รู้ไหมว่า ปราสาทเจ้าหญิงนิทราแห่งดิสนีย์แลนด์ปารีส ซ่อนทรัพย์งานฝีมือช่างฝรั่งเศสชั้นเยี่ยมและตำนานที่น่าหลงใหล? บินลัดฟ้าสู่มาร์น-ลา-วาเล่ แล้วค้นพบเรื่องเล่าที่แทบไม่เคยถูกเปิดเผยของสถาปัตยกรรมที่ถูกถ่ายภาพมากที่สุดแห่งเซน-เอ-มอร์
สัญลักษณ์แท้จริงของ Disneyland Paris, ใน Seine-et-Marne, ปราสาท Château de la Belle au Bois Dormant ไม่ใช่แค่ฉากหลังสำหรับภาพครอบครัวของคุณเท่านั้น มันเป็นผลงานศิลป์ในการออกแบบฉากที่ผสมผสานฝีมือของช่างศิลป์ฝรั่งเศสกับเทคนิคออปติกที่ล้ำหน้าที่สุดในยุโรป หากคุณกำลังวางแผนออกไปเที่ยวแฟนตาซีครั้งต่อไปใน Île-de-France และอยากเดินช้าๆ สลับรอบสวนระหว่างสองเครื่องเล่น เราจะพาคุณไปค้นหาความน่าประหลาดใจที่ถูกดูแลไว้อย่างดี
ปราสาทเจ้าหญิงนิทรา
- ความลับของหอยทากทอง: จับตาให้ดีที่ลูกศรทองบนแผ่นทองที่ประดับหลังคาปราสาท นี่คือการอ้างอิทธิพลถึงอาหารฝรั่งเศสโดยเฉพาะภูมิภาคบูร์กองอย่างตั้งใจ
- การปิดทองด้วยทองแผ่นจริง : ในการบูรณะใหญ่ปี 2021 ได้ติดทองแผ่นด้วยมือมากกว่า 41 000 แผ่น อย่างพิถีพิถัน
- ปราสาทนี้เป็นการผสมผสานสถาปัตยกรรมและงานศิลป์ฝรั่งเศสหลายชิ้น : ส่วนแนวสูงของปราสาทชวนให้นึกถึง Mont-Saint-Michel, ในขณะที่รูปทรงภายนอกได้แรงบันดาลใจจากปราสาทในภาพประดับ Très Riches Heures du Duc de Berry
- หลังคามีการอ้างอิงถึง Hospices de Beaune ด้วยลายเรขาคณิตที่เป็นเอกลักษณ์
- โดมแก้วบนฝาผนังด้านเหนือได้รับแรงบันดาลใจจากปราสาท Chambord เป็นรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมที่ไม่เด่นชัดเท่าการอ้างอิง Mont-Saint-Michel
- สวนรูปเรขาคณิตของ ปราสาทได้แรงบันดาลใจมาจากผ้าพิพม์ยุคกลาง La Dame à la Licorne
- ต้นไม้ที่ถูกชักฟันเป็นทรงเรขาคณิตมากมายไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เพราะสะท้อนกราฟฟิกที่เป็นสไตล์ของ Eyvind Earle ผู้กำกับศิลป์ใน La Belle au Bois Dormant
- ซุ้มประตูใกล้ La Chaumière des Sept Nains ประกายไปด้วยตราเอลของ ตระกูล Disney นี่คือการอ้างถึงรากศัพท์นอร์มังดีของชื่อ Disney ที่มาจาก “Isigny”
- ปราสาทถูกหันหน้าไปทางเหนืออย่างตั้งใจ เพราะ Disney อธิบายว่าเพื่อหลีกเลี่ยงให้พระอาทิตย์ส่องมาจากด้านหลังเมื่อถ่ายจาก Main Street
- ส่วนหน้าปราสาทไม่ใช่โทนชมพูเพียงสีเดียว แต่มี 14 เฉดชมพู แตกต่างกัน การเลือกสีเช่นนี้ทำให้ปราสาทดูงดงามทุกสภาพอากาศโดยเฉพาะเมื่อท้องฟ้ามีเมฆ
- หน้าต่างบานหนึ่งเปลี่ยนจากชมพูเป็นน้ำเงินเมื่อค่ำ เป็นการอ้างอิงถึงข้อโต้แย้งระหว่าง Flora และ Pimprenelle เกี่ยวกับสีชุดของเจ้าชะนั้น
- เพลงที่เล่นในปราสาทเน้นธีนแห่งความฝันและคำอธิฐาน โดยมีทำนองจาก Pinocchio และ La Belle au Bois Dormant ด้วย
ภายในปราสาทและแกลเลอรี
- La Galerie de la Belle au Bois Dormant compte neuf vitraux et neuf tapisseries, spécialement réalisés pour Disneyland Paris. Il s'agit de véritables tapisseries d’Aubusson, réalisées selon les techniques traditionnelles des maîtres-lissiers.




