แสงศักดิ์สิทธิ์ที่ Saint-Eustache: งานติดตั้งศิลปะจะส่องสว่างซอกผนังด้านหน้าของโบสถ์ในปารีส

เผยแพร่โดย Rizhlaine de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 15 กันยายน 2026 เวลา 20น.53
ต้องการออกไปสัมผัสวัฒนธรรมฟรีๆ อย่างมีศิลป์ใจกลางปารีสใช่ไหม? ตั้งแต่วันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2569 ถึงฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2570 โบสถ์ Saint-Eustache ในเขตร้าน Halles จะเปิดรันนิ่ง « Lumière Divine », ผลงานใหม่ล่าสุดลายเซ็น Jiang Qiong Er.

คุณเคยสังเกต alcôves หินขนาดใหญ่ที่เฝ้าดูแลลาน Halles อย่างเงียบงามมาหลายชั่วอายุคนใช่ไหม หากคุณกำลังมองหากิจกรรมน่าตื่นตาในฤดูใบไม้ร่วงนี้ที่ปารีส ว่าอะไรทำที่ปารีสในฤดูใบไม้ร่วงนี้ มีเซอร์ไพรส์กำลังจะเกิดขึ้นในเขต 1 เพื่อการ ออกไปชมวัฒนธรรมที่ปารีส ที่ทั้งโรแมนติกและแปลกใหม่ อันเป็นสัญลักษณ์ โบสถ์ Saint-Eustache พร้อมที่จะต้อนรับ « Lumière Divine », งานติดตั้งศิลปะ ที่ถูกคิดขึ้นโดยนักสร้างสรรค์ชาวแฟรนโฉ-จีน Jiang Qiong Er

Lumière Divine à Saint-Eustache : une installation artistique va illuminer les alcôves de la façade de l'église à ParisLumière Divine à Saint-Eustache : une installation artistique va illuminer les alcôves de la façade de l'église à ParisLumière Divine à Saint-Eustache : une installation artistique va illuminer les alcôves de la façade de l'église à ParisLumière Divine à Saint-Eustache : une installation artistique va illuminer les alcôves de la façade de l'église à Paris
©JQE Studio

เมื่อศิลปะร่วมสมัยพูดคุยกับเรเนซองส์และโกธิก

โบสถ์ Saint-Eustache ไม่ใช่ศักดิ์สิทธิ์ที่เหมือนกับที่อื่นๆ ที่คุณเคยเห็น มันถูกสร้างทลายตามกาลเวลา และทำให้ประหลาดใจกับสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์: โครงสร้างสูงสง่าแบบกอธิคแท้ๆ ตกแต่งด้วยลายสวยงามที่ได้แรงบันดาลใจจากยุคฟื้นฟูศิลป์ นักท่องเที่ยวรู้จักมันในฐานะสถานที่ที่เปิดรับความคิดสร้างสรรค์ร่วมสมัย อาคารหลังนี้เคยต้อนรับศิลปินชื่อดังมาแล้ว เช่น Keith Haring หรือ John Armleder.

Lumière Divine à Saint-Eustache : une installation artistique va illuminer les alcôves de la façade de l'église à ParisLumière Divine à Saint-Eustache : une installation artistique va illuminer les alcôves de la façade de l'église à ParisLumière Divine à Saint-Eustache : une installation artistique va illuminer les alcôves de la façade de l'église à ParisLumière Divine à Saint-Eustache : une installation artistique va illuminer les alcôves de la façade de l'église à Paris
©JQE Studio

ครั้งนี้การผจญภัยเริ่มจากการสนทนายาวนานเกือบหกปี. เจียง เฉิงออร์ ได้สัมผัสชีวิตความเป็นอยู่ของชุมชนโบสถ์ แสงอาทิตย์ที่เปลี่ยนแปลง และสัดส่วนของฝั่งตะวันตกก่อนจะวาดเส้นแรกของงาน. นักออกแบบผู้จบการศึกษาด้านการออกแบบและศิลปะตกแต่งระหว่างเซี่ยงไฮ้กับปารีส เธอเป็นที่รู้จักจากงานที่รวมศาสตร์การทำงานชั้นสูงกับสิ่งที่เธอเรียกว่า “Universal Art”. แนวคิดมนุษยธรรมนี้มุ่งเสริมการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม ผ่านการถกเถียงระหว่างอารยธรรมและความเชื่อ ท่ามกลางสัญลักษณ์ที่ร่วมกันและคำถามสำคัญว่า: จะอยู่ร่วมกันอย่างไร?

