ห้องแกลเลอรีประวัติศาสตร์แห่งใหม่ของพระราชวังแวร์ซายส์ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 400 ปี - ภาพถ่าย

หอประวัติศาสตร์ Galerie de l'Histoire รอคอยเราในวันที่ 15 กันยายน 2023 ในรูปแบบ นิทรรศการกลางคืน และต่อเนื่องตลอด สุดสัปดาห์ เนื่องใน Journees du Patrimoine เพื่อการค้นพบครั้งใหม่ก่อนเปิดอย่างเป็นทางการต่อผู้เยี่ยมชมพระราชวังในวันที่ 21 กันยายน ตั้งอยู่ที่ชั้นล่างของอาคารด้านเหนือ ตั้งแต่ปี 2011 เป็นการแนะนำการเยี่ยมชมพระราชวังแห่งนี้

เปิดฉากขึ้นในฐานะจุดพักล่าสัตว์ที่เรียบง่ายของหลุยส์ที่ 13 ในปี 1623 Château de Versailles ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงมากมาย หากคุณเข้าไปสำรวจ จะพบผลงานกว่า 120 ชิ้น บางชิ้นถูกนำเสนอเป็นครั้งแรก ซึ่งกระจายอยู่ใน Galerie de l’Histoire ถูกออกแบบเป็นบทนำสู่การเยี่ยมชมปราสาท มันนำเสนอภาพรวมตั้งแต่ยุคหลุยส์ที่ 13 จนถึงปัจจุบัน

การนำเสนอใหม่ที่เรียงตามลำดับเหตุการณ์และหัวข้อ ช่วยเผยให้เห็นผลงานมากกว่าร้อยชิ้น: ภาพถ่ายบุคคล มุมมองของวังแวร์ซายส์ ซากชิ้นส่วนจากอดีต เฟอร์นิเจอร์ และประติมากรรม การจำลองด้วย 3D การบินโดรนสำรวจ และวิดีโอต archived เหล่านี้เติมเต็มประสบการณ์นี้ ตั้งอยู่บนชั้นล่างของปีกเหนือ ทำให้สามารถเดินทางต่อจาก Grand Appartement de Louis XIV ไปยังอพาร์ตเมนต์ของ Marie-Antoinette และห้องแกลเลอรี่ประวัติศาสตร์สมัย Louis-Philippe ได้อย่างราบรื่น

ห้องแรกนำเสนอภาพบุคคลของ ห้าพระมหากษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งฝรั่งเศส ที่เคยครองอยู่ที่ปราสาทนี้ และมีวิดีโอ 3D แสดงการเปลี่ยนแปลงทางสถาปัตยกรรมอย่างต่อเนื่อง หลุยส์ที่ 14 ผู้เป็นผู้ก่อสร้างปราสาทนี้ ได้ทิ้งรอยประทับไว้ที่แวร์ซายส์ ราชวงศ์ของหลุยส์ที่ 15 และหลุยส์ที่ 16 ก็ได้ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเช่นกัน หลังการปฏิวัติ ปราสาทถูกทอดทิ้ง แล้วต่อมาก็ถูกฟื้นฟูโดยหลุยส์-ฟิลิปป์ ซึ่งทำให้มันกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มุ่งอุทิศ "à toutes les gloires de la France"

ห้องหนึ่งถูกทุ่มเทให้กับยุคเวอซายส์ยุคแรก ซึ่งออกแบบโดยหลุยส์ที่ 14 เอง ผู้ชมจะได้เห็นภาพมุมมองของปราสาทเวอซายส์และสวนสวย พร้อมทั้งภาพเหมือนของศิลปินและนักปราชญ์ในยุคนั้น สวนที่ออกแบบโดยอองเดร เล นูต์ร์ ก็ถูกนำเสนอเป็นจุดเด่นด้วย อีกห้องหนึ่งเล่าเรื่องการเปลี่ยนเวอซายส์ให้กลายเป็นพระราชวังของรัฐบาล มีภาพวาดฉากตกแต่งที่หายไปและผลงานเตรียมการต่าง ๆ ร่างร่างแบบของห้องซาลองเมร์คิวร์สะท้อนการจัดสรรห้องสำหรับพระมหากษัตริย์และพระราชินีอย่างเป็นทางการ

ความรุ่งโรจน์ของพระเจ้าและพระมหากษัตริย์ถูกนำเสนออย่างเด่นชัดในห้องที่อุทิศให้กับ Jules Hardouin-Mansart สถาปนิกที่โปรดปรานของหลุยส์ที่ 14 เราจะได้พบร่างแบบฉากตกแต่งที่ Charles Le Brun รังสรรค์ไว้ พร้อมกับรูปปั้นของช่างผู้สร้างผลงานชิ้นนี้ และสวนสวยยังมีห้องสำคัญอีกห้องหนึ่งของนิทรรศการด้วย อันเดร ลา โนตร ได้ออกแบบสวนที่ซับซ้อน ทางเดินแบ่งเขตร่มเงาของต้นไม้ และน้ำพุที่เล่นน้ำอย่างน่าตื่นตาตื่นใจต่อผู้เยี่ยมชม

