กำเนิดของเกลียวคลื่นที่ลา กงซีแอร์เฌอรี: ภาพบรรยากาศการจัดแสดงติดตั้งงานศิลปะ

เผยแพร่โดย My de Sortiraparis · ภาพถ่ายโดย My de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2026 เวลา 16น.50
ผลงานจัดวางแบบอินเมอร์ซีฟ «กำเนิดคลื่น» ของเอมิลี แฟฟ์ และนิโกลาส์ อ็องเดร ทำให้ห้องซาล เด ฌ็อง ดาร์มส์ ภายในคอนซิเยอร์เฌอรี กรุงปารีส พลิ้วไหวเป็นระลอก ตั้งแต่วันที่ 4 พฤศจิกายนถึง 20 ธันวาคม 2026 เราไปชมมาแล้ว พร้อมภาพถ่ายและวิดีโอประกอบ

เราออกไปสำรวจ กำเนิดแห่งคลื่น ซึ่งเป็นงานศิลปะจัดวางแบบอินเมอร์ซีฟของเอมิลี เฟฟ และ นิโกลา อ็องเดร ที่จัดแสดง ณ ลา กงซีแยร์เฌอรี ตั้งแต่วันที่ 4 พฤศจิกายน ถึง 20 ธันวาคม 2026 คลื่นกลชุดนี้จัดแสดงอยู่ในห้องซาล เด ซ็อง ดาร์ม บนเกาะอีล เดอ ลา ซีเต ในเขตที่ 1 ของกรุงปารีส

พาไปชมใต้เพดานโค้งผ่านภาพถ่ายและวิดีโอ เพื่อดูว่าท้องทะเลเข้ามาเยือนหนึ่งในพระราชวังที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองหลวงได้อย่างไร

สิ่งที่ค้นพบเมื่อก้าวเข้าสู่ห้องโถงของเหล่าทหาร

สิ่งแรกที่สัมผัสได้คือความแตกต่าง ด้านหนึ่งคือหินก้อนใหญ่ เสาที่เรียงเป็นแนว และปล่องไฟขนาดใหญ่ อีกด้านหนึ่งคือพื้นผิวที่ดูเบาราวกับลอยอยู่เหนือพื้น และยกตัวขึ้นในบางจุด

ไม่นานก็รู้ตัวว่ากำลังเดินช้าลง สายตาไล่ไปตามแนวสันสูงแนวหนึ่ง แล้วต่อไปอีกแนว โดยไม่เคยเห็นรูปทรงเดิมซ้ำได้อย่างแท้จริง คล้ายกับตอนอยู่บนชายหาด ที่สุดท้ายเราก็ยืนนิ่งมองผืนน้ำ โดยไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเวลาผ่านไปนานแค่ไหน

ภาพถ่ายถ่ายทอดขนาดของงานจัดวางและรูปทรงเรขาคณิตของระลอกคลื่นได้เป็นอย่างดี แต่งานชิ้นนี้จะเผยความหมายได้อย่างเต็มที่เมื่อชมในรูปแบบวิดีโอ เพราะการเคลื่อนไหวคือหัวใจของงาน และถ่ายทอดผ่านภาพเคลื่อนไหวได้ดีกว่าการบรรยายด้วยถ้อยคำ

คลื่นจำลองเชิงกลนี้ทำงานอย่างไร?

ที่นี่ไม่มีจอขนาดใหญ่หรือการฉายภาพวิดีโอ ผลงานชิ้นนี้อาศัยกลไกที่เรียบง่ายโดยตั้งใจ ประกอบด้วยเส้นด้ายและลูกตุ้มจำนวนมากที่ทำให้พื้นผิวเบา ๆ เคลื่อนไหว การเคลื่อนไหวของน้ำกลายเป็นโครงสร้างเรขาคณิตที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา

La naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en images

ชวนให้นึกถึงโมบายแขวนในห้องเด็กที่เติบโตจนมีขนาดเท่าภูมิทัศน์ ดังที่ Unidivers ชี้ให้เห็น งานจัดวางนี้ไม่ได้มุ่งจำลองมหาสมุทรทั้งผืน แต่แยกให้เห็นจังหวะ การแผ่กระจาย และการเล่นกับแอ่งลึกและสันนูน

พื้นที่จัดแสดงครอบคลุมเกือบ 140 ตารางเมตร ตามข้อมูลจากAgenda culturel โดยจัดอยู่ในห้องยาว 64 เมตร กว้าง 27.5 เมตร ตามผังของโบราณสถาน ซึ่งช่วยเปลี่ยนมุมมองที่เรามีต่อสถานที่แห่งนี้ ที่ผู้คนมักเดินผ่านอย่างเร่งรีบ โดยมัวแต่จับจ้องเส้นทางประวัติศาสตร์ มีการจัดเก้าอี้ผ้าใบไว้ทั้งสองฝั่งของงานจัดแสดง ให้ผู้เข้าชมได้ปล่อยใจเคลิบเคลิ้มไปกับระลอกคลื่น

เอมีลี เฟฟ์ และนิโกลาส อ็องเดร คือใคร?

