นิทรรศการ "หัวใจไร้พรมแดน": สวี่ หลี่ และฉี ไฮเฟิง เปิดให้เข้าชมฟรีที่ปารีส

ในวันจันทร์ที่ 17 พฤศจิกายน 2568 เวลา 18.00 น. Maison de l'Europe จะจัดงานเปิดนิทรรศการ Hearts Without Borders ฟรี ซึ่งเป็นนิทรรศการครั้งแรกในยุโรปที่อุทิศให้กับศิลปินชาวจีน Xu Li และ Qi Haifeng ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในวงการจิตรกรรมจีนร่วมสมัย

ในวันจันทร์ที่ 17 พฤศจิกายน 2568 เวลา 18.00 น.Maison de l'Europeจะจัดงานเปิดนิทรรศการ "หัวใจไร้พรมแดน" ฟรีซึ่งเป็นการรวมตัวกันครั้งแรกในยุโรปของศิลปินชั้นนำสองท่านจากวงการศิลปะร่วมสมัยของจีนได้แก่Xu Li ซึ่งผลงานของเขาได้รับการจัดแสดงในคอลเลกชันระดับนานาชาติที่มีชื่อเสียง และQi Haifeng อดีตศิลปินพำนักที่Cité internationale des Arts ในปารีส

โปรแกรมสำหรับงานเปิดพิเศษ (18.00 น. - 20.15 น.)

งานเลี้ยงค็อกเทลท่ามกลางผลงาน
สุนทรพจน์โดยกระทรวงวัฒนธรรมและสถานเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศฝรั่งเศส
คอนเสิร์ต
การนำชมโดยศิลปินและภัณฑารักษ์

ครั้งแรกในยุโรป: การสนทนาระหว่างตะวันออกและตะวันตก

สืบเนื่องจากประเพณีการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างจีนและยุโรป Xu LiและQi Haifengสร้างบทสนทนาระหว่างความลึกซึ้งทางกวีของตะวันออกและเสรีภาพทางศิลปะของตะวันตกนิทรรศการ "หัวใจไร้พรมแดน" รวบรวมผลงานประมาณสี่สิบชิ้น—ภาพวาดสีน้ำมัน ภาพวาดหมึก ภาพทิวทัศน์ภายใน—ในแนวทางที่ชวนให้ครุ่นคิด ซึ่งจัดแสดงในพื้นที่กว่า 1,000 ตารางเมตร

นิทรรศการนี้วางความเงียบสงบที่ครุ่นคิดของ Xu Li ควบคู่กับภาษาอันเรืองรองของ Qi Haifeng ผ่านภูมิทัศน์ภายในที่ต่อเนื่องซึ่งหล่อเลี้ยงด้วยจิตรกรรมสำหรับคนหนึ่งและอักษรศิลป์สำหรับอีกคนหนึ่ง

ตามที่ศิลปินกล่าวไว้: "ตลอดการเดินทางทางจิตวิญญาณของเรา ผู้ชมสามารถรับรู้ถึงการผสมผสานของสองภาษาศิลปะได้ แต่ยังสามารถสัมผัสได้ถึงอารมณ์ที่เป็นสากลซึ่งสามารถข้ามผ่านวัฒนธรรม ศาสนา และกาลเวลาได้ ภูเขาและแม่น้ำมีขอบเขต แต่หัวใจไม่มีขอบเขต ศิลปะเงียบ แต่สามารถปลอบประโลมดวงวิญญาณได้"

นิทรรศการนี้จึงทำให้เส้นแบ่งระหว่างศิลปะและสื่อต่าง ๆ ไม่ชัดเจนสะท้อนผ่านวัฒนธรรมและทวีปต่าง ๆ

เกี่ยวกับ ซู ลี่

เกิดในปี 1961ที่มณฑลฝูเจี้ยน ซู ลี่เป็นบุคคลสำคัญในวงการจิตรกรรมจีนร่วมสมัยและดำรงตำแหน่งรองประธานสมาคมศิลปินแห่งประเทศจีน ผลงานของเขาซึ่งอยู่ระหว่างรูปธรรมและนามธรรม ผสมผสานความเข้มงวดของศิลปะการเขียนพู่กันจีนกับความหลากหลายของสีสัน ซีรีส์Sacred and Happy LandและEternal Splendourของเขาสำรวจการสนทนาระหว่างสิ่งที่มองเห็นและสิ่งที่มองไม่เห็น

ได้รับแรงบันดาลใจจากทิวทัศน์ของทิเบตและสระบัว เขาได้เปลี่ยนธรรมชาติให้กลายเป็นประสบการณ์แห่งการภาวนา ผลงานของเขาได้รับการจัดแสดงในคอลเล็กชันสำคัญ ๆ อาทิพิพิธภัณฑ์แห่งชาติจีน,หอประชุมใหญ่ประชาชน,และคอลเล็กชันร็อกกี้เฟลเลอร์

เกี่ยวกับ ฉี ไห่เฟิง

เกิดในปี 1964ที่เหอเป่ย์ ฉี ไห่เฟิงผสมผสานความประณีตของหมึกตะวันออกเข้ากับอิทธิพลจากจิตรกรรมตะวันตก สำเร็จการศึกษาจากสถาบันศิลปะแห่งประเทศจีน เขาเป็นรองประธานสมาคมศิลปินแห่งประเทศจีนและประธานสมาคมประจำจังหวัดเหอเป่ย์

อดีตผู้อยู่อาศัยที่Cité internationale des arts ในปารีส เขามีความสัมพันธ์ทางศิลปะที่แน่นแฟ้นกับเมืองหลวง ซีรีส์ของเขาที่ชื่อว่าPrintemps du Taihangสำรวจความทรงจำของเขาเกี่ยวกับภูเขาในวัยเด็ก ผลงานของเขาจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติ,อนุสรณ์สถานเหมา เจ๋อตงและในคอลเลกชันของยุโรปและออสเตรเลีย