พิธีเปิดอย่างยิ่งใหญ่! World of Frozen โซนใหม่แบบอินเทอร์แอคทีฟที่ฉายภาพเทพนิยายของ ราชินีหิมะ จะเปิดให้เข้าช oficialmente ในวันที่ 29 มีนาคมนี้ที่ ดิสนีย์แลนด์ ปารีส. ออกแบบมาให้เป็นเสมือนส่วนเสริมของสวนสนุกแห่งนี้ สถานที่แห่งนี้จะพาทุกคนไปสัมผัสบรรยากาศของ อาร์เอนเดล ที่เต็มไปด้วยทะเลสาบ ฟาซาดแนวเหนือ และเครื่องเล่นที่เป็นไฮไลท์ ซึ่งเป็นโครงการขนาดใหญ่มาก ที่หวังว่าจะพาผู้เยือนเข้าสู่โลกของแอนนาและเอลซ่าอย่างเต็มอิ่ม
และเพื่อให้เรารู้จักมากขึ้น, Emma Yeates, ผู้รับผิดชอบด้านการผลิตฉากบนเวทีจาก Walt Disney Imagineering Paris (ผู้บริหารด้านความคิดสร้างสรรค์, ผู้จัดการอาวุโสด้านออกแบบโชว์ สำหรับชาวอังกฤษโดยเฉพาะ) กลับมาเล่าให้ Sortiraparis ฟังถึงแนวคิดในการออกแบบพื้นที่ทั้งหมด, การเลือกใช้สถาปัตยกรรมและเรื่องราว, รวมไปถึงความท้าทายในการสร้างเขตใหม่ที่สมบูรณ์แบบ เธอพูดถึงแรงบันดาลใจจากสแกนดิเนเวีย ความใส่ใจในรายละเอียด และความสอดคล้องกับเนื้อเรื่องต้นฉบับ… พร้อมเปิดเผยเบื้องหลังการเกิดขึ้นของ World of Frozen อย่างละเอียด
ไม่รอช้า มาทำความรู้จักกับ สัมภาษณ์ ฉบับเต็มด้านล่างนี้เลย:
Sortiraparis : ในฐานะผู้จัดการฝ่ายออกแบบและผลิตโชว์อาวุโสของ World of Frozen คุณมีบทบาทหน้าที่อะไรในโครงการขนาดใหญ่นี้ ตั้งแต่ช่วงพัฒนาไปจนถึงการติดตั้งในสวนสนุก?
Emma Yeates : "ผมดูแลทุกด้านของโชว์ ผมไม่ได้รับผิดชอบงานก่อสร้างหลัก — เพราะผมไม่ถนัด — แต่ผมมีเพื่อนร่วมงานที่เก่งมากกว่านี้ งานของผมเริ่มตั้งแต่การออกแบบจนถึงการเปิดตัวในสายการผลิต ตั้งแต่เริ่มจากแนวคิด ร่างความคิด แล้วค่อยๆ รวมทีมงานต่างๆ เข้ามาใช้งานทีมเทคนิค เช่น ไฟ แสงเสียง และกราฟิก ซึ่งเราจะกำหนดขีดจำกัดขั้นต่ำ จากนั้นก็มาตั้งคำถามว่าจะมีเอฟเฟ็กต์พิเศษไหม คิดสิ่งที่จะทำได้เป็นขั้นเป็นตอน เป็นฉากต่อฉาก ในขั้นตอนของดีไซน์ เราจะดำเนินตามขั้นตอน เสมอด้วย "กฎ" ต่างๆ เช่น แบบร่าง ความเป็นไปได้ ความสมบูรณ์ 30%, 60%, 90% ขึ้นอยู่กับส่วนงานต่าง ๆ บางส่วนก็สามารถเริ่มผลิตได้ที่ 60% หรือ 90% แล้วแต่ความชัดเจนในขั้นตอนนั้น ก็จะผ่านตั้งแต่การออกแบบ การผลิต การติดตั้ง ไปจนถึงการส่งมอบให้สวนสนุก มีการรับประกันหนึ่งปีครับ"
Sortiraparis : เมื่อได้รับหน้าที่ดูแล World of Frozen เริ่มต้นอย่างไร? เป็นการเริ่มต้นจากหน้ากระดาษเปล่า แผนภาพเทคนิค… หรือเพลงจาก Frozen ซ้ำไปซ้ำมา? ช่วยเล่าให้ฟังถึงขั้นตอนการสร้างสรรค์พื้นที่นี้หน่อยได้ไหม?