Émilie Faïf เป็นศิลปินทัศนศิลป์ ผลงานของเธออยู่ระหว่างประติมากรรม ศิลปะจัดวาง และงานที่เปิดให้ผู้ชมมีส่วนร่วม โดยมีผลงานด้านแฟชั่นและศิลปะการแสดงสดเป็นระยะ ผลงานของเธอเคยจัดแสดงที่ Centre Pompidou, Taipei Fine Arts Museum และ Setouchi Triennale ในญี่ปุ่น

La naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en images

Nicolas André เป็นสถาปนิกและผู้ร่วมก่อตั้งสำนักงานสถาปัตยกรรม LANAA นอกจากนี้ยังสอนที่โรงเรียนสถาปัตยกรรมแห่งชาติชั้นสูงแห่งปารีส-แบลวิลล์ ซึ่งเขาร่วมกำกับหลักสูตรปริญญาโทด้านสถาปัตยกรรมและการออกแบบฉาก ความใส่ใจในวัสดุและภูมิปัญญาช่างฝีมือของเขาสะท้อนให้เห็นในวิธีการสร้างคลื่น

ผลงานชิ้นนี้เคยจัดแสดงมาแล้วครั้งหนึ่ง โดยนำเสนอที่ MAIF Social Club เมื่อวันที่ 6 และ 7 กันยายน 2025 ในช่วงงาน Traversées du Marais โดยมีขนาด 6 × 6 เมตร เมื่อนำมาจัดแสดงที่ Conciergerie ผลงานได้ขยายขนาดขึ้นอย่างเห็นได้ชัด เพื่อเปิดบทสนทนากับสถาปัตยกรรมของสถานที่แห่งนี้

เหตุใดจึงเป็นห้องโถงของเหล่าอัศวิน?

การเลือกห้องนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ห้องโถงทหารสร้างขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าฟิลิปป์ที่ 4 ในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 14 และใช้เป็นโรงอาหารสำหรับเจ้าหน้าที่ในพระราชวัง เสาผิงขนาดใหญ่ทั้งสี่แห่งและแนวเสาที่ทอดยาวราวกับป่าบอกเล่าเรื่องราวของพระราชวังสไตล์โกทิก ก่อนที่จะกลายเป็นเรือนจำในยุคปฏิวัติ

La naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en imagesLa naissance des vagues à la Conciergerie : l'installation en images

ผู้คนมักเชื่อมโยง Conciergerie เข้ากับพระนางมารี อ็องตัวแน็ตและช่วงเวลาอันมืดมนของยุคแห่งความหวาดกลัว แต่งานติดตั้งนี้กลับชวนให้เงยหน้ามองขึ้นไปยังเพดานโค้ง ขณะที่แม่น้ำแซนซึ่งอยู่ใกล้ ๆ ราวกับทะลุกำแพงเข้ามาเพื่อสูดอากาศใต้เสาหินเหล่านี้

ศูนย์อนุสรณ์สถานแห่งชาติระบุว่า นิทรรศการนี้จัดขึ้นก่อนการปรับปรุงครั้งใหญ่ในห้องจัดแสดงยุคกลาง ซึ่งมีกำหนดเริ่มตั้งแต่ปี 2027 ยังไม่มีการเปิดเผยกำหนดการโดยละเอียด แต่เรื่องนี้ก็เป็นเหตุผลที่ดีที่จะไม่รอช้า หากอยากชมโถงแห่งนี้ในมุมมองที่ไม่เคยเห็นมาก่อน

คอนเสิร์ตและเวิร์กช็อป: กิจกรรมรอบนิทรรศการจัดวาง

มีกิจกรรมหลายรายการที่ช่วยต่อยอดการเยี่ยมชม ทั้งกิจกรรมที่เติมสีสันด้วยเสียงดนตรีและกิจกรรมสร้างสรรค์สำหรับครอบครัว:

  • คลื่นเสียงบนเกลียวคลื่น : คอนเสิร์ตเครื่องแก้ว Baschet โดย Marc Chouarain นักประพันธ์เพลง วันอังคารที่ 10 พฤศจิกายน 2026 เวลา 19.00 น. ณ Salle des Gens d'Armes (ผู้ใหญ่ 13 ยูโร เข้าชมฟรีสำหรับผู้มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และผู้มีอายุ 18–25 ปีที่เป็นพลเมืองสหภาพยุโรป)

  • ลมหายใจเหนือเกลียวคลื่น : เวิร์กช็อปสำหรับครอบครัว เหมาะสำหรับเด็กอายุ 6 ปีขึ้นไป ชวนจินตนาการสร้างคลื่นของตัวเอง วันเสาร์ที่ 14 พฤศจิกายน เวลา 14.15 น. วันเสาร์ที่ 21 พฤศจิกายน เวลา 10.45 น. และวันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2026 เวลา 14.15 น. (ผู้ใหญ่ 14 ยูโร เด็ก 8 ยูโร)

คอนเสิร์ตนี้คุ้มค่าแก่การแวะชม มาร์ก ชูแร็ง ผู้มีส่วนร่วมสร้างดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่อง Conclave เล่นเครื่องดนตรีหายากชนิดนี้ ซึ่งให้เสียงใสราวผลึก หลังจากได้เห็นคลื่นเคลื่อนไหวแล้ว ก็พอจะจินตนาการได้ว่าเสียงกับการเคลื่อนไหวมาบรรจบกันจะเป็นอย่างไร

นิทรรศการนี้เหมาะสำหรับใคร?