แสงศักดิ์สิทธิ์: กวีนิพนธ์แห่งสัญลักษณ์บนผนังด้านตะวันตก

แทนที่จะเติมรูปร่างของมนุษย์ลงบนกำแพงหิน ศิลปินเลือกนำช่องว่างสี่ช่องที่เคยว่างเปล่ามานานหลายศตวรรษกลับมาใช้อีกครั้ง. ที่นั่น เธอถ่ายทอดประวัติของสถานที่ด้วยภาษาที่เรียบง่าย เลือกผสมผสานระหว่างริ้วลายทองคำเปลวกับองค์ประกอบโลหะสีดำสนิท. งานชุดนี้จารึกเกียรติให้กับสี่ปัจเจกบุคคลสำคัญในความทรงจำของกรุงปารีส:

  • Saint Eustache : ตามตำนานคริสต์ ผู้บัญชาการชาวโรมันน่าจะเห็นการปรากฏของพระคริสต์ระหว่างกิ่งไม้ขณะกำลังกระชากธนู ก่อนที่จะเปลี่ยนศาสนา Jiang Qiong Er ถ่ายทอดภาพฝันนี้ด้วยกวางที่ถูกตีความให้ทันสมัย ยืนเด่นอยู่ท่ามกลางฉากป่าไม้ที่ผสมกับองค์ประกอบเมืองใหญ่

  • Saint Louis : ผู้ปกครองผู้ขึ้นชื่อเรื่องความยุติธรรม ตามตำนานทรงพระขรรค์ข้างใต้ต้นโอ๊กแห่งวีนซองส์ นักรัศมีความสมดุลระหว่างแรงชั่งน้ำหนัก มงกุฎหนาม และชั้นหนังสือกฎหมายที่เรียบเรียงไว้ด้วยกัน

  • Sainte Agnès : นักบุญมารยาทหญิงชาวโรมันในศตวรรษที่ IV ผู้ถูกยกย่องในเรื่องความบริสุทธิ์สุดขีด เธอถูกสื่อถึงด้วยเงาร่างของลูกแกะวางบนรูปทรงเรขาคณิตพื้นฐาน—วงกลมกับสี่เหลี่ยม—สื่อถึงการสมณภาพระหว่างสวรรค์และโลก

  • Sainte Geneviève : บุคคลสำคัญที่เป็นสัญลักษณ์ผู้ปกป้องปารีสด้วยพลังศรัทธา เธอสะท้อนผ่านสัญลักษณ์ของการเฝ้าระวังและความหวัง.

เมื่อค่ำลง แสงสว่างอย่างละเอียดค่อยๆ ปรับมิติให้เปลี่ยนไป เงาเคลื่อนไหวราวกับหายใจบนหิน เชื้อเชิญผู้มาเยือนให้หยุดชั่วครู่เพื่อมองอย่างตั้งใจ.

Lumière Divine à Saint-Eustache : une installation artistique va illuminer les alcôves de la façade de l'église à ParisLumière Divine à Saint-Eustache : une installation artistique va illuminer les alcôves de la façade de l'église à ParisLumière Divine à Saint-Eustache : une installation artistique va illuminer les alcôves de la façade de l'église à ParisLumière Divine à Saint-Eustache : une installation artistique va illuminer les alcôves de la façade de l'église à Paris
©JQE Studio

การเดินทางเชิงกวีจากลานหน้าโบสถ์ถึงใจกลางโบสถ์

การเดินเล่นยังดำเนินต่อเนื่องตั้งแต่บันไดทางเข้าของโบสถ์ กับ « L’Appel des Pierres » ระบบต้อนรับนี้นำเสนอสองชิ้นใหญ่ที่ทำจากผ้ากำมะหยี่ขนแกะเมริโน่ และสวนกรวดสีขาวที่มีคำขวัญสี่คำปรากฏขึ้น: ความรัก ความจริง ความยุติธรรม และสันติภาพ. ทุกชั่วโมง ตามเสียงระฆัง จะมีหมอกละอองฟุ้งลอยขึ้น ทำให้ภาพฉายแสงบนเวทีดูรื่นเริงคล้ายการเต้นรำ.

ในที่สุด เมื่อเปิดประตูสู่ศักดิ์สิทธิ์ ผู้มาเยือนจะได้ชื่นชมงานศิลป์เรียบๆ ที่อุทิศให้กับนักบุญเจนีเวฟ ท่ามกลางงานไม้ที่ประดับอยู่ เห็นภาพสลัก ที่เผยให้เห็น โดม Panthéon และมือที่ถืาธงเปลวไฟทองแดงนิรันดร์ ไอเดียการเดินชมแบบโรแมนติกและฟรีๆ ที่นักสำรวจควรจดไว้!!

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

วันที่และเวลาเปิดทำการ
เริ่มต้น 8 ตุลาคม 2026

× เวลาเปิดทำการโดยประมาณ: เพื่อยืนยันเวลาเปิดทำการ กรุณาติดต่อทางร้าน
    ความคิดเห็น