ศิลปะร่วมสมัยเชิญมาพบที่ Cité de l'architecture et du patrimoine ! ตั้งแต่ 16 ตุลาคม 2026 ถึง 3 มกราคม 2027 พิพิธภัณฑ์ที่ตั้งอยู่บนจัตุรัส ทรอกาดีโร ในเขตที่ 16 ของปารีส ต้อนรับ นิทรรศการ ใหม่สี่เรื่องที่เปิดการสนทนาระหว่างการสร้างสรรค์ร่วมสมัยกับมรดกทางสถาปัตยกรรม
โปรแกรมประกอบด้วย: ผลงานเชิงเรขาคณิตของ François Morellet, ประติมากรรมของ Kennedy Yanko, ภาพวาดของ Ma Kelu และโครงการของ Atelier Architecture Perraudin ผู้ได้รับรางวัล Grand Prix national de l'architecture 2024 นี่คือโอกาสที่จะได้ค้นพบวิธีการต่างๆ ในการอยู่อาศัย แปรสภาพ และมองพื้นที่
สี่ข้อเสนอนี้จัดแสดงอยู่ใน ห้องแกลเลอรี่ ของ เมืองสถาปัตยกรรมและมรดก ที่ พระราชวังชาโย พามหานคร. สามข้อเสนออยู่ในโปรแกรมที่เริ่มขึ้นในปี 2025 เน้นการถกเถียงระหว่างสถาปัตยกรรมและศิลปะร่วมสมัย แนวคิดคือการเปรียบเทียบระหว่างคอลเล็กชันประวัติศาสตร์ของพิพิธภัณฑ์กับผลงานสร้างสรรค์ใหม่ๆ โดยเล่นกับรูปทรง ปริมาตร วัสดุ และมุมมอง
เนื่องในวาระครบรอบ 100 ปี วันเกิดของ François Morellet (1926-2016), สถาบัน Cité de l'architecture ที่ร่วมมือกับ Centre Pompidou และ Centre national des arts plastiques จัดนิทรรศการมอบเกียรติแก่นักสร้างสรรค์ชาวฝรั่งเศสคนสำคัญผู้เป็นแกนหลักของงานนามธรรมเชิงเรขาคณิต
ชื่อเรื่องว่า « François Morellet, Traits d'esprit » รวมผลงานราวสี่สิบชิ้น ซึ่งมีสามชิ้นขนาดใหญ่จำนวนหนึ่งถูกรวบรวมไว้ในคอลเล็กชันถาวร Sculptures, installations, dessins et reproductions เพื่อให้เข้าใจได้ว่าศิลปินได้มีบทบาทกับ สถาปัตยกรรม และพื้นที่สาธารณะตลอดทศวรรษหลายทศวรรษ
ด้านหน้าอาคาร สถานีรถไฟ สวนสาธารณะ และลานเมือง: Morellet ใช้เส้น ลายตาราง ไฟนีออน และรูปทรงเรขาคณิต เพื่อปรับวิธีมองอาคารของเรา
ในบรรดาผลงานที่ถูกกล่าวถึง มีงานติดบนผนังของพื้นที่จัดแสดง Beaubourg ในปี 1971 งานติดนีออนที่ Grande Halle de la Villette ในปี 1986 และผลงาน “La Défonce” ที่สร้างขึ้นในปี 1989 ในย่าน La Défense
นิทรรศการนี้ชวนให้เห็นบทบาทของความบังเอิญ กฎคณิตศาสตร์ และอารมณ์ขันที่ปรากฏในผลงานของเขา โดยเฉพาะผ่านการเล่นคำที่คอยขยับต่อผลงานแต่ละชิ้น
ด้วยนิทรรศการ « Kennedy Yanko, สิ่งที่ทำให้เรารวมกัน » La Cité ต้อนรับศิลปินชาวอเมริกันที่ผลงานของเธออยู่บนเส้นแบ่งระหว่างจิตรกรรม ประติมากรรม และงานติดตั้ง
ใน หอศิลป์แม่พิมพ์ เคนเนดี ยังกโก นำเสนอชุดประติมากรรมชิ้นใหม่ที่ออกแบบให้โต้ตอบกับสำเนาขนาดใหญ่ของมรดกฝรั่งเศส เมื่อเผชิญหน้ากับประตูและรูปสลัก ผลงานของเธอเน้นสร้างความต่างระหว่างรูปทรงโบราณกับวัสดุร่วมสมัย
ศิลปินทำงานหลักจากโลหะที่ได้จากการรีไซเคิล เธอแปรรูปมันและผสมผสานกับพื้นผิวที่ทาสีอะคริลิค เหล็กยังคงร่องรอยการใช้งานในอดีตไว้ ขณะที่สีสร้างเอฟเฟ็กต์ให้ดูเหมือน Draping, งานพับ หรือการเคลื่อนไหว
ประติมากรรมที่มีรูปทรงอินทรีย์เหล่านี้นำเสนอมุมมองใหม่ต่อคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ โดยสะท้อนถึงความทรงจำของวัสดุ มิติ และการเปลี่ยนแปลง
การพบกันระหว่างอดีตกับปัจจุบันอีกครั้ง: « Ma Kelu, ลมหายใจและความว่างเปล่า » ซึ่งถือเป็นการจัดแสดงผลงานครั้งแรกในฝรั่งเศสของศิลปินชาวจีนผู้เกิดที่เซี่ยงไฮ้เมื่อปี 1954
ภาพวาดของเขาถูกนำเสนอในห้องแกลเลอรี ภาพวาดบนผนัง, ที่สัมผัสกับจิตรกรรมฝาผนังสมัยกลางที่ Cité เก็บรักษาไว้ การจัดแสดงเชื่อมโยงสองโลกศิลปะที่ห่างกันตามกาลเวลา แต่มีความใส่ใจต่อพื้นที่ ความเคลื่อนไหว และองค์ประกอบในการจัดวาง
เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งกลุ่ม No Name ในทศวรรษ 1970 มาคูเลูได้พัฒนางานจิตรกรรมเชิงนามธรรมที่เน้นความซ้ำของท่าทาง การเปลี่ยนแปรของวัสดุ และการจัดชิ้นงานที่มักเป็นโทนสีเดียวหรือสองสี
รูปร่างของมันชวนให้นึกถึงก้อนเมฆ ลมที่พัดผ่าน และรูปร่างที่ลอยอยู่ในอากาศ การนำเสนอวัตถุชิ้นนี้เมื่อวางอยู่ต่อหน้าภาพจิตรกรรมฝาผนังยุคกลาง เชิญชวนให้มองหาความสอดคล้องระหว่างผลงานกับสภาพแวดล้อมทางสถาปัตยกรรม
นิทรรศการชุดที่สี่เปลี่ยนทิศทาง โดยหันมาตั้งคำถามถึงวิธีที่เราออกแบบ สร้าง และอาศัยอยู่ในอาคารอย่างตรงไปตรงมา
ผู้ชนะ Grand Prix national de l'architecture 2024, Atelier Architecture Perraudin ได้รับอิสระเต็มที่ในการแสดงผลงานที่ห้องแกลเลอรี่สถาปัตยกรรมร่วมสมัย ภายใต้หัวข้อ「สถาปัตยกรรม... ทำให้ผู้คนมีความสุข!」
ก่อตั้งขึ้นในปี 2017 โดย Gilles Perraudin และ Jean-Manuel Perraudin สตูดิโอนี้ดำเนินงานทบทวนแนวคิดที่สืบเนื่องมาหลายทศวรรษเกี่ยวกับวัสดุท้องถิ่น ความประหยัดพลังงาน และการออกแบบอาคารให้สอดคล้องกับสภาพแวดล้อมรอบด้าน
นิทรรศการนี้นำเสนอ แปดโครงการที่สร้างขึ้นในฝรั่งเศส โรมาเนีย และเซเนกัล ผ่านภาพถ่าย สเก็ตช์ และเอกสารกราฟิก อาคารที่อยู่อาศัย บ้านพักร่วมสมัย สิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะ และอาคารการเกษตร บอกเล่าวิธีการก่อสร้างที่หลากหลาย โดยคำนึงถึงสภาพภูมิอากาศ ทรัพยากร และการใช้งาน
หินก้อนใหญ่ แผ่นดิน เงา หรือแม้แต่การระบายอากาศตามธรรมชาติ ล้วนมีบทบาทสำคัญในแนวคิดนี้ เส้นทางการเยี่ยมชมจึงตั้งคำถามถึงประเด็นที่เกิดขึ้นจริงในปัจจุบัน: จะออกแบบอาคารที่ยั่งยืน สะดวกสบาย และตอบสนองความต้องการของผู้ใช้อย่างไร ในขณะเดียวกันจะจำกัดการใช้ทรัพยากรอย่างไร?
ตั้งแต่วันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2569 ถึง 3 มกราคม พ.ศ. 2570 ผู้เข้าชมจะได้สำรวจสี่แนวทางที่เสริมกันอย่างลงตัว
มีการนำชมโดยมัคคุเทศก์สำหรับบางนิทรรศการด้วย City ประกาศนัดหมายร่วมกับ François Morellet ในวันที่ 25 ตุลาคม และ 13 ธันวาคม 2026 เวลา 15:00 นอกจากนี้ยังมีทัวร์ที่มุ่งเน้นไปที่ Kennedy Yanko และ Ma Kelu ในวันที่ 8 พฤศจิกายน 2026 เวลา 15:00 ด้วย ทางเข้าร่วมชมสามารถดูรายละเอียดได้ที่ระบบจำหน่ายบัตรอย่างเป็นทางการ
เพื่อชมการจัดแสดงเหล่านี้ เชิญไปที่ Cité de l'architecture et du patrimoine, 1 place du Trocadéro, Paris 16e ซึ่งเข้าถึงได้จากสถานีรถไฟฟ้า Trocadéro และ Iéna ใกล้เคียง พิพิธภัณฑ์เปิดเวลา 11:00–19:00 ทุกวัน ยกเว้นวันอังคาร และเปิดถึง 21:00 ในวันพฤหัสบดี
ราคาค่าชมที่ประกาศสำหรับนิทรรศการอยู่ที่ 13 € สำหรับราคาปกติ และ 10 € สำหรับราคาพิเศษ พร้อมรวมการเข้าชมคอลเล็กชันถาวรของพิพิธภัณฑ์ไว้ด้วย นิทรรศการทั้งสี่ชุดเปิดให้ชมจนถึงวันที่ 3 janvier 2027 ซึ่งช่วยให้ผู้ชมวางแผนเยี่ยมชมได้ง่ายขึ้นโดยเฉพาะในช่วง วันหยุดคริสต์มาส
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 9 ตุลาคม 2026 ถึง 3 มกราคม 2027
ที่ตั้ง
เมืองแห่งสถาปัตยกรรมและมรดก
1 Place du Trocadéro et du 11 Novembre
75116 Paris 16
วางแผนเส้นทาง
เข้าถึง
สถานีรถไฟใต้ดินทรอกาเดโรหรืออีเอนา
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.citedelarchitecture.fr
