พิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเฉลิมฉลองวันที่ 11 พฤศจิกายนด้วยกิจกรรมสำหรับครอบครัว

พิพิธภัณฑ์สงครามใหญ่ฉลองครบรอบ 108 ปีการหยุดยิงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ด้วยโปรแกรมพิเศษที่มีให้ติดตามในวันที่ 11 พฤศจิกายน 2026

ในวันที่11 พฤศจิกายนในประเทศฝรั่งเศส เราได้รำลึกถึงวันสงบศึกของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งวัตถุประสงค์ของการรำลึกครั้งนี้คือเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารที่เสียชีวิตในสนามรบ และเพื่อระลึกถึงความโหดร้ายของสงคราม ให้การกระทำเช่นนี้ไม่เกิดขึ้นอีกในอนาคต วันที่นี้มีความสำคัญอย่างชัดเจน สำหรับพิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่หนึ่งในเมืองเมอซ์ ซึ่งได้ตั้งเป้าหมายไว้เพื่อเล่าเรื่องราวของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และให้ความรู้แก่สาธารณชนเกี่ยวกับสงครามนี้

นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งใหญ่ได้เปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2554 ทำให้เป็นวันครบรอบและเป็นวันที่พิเศษมากซึ่งถูกเฉลิมฉลองทุกปีในฤดูใบไม้ร่วง เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองโอกาสนี้ สถานที่แห่งประวัติศาสตร์และการระลึกถึงนี้ได้จัดเตรียมโปรแกรมกิจกรรมพิเศษไว้

ทำไมวันที่ 11 พฤศจิกายนจึงเป็นวันหยุดราชการในฝรั่งเศส? ประวัติศาสตร์และที่มา
ทุกปี ประเทศฝรั่งเศสจัดงานรำลึกและเฉลิมฉลองมากมายในวันที่ 11 พฤศจิกายน แต่คุณรู้หรือไม่ว่าทำไมวันที่ 11 พฤศจิกายนจึงเป็นวันที่สำคัญในประวัติศาสตร์ของประเทศ? และทำไมจึงเป็นวันหยุดราชการในฝรั่งเศส? ให้เราเล่าให้คุณฟัง [อ่านเพิ่มเติม]

วันพุธที่ 11 พฤศจิกายน 2569, เนื่องในวาระครบรอบ 108 ปีของสงครามยุติสงคราม พิพิธภัณฑ์เมืองเมลโดจึงจัดวันกิจกรรมพิเศษที่เปิดให้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่มาร่วมสนุกได้ ในโอกาสนี้ สถาบันจึงเน้นนำเสนอคอลเล็กชันของตนและเสนอหลากหลายกิจกรรมเชิงการศึกษาที่ทำให้ประวัติศาสตร์น่าติดตามยิ่งขึ้น โปรดทราบว่ากิจกรรมบางส่วนของพิพิธภัณฑ์อาจต้องจองล่วงหน้าและอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจากบัตรเข้าชม

นี่คือกำหนดการของวันสำคัญวันนี้:

