ในวันที่ 30 สิงหาคม 1972 จอห์น เลนนอน และ ยโอโค โอโน จัดคอนเสิร์ตการกุศล «One To One» ที่สนามเมดิสัน สแควร์ การ์เด้นด์ ในนิวยอร์ก ซึ่งมีผู้ชมรวมกันกว่า 40,000 คน เพื่อระดมทุนช่วยเหลือเด็กที่มีภาวะพัฒนาการล่าช้าและปัญหาทางสมอง ในงานนี้พวกเขาได้รับความสนับสนุนจาก Plastic Ono Band, Elephant's Memory และแขกรับเชิญพิเศษอย่าง Stevie Wonder. ผลงานในครั้งนั้นสามารถระดมทุนได้มากกว่า 1.5 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นการต่อสู้เพื่อเด็กกลุ่มนี้โดยเฉพาะ
ในฤดูใบไม้ผลินี้ หนังบันทึกคอนเสิร์ตระดับตำนานจะได้รับการฉายบนหลาย โรงภาพยนตร์ ทั่วโลก ด้วยฝีมือของผู้กำกับสตีฟ เก็บห์ดาร์ต ตั้งแต่ปี 1972 ผลงานหนังคอนเสิร์ตเรื่อง Power To The People จึงได้รับการฟื้นฟูใหม่อย่างเต็มรูปแบบ ทั้งการตัดต่อและผสมเสียงให้เข้ากันในเวอร์ชันปี 2026 เวอร์ชันนี้ได้รับการสร้างสรรค์โดยไซมอน ฮิลตัน ตัดต่อโดยเบน เวนไรท์-เพียร์ซ และผลิตโดยปีเตอร์ เวอร์สลีย์ กับเชน โอโน ลินนอน ซึ่งเป็นลูกชายของจอห์น เลนนอนและโยโกะ โอโน ยังมีส่วนร่วมในการดูแลด้านดนตรีเพิ่มเติมอีกด้วย
พบกับภาพยนตร์แห่งความประทับใจที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ตั้งแต่ วันพุธที่ 29 เมษายน 2026 นี้เป็นต้นไป ซึ่งจะเป็นโอกาสดีที่จะได้ย้อนรอยเพลงฮิตอมตะอย่าง « New York City », « Instant Karma! », « Imagine » และ « Mother » ของจอห์น เลนนอน รวมถึงเพลง « Don't Worry Kyoko » และ « Open Your Box » ของโยโกะ โอโน ทั้งยังมีเพลงอย่าง « Come Together », « Hound Dog » และ « Give Peace a Chance » ที่ปรากฏในรายการบนจอ ความน่าสนใจคือ สองการแสดงนี้เป็นคอนเสิร์ตเต็มรูปแบบครั้งสุดท้ายที่จอห์น เลนนอนได้แสดงหลังออกจากบีทเทิลส์ ซึ่งก็เป็นการแสดงสดครั้งสุดท้ายที่เขาและโยโกะขึ้นเวทีร่วมกันด้วยเช่นกัน
อยากชมภาพยนตร์คอนเสิร์ต «Power To The People» ในเวอร์ชั่นที่ได้รับการบูรณะและผสมเสียงใหม่ ก็เตรียมตัวรอเข้าชมที่โรงภาพยนตร์ได้เลย ตั้งแต่ 29 เมษายน 2026 เป็นต้นไป แต่อย่าลืม! ตัวหนังจะฉายในระยะเวลาจำกัดเท่านั้น
ส่วนบัตรเข้าชม จะวางขาย บน เว็บไซต์หลัก ในวันที่ 20 มีนาคม ซึ่งตรงกับวันครบรอบแต่งงานปีที่ 57 ของจอห์นกับโยโกะพอดี
วันที่และเวลาเปิดทำการ
บน 29 เมษายน 2026
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
powertothepeoplefilm.com
การจอง
powertothepeoplefilm.com















