงจำของสถานที่ ตั้งแต่อดีตอุตสาหกรรมสู่การสร้างสรรค์ศิลปะที่ขับเคลื่อนอยู่วันนี้
19h45 – 20h45 | Pourquoi avons-nous encore besoin de lieux comme Mains d'Œuvres ?
Entrée libre, dans la limite des places disponibles.
พบปะระหว่าง Fazette Bordage ผู้ก่อตั้ง Mains d'Œuvres และ Mathieu Maisonneuve ผู้อำนวยการคนปัจจุบัน เพื่อพูดถึงประวัติการเปลี่ยนแปลงและอนาคตของสถานที่วัฒนธรรมอิสระ
ณ โอกาสนี้ Collectif Tout e(s)t n'importe quoi จะนำเสนองานพิมพ์อัตโนมัติที่สร้างจากคำบอกเล่าและเอกสารที่ถูกรวบรวมเพื่อฉลอง 25 ปีของ Mains d'Œuvres
Bar & Restauration sur place.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่มีการจองล่วงหน้า
กำหนดการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 เวลา 21:00 น. ถึง 23:00 น.
งานวันมรดกแห่งชาติประจำปี 2026 ที่ปราสาทแซงต์-อูง
คอนเสิร์ตรัยของ ลาซาร์ เซนู
ราอิ ซึ่งขึ้นทะเบียนเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก จะมาประเดิมที่ปราสาทซงอ็อง-สุออง-ซูแซน ในช่วงวันยุโรปแห่งมรดก เพื่อปิดนิทรรศการ Ya Rayi อย่างเป็นทางการ
Lazhar Zennou ผู้ถ่ายทอดเสียงสะเทือนจริงของฉากราอิ ผู้สืบสานตำนานออรานที่ยิ่งใหญ่ จะมาขึ้นเวทีในห้องโถงพูลพูลเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศเป็นคอนเสิร์ตพิเศษครั้งเดียวในรอบหลายปี นับเป็นการพบปะอย่างมีชีวิตชีวาระหว่างประเพณีกับความทันสมัย ซึ่งสอดคล้องกับนิทรรศการ Ya Rayi อย่างใกล้ชิด
เงื่อนไขในการเข้าร่วม: จำกัดจำนวนที่นั่งตามความพร้อม - ฟรี | ไม่มีการจองล่วงหน้า
กำหนดการ : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 15:30 น. ถึง 17:00 น.
วันมรดกโลก ปี 2026 ที่ Serre Wangari Maison de l'écologie
เยี่ยมชมไร่องุ่นซ่อนตัวในเซนต์-อูง!
วันเสาร์ที่ 19 กันยายน: เยี่ยมชมไร่องุ่นที่ซ่อนอยู่ใน Saint-Ouen. พบกันที่หน้าวัด ณ หมายเลข 4 ถนน Rue du Planty.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: จำกัดไม่เกิน 20 คน - ฟรี | จำเป็นต้องจองล่วงหน้า - laserrewangari@mairie-saint-ouen.fr
กำหนดการ: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 เวลา 16:00–17:00
เวิร์กช็อปชิมไวน์: เรียนรู้วิธีระบุกลิ่นและรสชาติที่มีในไวน์
วันเสาร์ที่ 19 กันยายน: คลาสชิมไวน์ สอนวิธีจำแนกกลิ่นและรสชาติของไวน์ พร้อมชิมไวน์หลากสายพันธุ์ที่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์การปลูกองุ่นที่ Saint-Ouen
**การดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไปอันตรายต่อสุขภาพ โปรดดื่มด้วยความรับผิดชอบ**
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่มีการจองล่วงหน้า
เวลาทำการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 17:30 ⤏ 18:30
การอ่าน-การแสดงภายใต้กรอบนิทรรศการ « Dess(e)ins d'arbres »
การอ่าน-การแสดงภายในกรอบนิทรรศการ « Dess(e)ins d'arbres »
ศิลปินภาพพิมพ์-ภาพวาด และนักเขียน-นักวาดภาพประกอบ Ema Dée จะนำเสนอชิ้นงานวาดภาพ หนังสือ และประติมากรรมที่เกิดขึ้นจากงานวิจัย-การสร้างสรรค์เกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ละเอียดอ่อน เฟื่องฟูทางเชิงจังหวะ ปราศจากข้อจำกัด และเต็มไปด้วยจินตนาการที่เธอมีต่อต้นไม้ นี่จะเป็นโอกาสมากพอที่เธอจะตั้งคำถามถึงความสัมพันธ์ส่วนตัวของเธอกับธรรมชาติ
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
กำหนดการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2569 เวลา 18:30–19:00
ขอให้ JEP ในเขต 93 ประสบความสำเร็จ!
หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 19 กันยายน 2026 ถึง 20 กันยายน 2026
ที่ตั้ง
ศาลาว่าการเมืองแซงต์-โอเวน
7 Place de la République
93400 Saint Ouen
วางแผนเส้นทาง
ข้อมูลการเข้าถึง
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.saint-ouen.fr