ตั้งแต่ 10:00 ถึง 16:30: ภาพยนตร์เสมือนจริงแบบ Immersive “สนามรบ”
อย่าพลาดชมภาพยนตร์ Champ de bataille ในโลกเสมือนจริง ประสบการณ์ที่ลึกซึ้งและแปลกใหม่จากแนวรบ Verdun ต้องสวมแว่น VR เพื่อสัมผัส
จำกัดเป็นรอบๆ ละ 30 นาที จำหน่ายบัตรล่วงหน้าเท่านั้น
ราคาพิเศษเพิ่มเติม 7€
ไม่แนะนำสำหรับผู้ที่อายุต่ำกว่า 12 ปี
10:15 / 11:15 / 12:15 / 14:15 / 15:15 / 16:15 : ทัวร์นำชมแนวรั้วและหอเวร
ไปกับไกด์เพื่อสำรวจแนวรั้วของพิพิธภัณฑ์ ทัวร์นี้พาคุณเดินสำรวจพื้นที่ทั้งหมด
ทุก 20 นาที – จำกัดเฉพาะผู้ที่จองล่วงหน้า
ค่าเข้าชมเพิ่มเติม 3€/คน
ไม่จำเป็นต้องจองรอบเพิ่มเติมเพื่อเข้าชมแนวรั้วอย่างอิสระ เนื่องจากทัวร์นี้จะพาไปทั่วพื้นที่นี้
10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30 / 16:30 : ทัวร์นำชมพิพิธภัณฑ์
สำรวจคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์และเรื่องร front ผ่านการทัวร์พิเศษที่ออกแบบให้คุณสัมผัสประวัติอย่างลึกซึ้ง
40 นาที
จำกัดเฉพาะผู้จองล่วงหน้า
ค่าเข้าชมเพิ่มเติม 3€/คน
10:20 / 11:20 / 13:20 / 14:20 / 15:20 / 16:20 : ทัวร์แนะนำงานนิทรรศการ “สีสันสงคราม”
สำรวจการใช้งานและสัญลักษณ์ของสีในสมัยสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ผ่านชุดทหาร โปสเตอร์ และงานศิลปะจากพิพิธภัณฑ์และสถาบันอื่นๆ นิทรรศการนี้ชี้ให้เห็นว่าศิลป์สีต่างๆ ถูกออกแบบ ผลิต และใช้งานอย่างไร รวมถึงความสำคัญทางยุทธศาสตร์ โดยเฉพาะในการพรางตัวของเครื่องบินและเรือ
40 นาที
จำกัดเฉพาะผู้จองล่วงหน้า
ค่าเข้าชมเพิ่มเติม 3€/คน
10:00-12:30 // 13:30-17:00 : เวิร์กช็อป “ดอกไม้แห่งความทรงจำ” สร้างดอกคูเลียดและดอกทานตะวัน
เวิร์กช็อปเชิงสร้างสรรค์เชิญชวนผู้เข้าร่วมประดิษฐ์ดอกคูเลียดและดอกทานตะวัน สัญลักษณ์ของความทรงจำและการรำลึกถึงผู้ที่ต่อสู้ ในการจับชิ้นส่วน สี และพื้นผิว ทุกคนสามารถถ่ายทอดอารมณ์และเรียนรู้ความหมายทางประวัติศาสตร์ของดอกไม้ที่เป็นสัญลักษณ์ตลอดทั้งวัน สร้างดอกไม้ของคุณเองและมีส่วนร่วมในการจัดทำผลงานร่วมที่จะประดับบริเวณหน้าพิพิธภัณฑ์ (ระยะเวลาประกอบดอกประมาณ 5 นาทีต่อชิ้น)
ไม่ต้องจองล่วงหน้า รวมอยู่ในบัตรเข้าชม
ในเส้นทางถาวร โซนแมร์ 18
14:15, 15:15 และ 16:15 : “สิงหาคม 1914 : เหมืองหมอกของผู้มองไม่เห็น”
ไวโอลีนแทร้ซอลโลเดี่ยวบรรเลงท่วงทำนองยุคสมัย ทำให้ผู้ชมรวมตัวกันฟังเพลงจากช่วงเวลานั้น จากนั้นเรื่องราวจะไหลต่อไป: การระดมพลของทหาร สงครามที่ Charleroi และเหตุระเบิดขวัญผู้คนที่ต้องอพยพพร้อมกระเป๋าเดินทาง เด็กหญิงคนหนึ่งฟังเรื่องราวที่คุณยายเล่า ผ่านการเล่าเรื่องที่อบอุ่นและฉากสั้นๆ พร้อมข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ สำรวจความทุกข์ทรมานของพลเรือน เหยื่อที่ไม่ถูกนับในประวัติศาสตร์ ภายในห้องแสดงหลักของพิพิธภัณฑ์ เชิญมาสัมผัสประสบการณ์อันทรงพลังที่จัดโดย Société des Amis du musée de la Grande Guerre เวลา 15 นาที ไม่จองล่วงหน้า ในเส้นทางถาวร โซนแมร์ 14
10:00 และ 17:00 – ทัวร์ชมแนวรั้วด้วยตนเอง: ทุก 30 นาที
จำกัดเฉพาะผู้ที่จองล่วงหน้า รวมอยู่ในบัตรเข้าชม
รอบชมเหล่านี้จะเปิดโอกาสให้ผู้มาเยือนที่ไม่ได้ร่วมทัวร์แนวรั้วได้เข้าชมเป็นพิเศษ
ทัวร์ชมพิพิธภัณฑ์และนิทรรศการหมุนเวียน “สีสันสงคราม” และ “เบื้องหลังหน้ากาก”
ไม่ต้องจองล่วงหน้า รวมอยู่ในบัตรเข้าชม
กิจกรรมรอบรถถัง Saint-Chamond ที่ลานหน้าอาคาร โดยสมาคม Mémoire de Poilus.
ไม่ต้องจองล่วงหน้า รวมอยู่ในบัตรเข้าชม
จำหน่ายหนังสือมือสองและกิจกรรมอื่นๆ โดย Society of Friends of the Great War Museum.
พบกับเส้นทางเสียงนำทางใหม่ของเราในแนวรั้วด้านนอก
ออกสำรวจชีวิตในแนวรั้ว! รอบการใช้งาน: ช่องเปิดยิง สถานีสังเกตการณ์ หรือแม้แต่ปืนกล ชีวิตประจำวันของทหารบนแนวหน้าไม่เคยมีความลับอีกต่อไป

และเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศ นี่คือคู่มือแนะนำพิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์สถานที่เปิดให้เข้าชมในช่วงวันหยุดสาธารณะนี้ในปารีสและภูมิภาคอิล-เดอ-ฟรองซ์

11 พฤศจิกายน 2569: พิพิธภัณฑ์และสถานที่สำคัญในปารีสที่ควรไปเยี่ยมชมในวันหยุดนี้
และถ้าเราใช้วันพุธที่ 11 พฤศจิกายน 2026 ซึ่งเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ในฝรั่งเศส เพื่อไปเยี่ยมชมสถาปัตยกรรมของปารีสและชมออกซ์นิทรรศการล่าสุดกันล่ะ? พิพิธภัณฑ์และโบราณสถานหลายแห่งเปิดประตูในวันหยุดนี้ ทำให้มีโอกาสค้นพบสิ่งใหม่ๆ ได้มากมาย! [อ่านเพิ่มเติม]