นิทรรศการจัดวางชิ้นนี้น่าจะถูกใจทั้งผู้ชื่นชอบศิลปะร่วมสมัยและผู้ที่อยากชมอนุสรณ์สถานที่คุ้นเคยในมุมมองใหม่ ครอบครัวก็เพลิดเพลินได้เช่นกัน โดยเฉพาะกับเวิร์กช็อปที่ออกแบบมาสำหรับเด็ก

ในที่สุด นี่ก็เป็นช่วงพักผ่อนอันน่ารื่นรมย์สำหรับผู้ที่กำลังมองหาช่วงเวลาเงียบสงบใจกลางกรุงปารีส ในยามที่เมืองเริ่มคึกคักก่อนเทศกาลวันหยุด เตรียมเวลาไว้สักหน่อยเพื่อยืนอยู่ตรงหน้าคลื่นลูกนี้ เพราะความงดงามของมันจะเผยออกมา ณ ที่แห่งนี้

มีข้อควรจำไว้ประการหนึ่งคือ ตามข้อมูลจากระบบจำหน่ายบัตร บัตรเข้าชมครอบคลุมเส้นทางเข้าชมถาวรของอนุสรณ์สถาน ยกเว้นในช่วงเปิดให้เข้าชมรอบกลางคืนวันอังคาร หากต้องการชมคุกใต้ดินและโบสถ์น้อยของกลุ่มฌีรงแด็ง แนะนำให้มาในช่วงกลางวัน

กำเนิดคลื่น จัดแสดงที่กงซีแอร์เฌอรี เลขที่ 2 boulevard du Palais เขตที่ 1 ตั้งแต่วันที่ 4 พฤศจิกายนถึง 20 ธันวาคม 2026 อนุสรณ์สถานเปิดให้เข้าชมทุกวันตั้งแต่เวลา 9.30 น. ถึง 18.00 น. และเปิดให้เข้าชมในช่วงค่ำทุกวันอังคารจนถึงเวลา 20.00 น. (เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 19.30 น.) บัตรผู้ใหญ่ราคา 13 ยูโร ส่วนผู้มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และผู้มีอายุ 18-25 ปีที่เป็นพลเมืองสหภาพยุโรปเข้าชมฟรี แนะนำให้จองบัตรผ่านระบบจำหน่ายบัตรอย่างเป็นทางการ สำหรับการเดินทาง สถานีรถไฟใต้ดิน Cité (สาย 4) อยู่ห่างออกไปโดยเดินเพียงไม่กี่นาที

เที่ยวชมอะไรได้บ้างรอบ Conciergerie?

เมื่อคุณอยู่บนอีล เดอ ลา ซิเตแล้ว แวะเดินต่อไปยัง แซ็งต์-ชาแปลและหน้าต่างกระจกสี 1,113 บาน ซึ่งอยู่ใกล้กันได้เลย หลังจากชมลวดลายเส้นสายของหน้าต่างแล้ว แสงสีสันที่ส่องผ่านกระจกก็ช่วยต่อเติมประสบการณ์การเยี่ยมชมได้อย่างงดงาม

หากคุณชื่นชอบงานจัดแสดงที่โอบล้อมผู้เข้าชม รายการคัดสรรของเราเกี่ยวกับนิทรรศการแบบอินเทอร์แอ็กทีฟที่จัดแสดงอยู่ในขณะนี้ในปารีสและแคว้นอีล-เดอ-ฟรองซ์ก็มีไอเดียกิจกรรมนอกบ้านอีกมากมาย

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 4 พฤศจิกายน 2026 ถึง 20 ธันวาคม 2026

× เวลาเปิดทำการโดยประมาณ: เพื่อยืนยันเวลาเปิดทำการ กรุณาติดต่อทางร้าน

    ที่ตั้ง

    2 Boulevard du Palais
    75001 Paris 1

    วางแผนเส้นทาง
    เข้าถึง
    รถไฟใต้ดินสาย 1 สถานี "ชาเตอเลต์"; สาย 4 สถานี "ซิตี"

    ราคา
    Gratuit pour les moins de 18 ans et les 18-25 ans ressortissants de l'UE: ฟรี
    Plein tarif adulte: €13

    อายุที่แนะนำ
    สำหรับทุกคน

    เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
    www.paris-conciergerie.fr

    การจอง
    tickets.monuments-nationaux.fr

    ความคิดเห็น