Emma Yeates : "เราจะเริ่มจากดูหนังทั้งหมด — ทั้งภาคแรก ภาคสอง รวมถึงหนังสั้นต่างๆ โดยเฉพาะฉากที่มี Olaf ปรากฏอยู่ สำหรับเรา ทุกฉาก ทุกตอน ต้องเข้าไปให้ลึกที่สุดเพื่อซึมซับบรรยากาศ จากนั้นก็อาศัย "การเล่าเรื่อง" พื้นฐาน ที่ตกลงกันไว้ล่วงหน้าระหว่างทีมสวนสนุกกับผู้กำกับศิลป์ โดยปกติเราจะมีการแสดงแผนเบื้องต้นที่กำหนดกรอบไว้ ช่วงแรกอาจเป็นจุดเริ่มต้นของความคิดว่าเป็นแอคติแวนต์ใหม่ พื้นที่ไหน และเนื้อหาที่เราจะเล่า ค่อยๆ เริ่มพัฒนาขึ้นจากจุดนั้น"
Sortiraparis : คุณเคยทำงานกับ Phantom Manor, Cars Road Trip, Avengers Campus มาแล้ว แล้ว World of Frozen สอนอะไรคุณใหม่บ้าง?
Emma Yeates : "แต่ละโปรเจกต์มีความเป็นเอกลักษณ์สำหรับผม โดยเฉพาะโปรเจกต์นี้ เพราะผมไม่เคยทำหน้าที่เดียวกันสองครั้งเลย สำหรับ Phantom Manor ผมเป็นจิตรกรวาดภาพเน้นความละเอียดของตัวละครและฉาก ส่วน Cars Road Trip ทำงานด้านอุปกรณ์ประกอบฉาก และใน Avengers Campus ก็รับผิดชอบด้านอุปกรณ์และบริหารงาน ในขณะที่ Frozen ผมเป็นผู้จัดการระดับอาวุโส เปรียบเทียบกับสวนสนุกอื่นๆ ความท้าทายก็แตกต่างกัน เช่นใน Phantom Manor หรือ Cars Road Trip น้ำเป็นปัจจัยสำคัญใน Frozen ซึ่งเป็นอัศจรรย์อย่างหนึ่ง ทั้งการตรวจสอบมุมมองและภาพลักษณ์ของนักท่องเที่ยวเป็นเรื่องยากเพราะไม่สามารถทดสอบในเรือได้ก่อน ต้องวางแผนล่วงหน้าและปรับแก้หลายชั้นทึกที รวมทั้งเรียนรู้ว่าความไม่พร้อมเป็นเรื่องปกติ สิ่งสำคัญคือการเตรียมแผนสำรองไว้หลายทาง เพื่อรับมือกับสิ่งไม่คาดคิดที่อาจเกิดขึ้นเสมอ"
Sortiraparis : การสร้างหิมะและน้ำแข็งในสถานที่ซึ่งเต็มไปด้วยธรรมชาติและความงามของ Marne-la-Vallée เป็นเรื่องท้าทายพอสมควร จุดที่คุณไม่คาดคิดมากที่สุดในการทำโปรเจกต์นี้คืออะไร?
