หากการถ่ายภาพสามารถเปิดเผยสิ่งที่มองไม่เห็นและท้าทายเรื่องราวที่ได้รับการยอมรับแล้วล่ะ?นิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของศิลปินทัศนศิลป์ โฮดา อัฟชาร์ในประเทศฝรั่งเศส จะจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ควาย บราลี - ฌาคส์ ชิракตั้งแต่วันอังคารที่ 30 กันยายน 2568 ถึงวันอาทิตย์ที่ 25 มกราคม 2569 โดยจะเปิดเผยผลงานที่เต็มไปด้วยความกวีและทางการเมืองเกี่ยวกับการแทนที่, มุมมอง และเรื่องราวที่ถูกบังคับให้ยอมรับผ่านชุดภาพถ่ายและงานติดตั้งวิดีโอ เธอสำรวจว่าภาพสามารถถูกใช้เป็นเครื่องมือของการครอบงำและการต่อต้านได้อย่างไร โดยตั้งคำถามถึงความสัมพันธ์ของเราที่มีต่อสิ่งที่เราเห็นและสิ่งที่ถูกนำเสนอให้เราเห็น
เบื้องหลังเลนส์ของเธอพิพิธภัณฑ์ควายแบรนลี - ฌาคส์ ชีรัคไม่ได้เพียงแค่บันทึกความเป็นจริง: เธอเปิดเผยมัน ตั้งคำถาม และทำให้มันตึงเครียด เกิดที่เตหะรานในปี 1983 และปัจจุบันอาศัยอยู่ในเมลเบิร์น ศิลปินคนนี้สำรวจพื้นที่แห่งความเงียบที่ถูกละทิ้งโดยเรื่องราวที่ครอบงำ: ความชายขอบ อัตลักษณ์ทางเพศ การพลัดถิ่น และประวัติศาสตร์อาณานิคมในนิทรรศการที่ไม่เหมือนใครนี้ พิพิธภัณฑ์ควาย บลังลีได้ให้เธอมีอิสระอย่างเต็มที่ในการเติมเต็มพื้นที่ด้วยผลงานที่ทรงพลังของเธอ ซึ่งผสมผสานระหว่างภาพถ่าย ภาพวาด การติดตั้งเสียง และวิดีโอ
หัวใจของนิทรรศการนี้อยู่ที่ "The Fold" ซึ่งเป็นงานติดตั้งภาพถ่าย ในงานนี้ ศิลปินได้ย้อนกลับไปสำรวจภาพถ่ายของเกอแตง เดอ เคลอแรมโบลต์ จิตแพทย์ผู้บันทึกภาพร่างกายของชาวโมร็อกโกในช่วงปี 1918 ถึง 1919 ในบริบทของอาณานิคมภาพเหล่านี้ ซึ่งได้รับการเก็บรักษาไว้ในคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ ได้รับการตีความใหม่ผ่านมุมมองที่ร่วมสมัยและวิพากษ์วิจารณ์ ที่มุ่งทำลายโครงสร้างของอำนาจซ่อนเร้นอยู่เบื้องหลังความเหมือนจริงของภาพถ่าย
ผ่านผลงานชิ้นนี้โฮดา อัฟชาร์ได้หยิบยกประเด็นร้อนแรงขึ้นมาพิจารณา: ภาพถ่ายมีอิทธิพลต่อการรับรู้ของเราต่อร่างกาย อัตลักษณ์ และประวัติศาสตร์อย่างไร? หากคุณตระหนักถึงพลังของสื่อภาพถ่ายและประเด็นเรื่องการเป็นตัวแทน ผลงานชิ้นนี้ขอเชิญคุณใช้เวลาในการสังเกตอย่างแตกต่าง เผชิญหน้ากับสิ่งที่ภาพถ่ายสามารถเปิดเผย... หรือปกปิด