การเยี่ยมชมดำเนินต่อไปด้วยการนำเสนอ อาณาจักรอันยิ่งใหญ่ของพระราชวังเวอร์ซายส์ ซึ่งครอบคลุมมากกว่าผืนสวนของปราสาทเท่านั้น ยังมี แกรนด์ เทรียานง, อาณาเขตเทรียานง, สระน้ำของชาวสวิส และอาณาเขตมาร์ลี่ ถูกหยิบยกขึ้นมาพูดถึงด้วย ห้องหนึ่งถูกอุทิศให้กับพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 และการแปรเปลี่ยนภายในของปราสาท เราจะได้เห็นพื้นที่ส่วนพระองค์ของครอบครัวราชวงศ์และการตกแต่งอันหรูหราของพวกเขา

• ที่จะอ่าน
• แนวคิดดีๆ สัปดาห์นี้ที่ปารีสและแถบ Île-de-France ตั้งแต่วันที่ 20 ถึง 26 เมษายน 2026
• พิพิธภัณฑ์และอนุสาวรีย์ฟรีในปารีสและไอ-เดอ-ฟร็องส์: แนวคิดทางวัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยม

ช่วงปลายยุคระบอบเก่าถูกหยิบยกขึ้นมาพูดถึงในห้องที่อุทิศให้กับพระเจ้าหลุยที่ 16 พร้อมฉากตกแต่งแบบราชสำนักของยุคนั้น ที่จัดแสดงอยู่ บ alongside ภาพวาดที่รำลึกถึงความสำคัญของสวนสวย นอกจากนี้ยังมีหอภาพประวัติศาสตร์แห่งวังเวร์ซายส์ซึ่งก่อตั้งโดยหลุยส์-ฟิลิปป์ ถูกนำมาสนับสนุนและเผยแพร่ด้วย พิพิธภัณฑ์แห่งนี้บอกเล่าเรื่องราวประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสตั้งแต่สิบสี่ศตวรรษที่ผ่านมาถึงปัจจุบัน และรวบรวมงานศิลป์เกือบ 6,000 ชิ้น

การแสวงหาพื้นที่ส่วนพระองค์ทำให้กษัตริย์เลือกห้องพักส่วนพระองค์ที่ถ่ายทอดบรรยากาศดั่งฝัน ราชินี Marie Leszczynska แม้กระทั่งลงมือออกแบบและตกแต่งด้วยตนเอง โดยได้รับการสนับสนุนจากศิลปินใน cabinet du Roi เพื่อประดับแผงของ cabinet des Chinois ซึ่งเพิ่งถูกส่งคืนสู่คลังของพระราชวังแวร์ซายส์ และจัดแสดงอยู่ที่นี่อย่างงดงามเต็มสมบูรณ์

ห้องถัดจากห้องก่อนสุดท้ายของการจัดแสดงมุ่งสื่อถึง "Versailles Revival", ปรากฏการณ์ความนิยมอย่างล้นหลามรอบ Versailles ในยุคระบอบศักดินาเก่า ณ เวลานั้น ที่นี่รวบรวมผลงานที่สะท้อนบทบาทด้านการเมืองของ Versailles ในสมัยนั้น และรวมถึงความพยายามในการก่อร่างสร้างพระราชวังให้กลับมาฟื้นฟูขึ้นมาอีกครั้ง

ปิดท้ายด้วยห้องที่เป็นดิจิทัลล้วนๆ พาเราไปสัมผัส เหตุการณ์สำคัญที่สุดของแวร์ซายส์ ทั้งจากอดีตสู่ปัจจุบัน

อย่าพลาดการเปิดให้บริการอีกครั้งของ หอประวัติศาสตร์แห่งพระราชวังแวร์ซายส์ ที่จะพาคุณลึกไปกับประวัติอันน่าหลงใหลของมรดกอันสง่างามนี้ สำรวจยุคสมัยต่างๆ แฟชั่น และสไตล์ที่เคยจารึกไว้ใน Château de Versailles พบประสบการณ์ที่เติมเต็มความรู้ในหัวใจของประวัติศาสตร์เวอร์ซายส์รอคุณอยู่

ร่วมเปิดประสบการณ์ล่วงหน้าในคืนวันที่ 15 (เปิดในเวลากลางคืน), 16 และ 17 กันยายน ด้วย ฟรี ไม่มีค่าเข้าชม ตั้งแต่วันที่ 21 กันยายน เพียงแสดงบัตร Passeport หรือ Château เพื่อเข้าสู่สมบัติทางประวัติศาสตร์นี้ ดังนั้นอย่าพลาดโอกาสพิเศษในการย้อนอดีต 400 ปีแห่งประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส ผ่านสายตาของพระราชวังแวร์ซายส์