Emma Yeates : "ภูเขาเองก็เป็นโจทย์ใหญ่ในเรื่องความปลอดภัยและการเข้าถึง เราต้องพัฒนาระบบโครงสร้างพิเศษเพื่อสร้างเขา ภายหลังนักปั้นน้ำแข็งของเราก็ช่วยออกแบบและสร้างสรรค์ผลงานกัน ส่วนปราสาทน้ำแข็งก็สร้างควบคู่กันไปก่อนจะนำไปติดตั้งบนภูเขา จุดสำคัญคือการผสมผสานให้ดูสมจริง เราพากลับไปทาให้เข้ากันด้วยสีและเอฟเฟ็กต์ เพื่อให้มองจากทุกมุม ทั้งกลางวันและกลางคืน ผลงานของเราไม่ใช่แค่สวยงามในตอนกลางวัน แต่ยังต้องสวยงามในทุกสภาพอากาศและช่วงเวลาทั้งค่ำและเช้า การสร้างเอฟเฟ็กต์น้ำแข็งที่ปลายยอดปราสาทอารินเดลล์ก็ท้าทายที่สุด เพราะต้องได้ผลเป็นน้ำแข็งโปร่งแสงพร้อมโครงสร้างที่แข็งแรง และให้ดูสวยงามทั้งในเวลากลางวันและคืนด้วยแสงไฟ"
Sortiraparis : บรรยากาศในอาณาจักร Arendelle เป็นด้วยความสว่างสไวและประกายแวววาว คุณก่อสร้างบรรยากาศเทพนิยายนี้ในสวนสนุกอย่างไร?
Emma Yeates : "ความสนุกสนานเริ่มตั้งแต่ตอนอยู่นอกสวนสนุก ตอนกลางวันก็จะเป็นประกายแวววาวให้ความรู้สึกแตกต่างจากกลางคืน ด้วยแสงและเอฟเฟ็กต์น้ำแข็ง ที่ในทางเดินค่อยๆ เริ่มเข้าไปในเนื้อเรื่องด้วยไฟ แสงเสียง รวมถึงเอฟเฟ็กต์สื่อสารแบบต่างๆ แต่ความมหัศจรรย์ไม่ได้มาจากองค์ประกอบเดียว มันอยู่ในภาพรวม เช่น การฉายภาพ แสงไฟ การตกแต่ง เสียงเพลง และเอฟเฟ็กต์พิเศษ ทุกอย่างถูกออกแบบให้ตอบสนองกับแสงและบรรยากาศในแต่ละช่วงเวลา สิ่งที่สร้างความประทับใจที่สุดคือ ตอนเปิดประตูเข้าสู่ห้องของ Elsa เมื่อเสียงและแสงทุกอย่างประสานกันอย่างลงตัว จนสร้างความรู้สึกเสมือนจริง และทำให้รู้สึกว่าส่วนนี้เป็นการเชื่อมต่อที่แท้จริงระหว่างตัวละครกับผู้ชม"
Sortiraparis : เมื่อผู้เยี่ยมชมเข้ามาใน World of Frozen คุณหวังให้พวกเขารู้สึกอะไรเป็นสิ่งแรก?
Emma Yeates : "หวังว่าจะได้สร้างความประทับใจ ช่วงแรกก็คือความรู้สึกที่ผมเองก็ประทับใจที่สุดตอนมองย้อนดูผลงาน เรากำลังอยู่ในภวังค์และไม่รู้ว่าทำอะไรไปแล้ว แต่เมื่อไปเยี่ยมชมในงานเปิดตัวในพฤศจิกายน 2025 และได้เห็นใบหน้าของผู้คน ความรู้สึกของพวกเขาที่ส่องประกายตา—นั่นคือเวลาที่ผมเข้าใจว่าสิ่งที่เราทำไปคุ้มค่าแค่ไหน สิ่งที่คงอยู่ในใจคือความหวังว่าคนที่เข้ามาจะประทับใจและรู้สึกเหมือนกัน"
Sortiraparis : มีอะไรที่คุณอยากบอกให้คนที่ยังไม่เคยชมความงามของ La Reine des Neiges ในสวนสนุกนี้ได้รู้บ้าง?
