บ่อยครั้ง การมาถึงของแสงแดดแรกเป็นโอกาสที่จะเดินเล่นในสวนในเมืองหลวง อาบแดดบนม้านั่งในลานกว้าง อ่านหนังสือบนสนามหญ้าในสวนสาธารณะ... กล่าวโดยย่อ คือการให้รางวัลตัวเองด้วยการพักผ่อนจากความวุ่นวายของเมืองในสวรรค์เล็กๆ ของธรรมชาติและพื้นที่สีเขียว
และในปารีส สวนสาธารณะและสวนบางแห่งเป็นสถานที่ที่ต้องไปเยือนให้ได้ เช่นปาร์ค มงโซในฝั่งตะวันตก , จาร์ดิน ดู ลุกเซอมบูร์ในใจกลางเมืองหลวง,และปาร์ค เดส์ บูตต์-โชมง และปาร์ค เดอ เบลล์วิลล์ในฝั่งตะวันออก นอกจากนี้ ในเขตอิล-เดอ-ฟรองซ์ยังมีสวนสาธารณะบางแห่งที่โดดเด่นเช่นกัน เช่นปาร์ค อ็องเดร มาร์โร
ตั้งอยู่ในเมืองน็องแตร์ ห่างจากสถานีรถไฟ RER A น็องแตร์-เปรฟีกตูร์ เพียงไม่กี่เมตร สวน สาธารณะขนาด 25 เฮกตาร์แห่งนี้ดึงดูดผู้มาเยือนที่แสวงหาความสงบและความเงียบสงบของธรรมชาติด้วยบรรยากาศที่คล้ายคลึงกับเซ็นทรัลพาร์คในนิวยอร์ก
ด้วยทัศนียภาพอันงดงามของย่านลา เดฟ็องส์และอาคารไอโยด์ สวนสาธารณะขนาดใหญ่สีเขียวแห่งนี้ในเขตโอ-เดอ-แซนเป็นสถานที่พักผ่อนที่โปรดปรานของชาวปารีสจำนวนมากที่ต้องการใกล้ชิดธรรมชาติ ภายในสวนมี ทะเลสาบอันร่มรื่นและโดดเด่นด้วยผังสวนรูปทรงโค้งอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งหาชมได้ยากในสวนสาธารณะแห่งนี้อุทยานอ็องเดร มาร์โรซ์ภูมิประเทศและเส้นโค้งของสวนทำให้สวนมีจังหวะ สร้างพื้นที่เงียบสงบและพื้นที่คึกคักสลับกันไป หากคุณชอบเล่นบอลบนสนามหญ้ากว้างใหญ่ คุณก็จะเพลิดเพลินกับการหลงทางในป่าไม้และใต้ต้นไม้ใหญ่ได้เช่นกัน หากคุณชอบชมวิวจากมุมสูง ก็สามารถทำได้เช่นกัน เมื่อขึ้นไปบนยอดแล้ว คุณจะได้ชมวิวที่สวยงามของสวนอันใหญ่โตของอ็องเดร มัลโรซ์
อีกหนึ่งจุดเด่นที่ไม่เหมือนใคร? สวนสาธารณะแห่งนี้เปิดโล่งสู่ตัวเมืองโดยไม่มีรั้วล้อมรอบแต่อย่างใด นั่นหมายความว่าคุณสามารถเดินผ่านสวนได้ตลอดเวลา ไม่ว่าจะกลางวันหรือกลางคืน!
ในแง่ของพืชพรรณ สวนอ็องเดร มาร์โรมีต้นแปะก๊วย ต้นซิกามอร์ ต้นเมเปิ้ลป่า ต้นสนดำออสเตรีย และต้นเบิร์ช
มีกิจกรรมอะไรให้ทำในสถานที่บ้าง? สวนอ็องเดร มัลโรซ์มีสิ่งที่น่าสนใจมากมาย เริ่มต้นด้วยสนามเด็กเล่นน้ำสำหรับเด็กๆ ครอบคลุมพื้นที่ 1,200 ตารางเมตร เปิดให้บริการเฉพาะช่วงฤดูร้อนเท่านั้น แต่เด็กๆ สามารถเผาผลาญพลังงานได้ตลอดทั้งปีด้วยสนามเด็กเล่นที่สวยงามซึ่งมักได้รับความนิยมอย่างมาก และม้าหมุน
การแปล: "การแปล"
ผู้ใหญ่ชอบวิ่งจ๊อกกิ้งที่นั่น ชมนิทรรศการชั่วคราว ผ่อนคลายบนสนามหญ้า หรืออาบแดดใกล้ทะเลสาบ ซึ่งเป็นบ้านของนกหลายชนิด รวมถึงนกหงส์ขาวด้วย ยังมีสวนสุนัขที่สุนัขสามารถวิ่งเล่นได้อย่างอิสระ
เพื่อเป็นหลักฐาน อันเดร มาร์โรเป็นผู้ผลักดันโครงการนี้อย่างแท้จริง ในช่วงทศวรรษ 1960 ขณะที่เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม เขาได้ตัดสินใจสร้างสวนสาธารณะที่มีจุดเน้นทางวัฒนธรรม การออกแบบสวนสาธารณะซึ่งเริ่มต้นในปี 1971 ได้มอบหมายให้สถาปนิกภูมิทัศน์ฌาคส์ สการ์ด เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับสถานที่ตั้ง ได้มีการตัดสินใจสร้างปอดสีเขียวแห่งใหม่ของเขตตะวันตกของมหานครปารีสบนพื้นที่ซึ่งเดิมเคยเป็นที่ดินว่างเปล่าและเหมืองแร่ยิปซัมเก่า
ปัจจุบัน สวนอ็องเดร มาร์โรก์ได้กลายเป็นพื้นที่สีเขียวที่สำคัญในเขตออ-เดอ-แซนและกลายเป็นสถานที่โปรดของชาวปารีสที่ต้องการสูดอากาศบริสุทธิ์
การแปล: "การแปล"