- หนึ่งในหน้าต่างกระจกสีเล่นกับแสง ทำให้เห็นเป็นดอกกุหลาบหรือสองนกพิราบ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่อ้างถึงพิธีบัพติศมาของออโรรา ถือเป็นเอฟเฟกต์ที่ง่ายจะถูกมองข้ามไป นอกจากนี้ หน้าต่างกระจกยังออกแบบโดยช่างกระจกชื่อดัง Paul Chapman ผู้เคยร่วมงานในการบูรณะหน้าต่างกระจกของ Notre-Dame de Paris ด้วย
- Le livre du conte visible dans le film " La belle au bois Dormant" est recréé dans le Château, comme si l’on entrait physiquement dans les premières pages de La Belle au Bois Dormant.
- Des armures semblent dormir : en tendant l’oreille dans la Galerie, on peut entendre des ronflements provenant des gardes.




- Flora, Pâquerette et Pimprenelle sont sculptées dans la partie supérieure des piliers de la Galerie.
- Les piliers torsadés en forme d’arbres ont une origine parisienne : ils évoquent ceux du déambulatoire de l’église Saint-Séverin.
- Les motifs du plafond renvoient à la Sainte-Chapelle, autre référence discrète au patrimoine parisien.
- Chez Merlin l’Enchanteur, la cheminée et le décor sont remplis d’objets hétéroclites — hiboux, papillons et curiosités — dans l’esprit de la chambre désordonnée de Merlin dans Merlin l’Enchanteur.




ถ้ำมังกร
- ปราสาทปารีสเป็นปราสาทดิสนีย์แห่งเดียวที่มีมังกรถาวรอาศัยอยู่ใต้ฐานรากของมัน.
- มังกรมีความยาวประมาณ 24 เมตร และมีน้ำหนักมากกว่า 2 ตัน สูงประมาณ 3 เมตร และเมื่อเปิดสวนสนุก มังกรตัวนี้เป็นหนึ่งในตัวละคร Audio-Animatronics ที่ใหญ่ที่สุดที่ดิสนีย์เคยสร้างขึ้น หนึ่งในตัวละคร Audio-Animatronics ที่ใหญ่ที่สุดที่ดิสนีย์เคยสร้าง
- Le choix d'un dragon permet également de rattacher le Château aux légendes médiévales européennes, plutôt que de simplement reproduire les châteaux déjà présents dans les parcs américains.
ลานในพระราชวัง ยุคเอ็กซ์คาลิเบอร์ และม้าหมุนของลันเซล็อต
- ดาบเอ็กซ์คาลิเบอร์ยังคงปรากฏอยู่ในลานหน้าอาคาร ถูกฝังอยู่ในฐานเหล็กของมัน ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึง เมอร์ลิน ผู้วิเศษ โดยคุณอาจลองงัดดาบออกดูด้วยก็ได้
- เสาภายนอกของ Carrousel de Lancelot ถูกออกแบบให้คล้ายหอกของอัศวิน ไม่ใช่เพียงเสาตกแต่งทั่วไป ทั้งหมดสะท้อนถึงการฝึกม้าของยุคกลางที่เป็นรากฐานของคารุซเซลมาจนถึงทุกวันนี้
หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'