Emma Yeates : "สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดคือเมื่อประตูเปิดเข้าสู่ Elsa ถึงแม้ว่าจะมีภาพถ่ายหรือวิดีโอ ก็ไม่อาจเทียบกับความรู้สึกจริงในเรือ เมื่อเธอหันมามองคุณ ก็รู้สึกเหมือนถูกดึงเข้าสู่เรื่องราวอย่างเต็มตัว นี่คือช่วงเวลาที่จะสร้างความทรงจำให้กับผู้เยี่ยมชมและเป็นช่วงเวลาที่จะตรึงใจที่สุด"
Sortiraparis : มีรายละเอียดหรือเอฟเฟ็กต์ไหนที่คุณภาคภูมิใจเป็นพิเศษไหม?
Emma Yeates : "ตรงนี้ยากที่จะเลือกแค่ชิ้นเดียว เพราะผมร่วมอยู่กับทุกขั้นตอนทั้งวันและคืน ความทุ่มเทและความรักที่มีต่อโปรเจกต์นี้มีมาก ทุกองค์ประกอบเมื่อรวมกันแล้วจึงกลายเป็นภาพรวมที่สมบูรณ์ ทุกสิ่งล้วนเชื่อมโยงกัน สุดยอดฉากก็ไม่สามารถสำเร็จได้ถ้าไม่มีจุดเริ่มต้นที่ดี ทุกสิ่งมีความหมายและสมบูรณ์แบบ"
Sortiraparis : มีรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ หรือสัญลักษณ์อะไรในพื้นที่ที่อยากให้ผู้เยี่ยมชมสังเกตบ้างไหม?
Emma Yeates : "มีเยอะมาก! บางอย่างอาจซ่อนอยู่ในรายละเอียด เพราะออกแบบมาให้คนสังเกตได้ ใครสนใจจะหาเจอ เช่น เรื่องราวดั้งเดิมของ La Reine des Neiges (Snow Queen) ที่ซ่อนไว้ในฉาก บันไดน้ำแข็งสีสันสวยงาม หรือหากคุณไปแบบ Meet & Greet กับ Anna และ Elsa ถ้าสังเกตดีๆ คุณจะเห็นความลับเล็กๆ ฝังอยู่ในฉาก และยังมีชื่อและสัญลักษณ์เล็กๆ ซ่อนอยู่ทั่วบริเวณ ใครสนใจอาจจะเก็บรายละเอียดเหล่านี้ได้ด้วย"
Sortiraparis : เคยเห็นข่าวหรือภาพโปรโมทที่มีภาพวาดของ Fragonard, Le Hasard Heureux de l'Escarlopette อยู่บนสื่อประชาสัมพันธ์ของคุณ ทำไมเลือกภาพวาดนี้?
Emma Yeates : "ใช่ครับ มันอยู่ในภาพยนตร์ด้วย และเป็นภาพโปรดของผม! ในหนังมีหลายภาพลักษณะคล้ายกันนี้ แต่ผมชอบภาพนี้เป็นพิเศษ เพราะมันสวยงามมากและผมอยากให้มันเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ Meet & Greet ด้วย ขณะดูหนัง ผมก็รู้สึกว่ามันเป็นภาพที่ลงตัวและสมบูรณ์แบบสำหรับจุดนี้"
Sortiraparis : สำหรับผู้ที่เคยไปชม World of Frozen ในเวอร์ชันอื่นของโลก คุณคิดว่าจะมีอะไรที่แตกต่างและประหลาดใจเฉพาะใน Disneyland Paris ไหม?
