มาร่วมชมเหตุการณ์ทางอากาศประวัติศาสตร์ ระหว่างวันที่ 23–24 พฤษภาคม ณ เอสซอนน์

ใน week-end du 23 et 24 mai 2026, aérodrome de Cerny la Ferté-Alais ซึ่งตั้งอยู่ใน département de l'Essonne ต้อนรับ 53e édition du Temps des Hélices, งานรวมตัวทางอากาศและประวัติศาสตร์ระดับใหญ่ จัดโดย Amicale Jean-Baptiste Salis. ปีนี้หัวข้อของ Temps des Hélices คือ งานเฉลิมอากาศยาน: อย่าพลาดเหตุการณ์พิเศษนี้ในภูมิภาคอีล-เด-ฟรานส์ และเหตุการณ์ทางอากาศใหญ่ระดับโลก!

• ที่จะอ่าน
• โปรโมชั่นเด็ดสัปดาห์นี้ที่ปารีสและแถบอีล-เดอ-ฟรานส์ ระหว่างวันที่ 13 ถึง 18 เมษายน 2026
• พิพิธภัณฑ์และอนุสาวรีย์ฟรีในปารีสและไอ-เดอ-ฟร็องส์: แนวคิดทางวัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยม

ตั้งแต่ปี 1970 สนามบินเซร์นี-ลา เฟร์เต-อาเลส์ ได้ต้อนรับการรวมตัวทางอากาศอันยิ่งใหญ่และมีประวัติศาสตร์นี้แทบทุกปี ในช่วง สุดสัปดาห์วันเพนต์โกต์ “เอกลักษณ์ของงานบินสาธารณะแห่งนี้คือมีเครื่องบินหลายชนิดจริงๆ พร้อมการสลักเหตุการณ์ประวัติศาสตร์”, อธิบาย ฌอง บรีเซ์ รองประธานของสมาคม Amicale Jean-Baptiste Salis.

นอกจากนี้ อาสาสมัครทำงานกันอย่างหนักเพื่อฟื้นฟูเครื่องบินสำหรับฉบับที่จะมาถึงของ Temps des Hélices (หรือตามความต้องการบูรณะของแต่ละลำ): Skyraider, Stamp หรือ Dragon Rapide กำลังอยู่ระหว่างการปรับปรุงในห้องปฏิบัติงานของ Amicale Jean-Baptiste Salis.

แล้วโปรแกรมวันนี้คืออะไร? นักบินของรถบินเหล่านี้เตรียม กิจกรรมบนพื้นดิน การเซ็นลายเซ็น และ แฟชั่นมอเตอร์ไซค์และรถคลาสสิก รวมถึง การจำลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ และ การแสดงดอกไม้ไฟ อันน่าตื่นตา โดยรวมมีเครื่องบินมากกว่า 100 ลำที่จะโบยบินเหนือสนามบินเซร์นิ พร้อมฉากการแสดงเชิงหัวข้อที่เล่าประวัติศาสตร์การบิน ตั้งแต่ยุคเครื่องบินรุ่นแรกที่บุกเบิกโดยผู้บุกเบิก ไปจนถึงยานพาหนะที่ทันสมัยที่สุด ปีนี้ธีมงานยังเน้นไปที่ เครื่องบินและภาพยนตร์ ด้วย

โปรแกรมงาน Temps des Hélices 2026 :

• การจัดแสดงอุปกรณ์แบบนิ่ง ตั้งแต่ 9:00 ถึง 12:15 น.
• การสาธิตการบิน ตั้งแต่ 12:50 ถึง 18:30 น. (โปรแกรมรายละเอียดที่นี่)

ในแง่ปฏิบัติ โปรดทราบว่าที่จอดรถของสนามบินอากาศยานจะเปิดตั้งแต่ 07:00 น. ในวันที่ 7 และ 8 มิถุนายน และการแสดงสดทางอากาศจะจัดขึ้นตั้งแต่ 12:50 น. ถึง 18:30 น., ในขณะที่นิทรรศการอากาศยานแบบ Static จะจัดขึ้นตั้งแต่ 09:00 น. ถึง 12:15 น. เพื่อเข้าร่วมงานอากาศยานครั้งใหญ่นี้ คิดค่าบัตรเข้าชม 35 € ต่อผู้ใหญ่, 15 € ต่อเด็ก (อายุ 12-16 ปี) โดยเด็กน้อยกว่า 12 ปีไม่ต้องเสียค่าบัตร งานเทศกาลทางอากาศนี้ไม่มุ่งหาผลกำไร แต่มีวัตถุประสงค์เพื่ออนุรักษ์ เพราะมันช่วยให้สมาคมมีทุนสนับสนุนฉบับถัดไปของ Temps des Hélices ตลอดจนปกป้องและบูรณะมรดกด้านการบินของชาติ

สุขสันต์วันการบินแด่ทุกท่าน!