อีกหนึ่งไฮไลท์ของนิทรรศการคือการติดตั้งผลงานชื่อ "พูดกับลม" (Speak the Wind) ซึ่งเป็นภาพยนตร์สารคดีที่ถ่ายทำบนเกาะในช่องแคบฮอร์มุซ ทางตอนใต้ของอิหร่าน ที่นั่น ผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ใกล้ชิดกับลม ซึ่งถูกมองว่าเป็นพลังทางจิตวิญญาณที่สามารถก่อให้เกิดหรือรักษาปัญหาได้โฮดา อัฟชาร์เปิดเผยเรื่องราวที่ละเอียดอ่อนและอ่อนไหว ซึ่งจับภาพพิธีกรรมที่มองไม่เห็นเหล่านี้และตั้งคำถามถึงความสัมพันธ์ระหว่างความเชื่อท้องถิ่นและอัตลักษณ์ร่วม
ขณะที่คุณสำรวจพื้นที่อันน่าดื่มด่ำนี้ คุณจะพบว่าตัวเองจมดิ่งอยู่ในบรรยากาศระหว่างความจริงและจินตนาการ ซึ่งขอบเขตระหว่างสารคดีและศิลปะร่วมสมัยเลือนราง ไกลเกินกว่าความแปลกใหม่ผิวเผิน โครงการนี้เป็นส่วนหนึ่งของการสำรวจเชิงลึกเกี่ยวกับรูปแบบการเล่าเรื่องทางเลือกและเสียงที่ไร้ตัวตน
นิทรรศการ"การแสดงสิ่งที่มองไม่เห็น" ยินดีต้อนรับท่านเข้าสู่บรรยากาศที่ชวนให้ครุ่นคิดและน่าดึงดูด เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับภาพและพลังของมัน นิทรรศการนี้ดำเนินไปอย่างราบรื่น สลับด้วยช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนทางเสียงและภาพที่เปิดโอกาสให้คิดและรู้สึก
หากคุณหลงใหลในวิธีที่ภาพสร้างเรื่องราวร่วมกันของเรา หรือหากคุณอยากค้นพบศิลปินร่วมสมัยคนสำคัญที่ตั้งคำถามกับโลกด้วยความละเอียดอ่อนและความเข้มข้น นิทรรศการนี้เหมาะสำหรับคุณโฮดา อัฟชาร์ไม่ได้แค่แสดงภาพถ่ายให้คุณดูเท่านั้น: เธอเชิญชวนให้คุณมองในมุมที่แตกต่าง ตั้งคำถามกับสิ่งที่เห็นได้ชัด เข้าสู่การสนทนากับสิ่งที่เราพลาดไป สิ่งที่ยังคงซ่อนอยู่ในเงามืด สิ่งที่รอคอยการถูกมองเห็นในแง่มุมใหม่
“การทดสอบนี้จัดขึ้นตามคำเชิญของผู้เชี่ยวชาญ หากประสบการณ์ของคุณแตกต่างจากเรา โปรดแจ้งให้เราทราบ”
หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 30 กันยายน 2025 ถึง 25 มกราคม 2026
ที่ตั้ง
พิพิธภัณฑ์ฌาคส์ ชีรัก-เคว บรานลี
37 Quai Jacques Chirac
75007 Paris 7
เข้าถึง
รถไฟใต้ดินสาย 9 สถานี "Iéna"
รถไฟชานเมือง RER สาย C สถานี "Pont de l'Alma"
ราคา
Tarif réduit: €11
Plein tarif: €14
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.quaibranly.fr
การจอง
จองตั๋วของคุณกับ Paris je t'aime ที่นี่
ข้อมูลเพิ่มเติม
เปิดวันอังคาร, วันพุธ, วันศุกร์, วันเสาร์, และวันอาทิตย์ ตั้งแต่เวลา 10:30 น. ถึง 19:00 น. และวันพฤหัสบดี ตั้งแต่เวลา 10:30 น. ถึง 22:00 น. ปิดทุกวันจันทร์