Emma Yeates : "แน่นอน เรายังมี การพบปะราชา ที่ไม่ซ้ำใครที่ไหนบนโลก คุณอาจจะได้ชมปราสาท แต่ไม่สามารถพบ Anna กับ Elsa ได้ในสถานที่เดียวกัน และในทางกลับกัน ก็มีโอกาสพบกับ Anna กับ Elsa ในอีกที่ แต่ไม่มีปราสาทให้เห็น เอาเป็นว่าแต่ละแห่งก็ให้ประสบการณ์ที่แตกต่างกันเต็มๆ ครั้ง อาจมี Olaf มาทักทายบ้างเป็นบางโอกาส ซึ่งเป็นช่วงเวลาพิเศษ และยังมีการแสดง การเฉลิมฉลองเมืองอารินเดลล์ ที่มีในทะเลสาบด้วย เพื่อเสริมประสบการณ์ในพื้นที่นั้น"
Sortiraparis : ถ้าคุณจะชวนใครสักคนที่ไม่ใช่แฟนพันธุ์แท้ของ La Reine des Neiges ให้ไปสัมผัสกับ attraction นี้ คุณจะบอกอะไร?
Emma Yeates : "ไม่จำเป็นต้องเป็นแฟนหนัง ก็สามารถประทับใจและสัมผัสความงามของบรรยากาศได้ทันที โดยเฉพาะภูเขาน้ำแข็งที่สร้างความตื่นตาตื่นใจเมื่อเข้าไป ก็ไม่ต้องรู้จักหนังเป็นอย่างดี ก็ยังรู้สึกว่าสวยและตราตรึงใจ เพราะบรรยากาศและองค์ประกอบต่างๆ สร้างความรู้สึกแบบนอร์ดิก สวยงามในแบบอาร์ตนอร์ดิก ไม่มีความลำเอียง ถ้าใครชอบนอร์เวย์ ก็จะหลงเสน่ห์ที่นี่! ไอเดียอย่างแนวคิดและการออกแบบก็เพื่อให้ทุกคนรู้สึกตื่นเต้นและซาบซึ้งในความมหัศจรรย์นี้ ไม่ว่าจะเป็นแฟนหรือไม่ก็ตาม"
Sortiraparis : ถ้าคุณย้อนเวลากลับไปได้ และสามารถบอกอะไรกับตัวเองตอนเยาว์วัยเก่าๆ ได้ คำแรกที่คุณอยากบอกคืออะไร?
Emma Yeates : "ผมคงบอกตัวเองว่า ทุกอย่างเป็นไปได้ อย่าหยุดความฝัน ตอนยังเด็ก คุณพาผมไปเที่ยวสวนสนุกบ่อยมาก และผมไม่เคยคิดว่าผมจะได้ทำงานที่นี่ วันหนึ่งตอนเริ่มทำงานใหม่ ผมเป็นจิตรกรตกแต่งชั่วคราว และไม่เคยคิดว่าสักวันจะได้ร่วมสร้างและพัฒนาสวนสนุกนี้เอง ถ้าจะบอกอะไร ก็แค่บอกว่าทุกอย่างเป็นไปได้"
Sortiraparis : สุดท้ายนี้ มีคำขอบคุณหรือคำแนะนำอะไรอยากฝากถึงผู้อ่าน?
Emma Yeates : "ขอให้ทุกคนมาเยี่ยมชม World of Frozen แล้วจะได้รู้ว่าเต็มไปด้วยความรักและความพยายามที่เราใส่เข้าไปในโครงการนี้ เราหวังว่าจะถ่ายทอดความรู้สึกนี้ให้กับทุกคนผ่านประสบการณ์"
ความงามของสวนสาธารณะที่ซ่อนตัวอยู่กลางเมือง เป็นเสน่ห์ที่ไม่ควรมองข้าม ที่นี่เป็นจุดพักผ่อนหย่อนใจสำหรับผู้คนที่ต้องการหนีความวุ่นวายและสัมผัสกับธรรมชาติอย่างใกล้ชิด
